[新聞] 「解除召集」 李玟雨, 「2012年會成為神話的一年」抱負

[thyame (滴答滴答)]

「解除召集」 李玟雨, 「2012年會成為神話的一年」抱負

神話組合成員李玟雨透露了 「我們會努力讓2012年成為神話的一年」 這個抱負。

李玟雨2號上午9點30分在首爾站鐵道公司大講堂舉行了接觸召集記者見面會，並在
粉絲和記者團面前進行了申告式。

李玟雨說「非常感謝在這麼冷天還來到現場的粉絲和記者團的各位」由此向大家進
行了問候, 並說 「我是神話成員中最後一個結束兵役的, 所以責任也非常的大」。

接著他說「我們會在5號進行記者見面會, 還會在本月24號, 25號舉辦時隔四年的神
話演唱會」, 他還說 「我們會盡一切努力讓2012年成為神話的一年」 表示了他的決
心。

接著李玟雨對於解除召集的感受說「昨天晚上一直都睡不著。現在也感覺像是在飄
在天上似的。好久沒有接受攝像機和閃光燈的洗禮了, 感覺很緊張」。

又說「希望能盡快展示最好的一面。現在我們舉行記者會的地方正是我編舞的地方。
聽著首爾站放的CM歌教了職員們跳舞, 還會抓緊時間練舞」。

李玟雨在解除召集時還說了自己的崗位職責「我主要做的事情就是把貼在地鐵的海報
進行分類。這2年來分類的海報多得數不過來。如果有神話的海報的話我一定能像跳蚤
一樣快的進行分類」展示了他充滿才氣的口才。

這天現場韓國和亞洲等從各國趕來的數百名粉絲組成了一個方陣, 並用「祝賀神話李
玟雨解除召集」等橫幅祝賀了李玟雨的解除召集。

另一邊, 李玟雨在2010年2月25日期在首爾站作為公益勤務要員進行了兩年多的勤務
代替了軍隊服役。由此李玟雨作為神話成員最後一個服完了兵役。

神話將在5號舉辦記者見面會宣佈正式回歸。神話的第一場回歸舞台是他們十四週年
日24號在首爾芳夷洞奧林匹克公園內體操競技場以 'THE RETURN' 為主題的演唱會。

From: 六感
翻譯: 靜天依@熱病81℃
轉載請註明, 謝謝合作!
http://www.isay81.com/forum/viewthread.php?tid=38710




李玟雨以神話成員回歸「他的回歸意味著神話馬上回歸」

公益勤務員李玟雨作為神話成員回歸。

2010年2月開始在首爾站作為公益勤務員服役，履行了約2年的國防公益任務的李玟
雨，上午9點45分在首爾站附近和媒體見面，接受了採訪。李玟雨表露出對「神話」
的深厚感情。

有人提問「李玟雨回歸是不是意味著神話的回歸呢？」，李玟雨立馬回答「對」，
令等待神話回歸的歌迷們非常開心。作為神話成員中最後一個退伍的成員，他更感
責任重大。

李玟雨說「要是JUNJIN在同樣情況的話肯定要掉眼淚了」「他掉眼淚我好像也不會
掉，為什麼呢，因為被歌迷們的照相機給擋住了看不到。」

李玟雨還透露自己面臨神話活動的激動心情「1998年之後成員們活動得到了大家的
關愛，而這次我想看成是我們的第二次飛躍。」

李玟雨還表露心境「很久沒有活動，當然會有很大壓力，但是我們這樣能聚在一起
這件事本事就令人非常高興」「對在以前的音樂中得到享受的大家來說應該也是件
很開心的事情吧。我們的成員們一名都沒有變換，都沒有分開能這樣聚在一起我覺
得非常自豪」。神話已經走過了14年。

最後李玟雨向大家表示感謝「當然要感謝我們的神話創造們，還有也非常感謝默默
奔跑的成員們。」

另一方面神話六位成員將於3月5日舉辦回歸記者會，正式回歸。3月中旬則會發表十
輯，出道14週年的3月24日25日舉辦回歸演唱會。

from:newsen
翻譯：julias@bestshinhwa
轉載請註明謝謝！
http://www.bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=272080




