推 blackdenoir:借貼BLOG 3Q～ 07/29 19:15
神話金烔完向災民捐款公開後，歌迷們也「積少成多」
http://imgnews.naver.com/image/108/2006/07/29/2006072912061868925_1.jpg
神話金烔完向災民捐款公開後，歌迷們也「積少成多」。
男子組合神話的金烔完最近為了颱風受災災民將1500萬韓元捐款寄存到KBS「愛的囑咐」
，金烔完的歌迷們也紛紛捐款形成話題。
金烔完在18日向「愛的囑咐」節目傳達了捐款，並通過22日的電視放送報導出來。
看到金烔完慷慨捐款救災的歌迷們，自發地通過歌迷網站「戀人」發起為了幫助受災災民
募集捐款的活動，在三天內募集到了總共261萬韓元的捐款。
金烔完的歌迷網站「戀人」主要是由20-30歲的歌迷組成的。她們的捐款在29日播放的「
愛的囑咐」中被介紹出來。
「愛的囑咐」的製作人表示，歌迷們接著金烔完的腳步也參與到捐款救災之中，是非常具
有意義的事，令人感到高興與欣慰。
金烔完從數年前開始就在所屬公司不知情的情況下以個人名義參與到幫助不幸家庭的活動
中，而每在這時歌迷們也會安靜地以金烔完的名義參與其中。
新聞來源：Ocean6
翻譯：yujin@Bestshinhwa
----------------------------------------
真的想給戀人姐姐們拍拍手～
印象中這也好像不是第一次了，
化小愛為大愛,
戀人,最高呀！^^b
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.80.80
※ 編輯: ya4ice 來自: 59.112.80.80 (07/29 17:17)