[新聞] junjin經紀公司「最終確定22日入所」

[acia (有小肚子的鳥寶 秋哇~)]

JunJin 22日入伍最終確定，剩餘的時間計劃為新歌錄音

歌手JunJin22日入伍。

所屬社19日上午通過報導材料表明「JunJin22日入所」「JunJin也會很好的履行國防義務
，進行4周的基礎訓練，安靜地履行兵役」。

JunJin通過京畿道議政府306預備役入所，進行4周時間的基礎軍事訓練後，作為公益勤務
要員行使服務。

此外，JunJin 22日入伍前夕計劃為新歌錄音，並準備製作影像物等，準備度過安靜的時間
。



From  sportschosun
翻譯：autumnpolaris@熱病81℃
轉載請註明，謝謝

===========================================

歌手junjin將按當初預計的在本月22日入所。

18日，據junjin經紀公司方表示，junjin將於本月22日在京畿道議政府306補充隊入所。

之後junjin將接受為期4周的基礎軍事訓練，而後以公務員兵的身份服役。

junjin的經紀公司方在這天下午接受starnews採訪時說「本月初junjin接到了來自兵務廳2
2日入所的通知。雖然在腰部等地有頑疾性的陣痛，再加之最近拍攝中受了傷，所以曾申請
過入伍時間延遲。」

接著表示「申請延期的時候想的也是會按照兵務廳的最終決定來做」「兵務廳命令按照當
初預計的22日入所，所以將在當天進軍營。」


出處：starnews&六感
翻譯：jojoyu7@shinhwachina


=========================
終於確定了
唉~離別時刻真來到
就想哭了 T.T

JIN吶~我在台灣含淚送你入所
我會等你康貝!!  FIHGTING!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.212.218
推 blacksun84:在台灣送你入伍 我的心與你同在(開始恩甘 哭哭哭)
推 blue521:JIN啊~可不可以順便把老李帶走(淚)
推 jinnieoml:訓練後就可以像Wan一樣，當個享受生活的公務員了。
→ jinnieoml:好好照顧自己，我們愛你~
推 blacksun84:我把2樓親姑的推文看成 可不可以順便把老李"拖"走 XDDD
→ blacksun84:看來我潛意識很想老李快快當兵阿 哈哈哈
推 duncanbo:JIN阿你還沒進去當兵 就已經開始想念妳了阿!!嗚嗚~~
推 pacake:終於確定要去當兵了...鳥體保重啊~~~(揮~)
推 sumirens:好好照顧自己,等你回來~~~
推 kotsuyo:我們鳥寶要健健康康的回來啊~等你。
推 arvan321:鳥寶我等你~~~~ 好好休養身體 健健康康開開心心放大假吧
推 chiyao:真的要把你送進去了...兩年見不到你~要健健康康的回來嘿!
※ 編輯: acia            來自: 61.227.125.158       (10/19 11:59)
→ luckyday97:要好好照顧身體!
推 ananwe:我只想問天..憑什麼老李還不去!!!!> <
推 daring005:Jin啊~要健健康康的回來嘿~我會等你的..老李快去當兵吧!
推 redmin:完全帥氣的Jin  健健康康的回來哦～ 老李也快去吧！