神話, 所有人都回來了 李玟雨, 在歌迷的歡呼聲中解除召集

「有義氣的神話, 因為有成員在所以不累」。

國內最長壽偶像組合神話成員李玟雨說道神話=義氣。

李玟雨2號上午9點30分, 在首爾站附近進行解除召集, 當天李玟雨解除召集的現場
聚集了200多名國內外的歌迷。

李玟雨說道「稍微有點長肉, 要堅持不懈的做運動」, 之後又發表瞭解除召集的感想
 「有種好像飛上天的感覺, 心情很好」。

接著他關於神話的回歸這樣說道「最近都睡不著覺, 都在構想全新的編舞, 想要展示
全新的樣貌, 如果說回歸沒有壓力的話那就是撒謊了」。

李玟雨又表達了感謝「我們的再次聚集, 以及和神話創造們一起都是有意義的事情,
我們的友情沒有變, 累的時候神話成員們是最堅強的力量」。

李玟雨從2010年2月25號開始在首爾站進行公益服務, 完成了兩年多的服役任務。

李玟雨的解除召集意味著神話的六名成員都已經回歸, 神話會在5號舉行記者會, 宣告
回歸。神話的首次回歸舞台就是時隔四年的單獨演唱會, 他們會在24,25號兩天在首爾
奧林匹克公園的體操競技場舉行名為「The Return」的出道十四週年紀念演唱會。

神話正在準備正規十輯以及演唱會的排練。

From：mydaily
翻譯：紫水晶@熱病81℃
轉載請註明, 謝謝合作!
http://www.isay81.com/forum/viewthread.php?tid=38711




'解除召集」 李玟雨 「神話是1世代偶像? 現在也是偶像」

解除召集的李玟雨表達了對於組合神話的感情。

2010年2月入伍的李玟雨, 於2號上午9點半, 在首爾站附近舉行解除召集儀式, 當天
李玟雨說道「2012年，會和神話一起，我會為了神話努力的」

李玟雨繼續說「作為神話成員中最後一個退伍的人責任感很重, 雖然說神話是1世代
的偶像，但是現在也是偶像」, 引發了笑聲。

他說「如果作為神話回歸的話一定要保持童顏才行啊 也會經常去皮膚科, 現在要給
大家看到符合年紀的良好的樣貌」

另，神話會在5號舉行回歸記者會，並且發售十輯，同時會在3月24,25號舉行神話十
四週年紀念演唱會。

From：tvreport
翻譯：紫水晶@熱病81℃
http://www.isay81.com/forum/viewthread.php?tid=38709




 「解除召集」 李玟雨, 公益插曲 「帶著口罩乘地鐵」

解除召集的李玟雨 (32), 公開了在首爾站執行公益任務時的小插曲。

2010年2月入伍的李玟雨, 於2號上午9點30分, 在首爾站附近舉行解除召集, 當天,
李玟雨誇口說 「首爾市地鐵裡的海報都是我貼的」。

李玟雨接著說「有一次, 我戴著口罩拿著海報去乘地鐵」, 李玟雨回想說「當時坐
在地鐵裡, 也有一些老人在, 所以我就站起來讓座，老奶奶會說「不用, 我身體好
著哪, 你坐吧』」, 引發了笑聲。

李玟雨說「雖然戴著口罩, 但是偶爾還是會有幾個人到旁邊, 一直看, 然後說著『
不是, 不是的』，那個時候我就想，一定要趕快回歸啊」, 表達出他對於神話回歸
的期待。

另, 神話會在5號舉行回歸記者會, 並且發售十輯, 同時會在3月24,25號舉行神話十
四週年紀念演唱會。

From：tvreport
翻譯：紫水晶@熱病81℃
轉載請註明, 謝謝合作!
http://www.isay81.com/forum/viewthread.php?tid=38708




