[新聞] 歌手Junjin反駁“戀愛說完全不符事實”

[zunmau (窮鄉僻壤一懶蟲)]

“Junjin“於3日下午在和Sports韓國的電話採訪中說道：“現在並沒有交往中的女朋友
。只不過是和認識了很久很親的弟弟妹妹們聚會而已，事實就是這樣的”。

Junjin最近在首爾江南區的酒吧裏 和漂亮的女性一起親切喝酒的樣子被捕捉到後傳出了
戀愛的說法。Junjin說“勤務結束後主要會和Eric哥一起進行作詞作曲的練習，有一陣子
沒有外出過。後來和好久不見的朋友還有妹妹見面一起去喝酒，現場一共有十幾個熟人在
。都是很親的弟弟妹妹們。”

Junjin接著說到：“雖然對戀愛說感到困擾，但是並沒有破壞心情。已經超過1年沒有和
大家見面了，仍然得到了很多人的關心。年紀也不小了，以後想和好女孩交往。真的有了
女朋友的話一定會告訴歌迷的。為了在結束軍隊服務後向大家呈現更好的一面會繼續努力
的”。



出處：韓國日報
翻譯：一葉扁舟@密陽家族

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.115.119.137
推 jurong:jin只要和女孩子一起出現就是談戀愛嗎?不過當兵還被追蹤~哈
→ peisun7:XD~從M到申宅到烔完..居然是我沒猜對ERIC是那個成員..哈
推 ritallo:之前是壞女孩嗎？囧
推 nanajin:我只求你建立寫ＣＹ的習慣..也潛水太久了...
推 calistop:阿結果還真的談戀愛了阿XDDD
推 calistop:http://www.koreastardaily.com/tc/news/5463 禁轉所以..
推 host30103:今天新聞出來了，兩個搜索都前三了= =
推 calistop:阿然後又雙方都出來否認了XDDDD
推 acia:所以看的灰煞煞...
推 Eaki121:所以到底有沒有呀..算了~ 可能還在認識中吧..
推 calistop:今天自由時報韓星版整個大半版都是前進XDDDD
→ calistop:這麼大個版面真是不知道該做何感想XD