「解除召集」李玟雨 「神話開始... 有種飄在天上的感覺」


組合神話成員李玟雨 (32) 回到了粉絲們的身邊。

李玟雨2號上午在首爾站講堂進行了兩年多的公益勤務申告式重新回到了社會。

這天李玟雨穿著皮夾克帶著自信登場，並接受了早早等待那裡的200多名粉絲的祝
賀。

粉絲們舉著寫有「我們兌現了2年的約定，哥哥歡迎你回來」, 「祝賀酷男人神話
李玟雨的解除召集」等文字的條幅和花籃祝賀李玟雨的回歸。

李玟雨這天對記者和粉絲們說「因為太激動了只睡了兩個小時。有種飄在天上的感
覺」還說「今天見到了久違的粉絲和攝像機感覺很微妙」由此向大家打了招呼。

接著「想著要和久違的粉絲們見面所以沒能睡好覺, 但是心情很好」還說 「想到以
後要以新的神話活動與大家見面覺得很激動」。

在2010年2月開始在首爾站作為公益勤務要員勤務，代替了兵役。李玟雨這天在國內
外粉絲們的歡迎中傳達了回歸問候，並預告了神話活動的正式開始。

李玟雨的解除召集代表著神話六位成員全部完成了兵役義務回到社會，因此也吸引了
粉絲們的極大關注。這同時也意味著預定在本月中旬的神話回歸正式開始了。

神話將配合李玟雨的解除召集計劃在本月中發行新專輯。之後會在十四週年紀念日24
號在首爾奧林匹克體操競技場舉辦演唱會，並向粉絲們宣告他們時隔四年後的正式回
歸。

李玟雨1998年和Eric，金烔完，申彗星，JunJin，Andy等一起結合，活動的神話組合
從來沒有替換過成員並一起活動了十四年是國內最長壽的偶像組合。


From: 六感
翻譯: 靜天依@熱病81℃
轉載請註明, 謝謝合作!
http://www.isay81.com/forum/viewthread.php?tid=38706




神話李玟雨 「四年的空白, 我本以為粉絲們會離開我們」

http://ppt.cc/n2Wp

神話成員李玟雨對等待了為期四年空白期的粉絲們表示了感謝。


李玟雨2號上午10點30分在自己曾經公益勤務的首爾站舉辦瞭解除召集Fanmeeting與
粉絲們見面了。結束了從2010年2月25日開始的為期兩年多的代替服役, 李玟雨表示
說「很多藝人在解除召集的時候都戴了帽子。但是我想展示我最好的一面所以還去了
美容室呢」引得了粉絲們強烈的呼應。

他含著淚說「我非常感謝十四年來對神話不離不棄一直愛著我們的粉絲們。說實話我
以為在這4年的時間裡你們會把我們忘記遺棄。看到成為孩子媽媽抱著孩子來到現場的
粉絲們真是百感交集啊。非常感謝你們沒有離開一直在這裡等著我們」。接著又說「
現在不太容易減肥啊。演唱會的時候我會以苗條的身材出現」與粉絲們做了約定。

「為了用充滿力量的舞台來報答大家，所以最近正在努力練習著。重新跳了『你的結
婚禮』有種一種新的感受。有的成員現在就開始覺得跳舞很辛苦了」他還偷偷透露了
這樣一個秘密。李玟雨一一擁抱了那些為了來看自己遠道而來的粉絲們，由此結束了
申告式。

另一邊，神話將在5號舉辦』十四週年回歸記者見面會『開始時隔四年的正式活動。
之後隨著神話十輯的發行他們將在24號，25號在首爾奧林匹克公園體操競技場進行為
期兩天的回歸演唱會


From: isplus.joinsmsn.com
翻譯: 靜天依@熱病81℃
轉載請註明, 謝謝合作!
http://www.isay81.com/forum/viewthread.php?tid=38704




解除召集李玟雨沒有性感？『現在絕對不脫了』

今後還會看到性感的李玟雨嗎？

李玟雨於3月2號上午9點45分，在首爾站附近進行瞭解除召集的採訪，李玟雨說今後
自己再也不脫衣服的話吸引了視線。

李玟雨從2010年2月開始在首爾站進行公益服務，完成了大約2年的國防任務。

當記者提問說，『今後是否還可以繼續期待性感形象的李玟雨』時，回答說『絕對不
會再脫了』，立即吸引了全部人的注意。入所前，李玟雨作為歌手活動，一直以好身
材著稱。

接著他說『現在再做的話會害羞的』，邊說邊露出了害羞的微笑。

另外，神話的6名成員會在3月5號召開回歸記者會宣告回歸。另，神話會在3月中旬，
發售10輯，之後會在3月24號和25號舉行14週年演唱會。


From：newsens
翻譯：紫水晶@熱病81℃
轉載請註明，謝謝
http://www.isay81.com/forum/viewthread.php?tid=38703




圖片們

李玟雨解除召集當天，在雨中『歌迷移動』吸引視線
http://ppt.cc/t_0y
神話成員李玟雨解除召集當天上午得到可能下雨的消息，在首爾站附近室外苦等
李玟雨的數百名歌迷們，向韓國鐵路公司大講堂移動。


解除召集李玟雨『雖然害羞，神話表演』    http://ppt.cc/bYF7

解除召集李玟雨作為'神話'回來了          http://ppt.cc/49kr

李玟雨，最長壽偶像組合『神話』回歸      http://ppt.cc/DJNE

李玟雨, '請期待神話的回歸'              http://ppt.cc/NR84

'神話' 李玟雨, 我回來了                 http://ppt.cc/VdQe

謙恭的姿勢 李玟雨 神話 回歸             http://ppt.cc/Jsba

李玟雨 '向著歌迷發射愛心'               http://ppt.cc/m2FF

李玟雨, '解除召集! 以神話姿勢拍照時間'  http://ppt.cc/~FxZ

李玟雨, '緊緊握拳'                      http://ppt.cc/E9FE

李玟雨, '今天解除召集, 現在是神話'      http://ppt.cc/0~_~

李玟雨 '神話成員中最後退伍'             http://ppt.cc/!5b0

歌手李玟雨, 解除召集                    http://ppt.cc/wIf1

回到歌迷身邊的李玟雨，握拳              http://ppt.cc/6q1z

李玟雨 '向等待的歌迷發射愛心'           http://ppt.cc/r0d1

李玟雨, '解除召集回來了'                http://ppt.cc/axO3

李玟雨 '各位歌迷, 我愛你們'             http://ppt.cc/hh9M

'解除召集' 李玟雨 '給等待的歌迷愛心'    http://ppt.cc/EI;l

神話李玟雨 '解除召集'                   http://ppt.cc/vsU2

李玟雨 '毫無變化, 微笑天使'             http://ppt.cc/m8aj

李玟雨, '巨多的歌迷和記者前'            http://ppt.cc/WVsI

李玟雨 '給歌迷的愛心'                   http://ppt.cc/fCs~

李玟雨 解除召集採訪現場                 http://ppt.cc/N~2g

解除召集 李玟雨  '各位歌迷, 我愛你們'   http://ppt.cc/_vRI

神話李玟雨, '成為強大的李玟雨'          http://ppt.cc/PV0S

李玟雨 '謝謝熱烈的歡迎'                 http://ppt.cc/14QJ

李玟雨, '解除召集紀念3連拍'             http://ppt.cc/HQ~T

李玟雨 '數名歌迷前的愛心'               http://ppt.cc/u3yZ

解除召集 李玟雨, '快樂大笑'             http://ppt.cc/77dI

可愛拍攝姿勢的李玟雨                    http://ppt.cc/zkKo

李玟雨, '現在請期待神話的大活躍'        http://ppt.cc/f67O

'解除召集' 李玟雨, '向著歌迷們的帥氣問候' http://ppt.cc/HyyP

李玟雨, '歌迷們的愛 謝謝'               http://ppt.cc/UjG5

李玟雨解除召集 '作為神話成員再次回歸'   http://ppt.cc/0q,y


來源:http://www.isay81.com/forum/viewthread.php?tid=38701

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.93.100
※ 編輯: thyame          來自: 210.66.93.100        (03/02 13:55)
※ 編輯: thyame          來自: 210.66.93.100        (03/02 13:59)
推 chiyao:原PO辛苦了! 賀~老李回歸!2012神話回歸，公主們也回歸吧!:)
推 jjp1976:推推推!原po辛苦了~老李也辛苦了~髮型不錯看唷^^
→ jjp1976:補圖~嬌羞的老李 http://ppt.cc/Zz3g  http://ppt.cc/oXHF
推 sandraa:哈哈  在我生日時  神話回歸啦... 開心 YAYAYA
推 janetfg:不脫了嗎A__A?
推 angel780720:蛤!不脫了...希望練好之後他又會改變心意XDD
推 iris00:不脫了!!!????? (跟大家一起重點放錯)
推 Lisa7:怎麼可以不脫XD 本命終於回歸!!太開心了!!!
推 zunmau:總覺得他早晚還是會脫XD 期待wedding的舞台^__^
推 sunf1110:http://ppt.cc/V;en YSTAR新聞 最後是在biong*2嘛XDD
推 bhanhan:原po好棒 終於回歸啦
推 huichao:什麼!!!!!!!怎麼可以不脫...還沒看過生人版的耶XDDDDD