[新聞] 神話Andy, 腰間盤突出..."怕成員們擔心

[thyame (滴答滴答)]

 神話Andy, 腰間盤突出..."怕成員們擔心裝作不痛的樣子"


組合神話體現了深厚的友情。

在24號神話14週年紀念演唱會舉行的記者見面會上，Andy表示要帶著護腰
登上舞台，讓周圍人感到惋惜。

30號下午KBS2 Music Bank待機室裡遇到了Andy，問及腰部的狀態時，回答
說『因為腰椎間盤突出要帶著護腰登上舞台』。

聽到Andy的話，坐在旁邊的申彗星說『 因為我的膝蓋受傷了,所以Andy即使
很疼也不會說他很痛』。

接著，申彗星說『好像是因為感到抱歉故意不露出難受的表情』，露出了疼
惜的表情。

另，神話正在以在23日發售的正規10輯The Return主打歌Venus活動中。


From：tvdaily
翻譯：紫水晶@熱病81℃
轉載請註明，謝謝
http://www.isay81.com/forum/viewthread.php?tid=39097





『膝蓋受傷』申彗星『感謝連我的部分也承擔的成員們』

膝蓋受傷的神話申彗星燃燒了活動的意志。


30號下午KBS2TV music bank待機室中遇到了申彗星說道『為了盡快的消化帥氣
的舞台正在努力中』。


申彗星在25號神話的14週年紀念演唱會The Return工嚴重，為了演唱會安可曲Oh
，舞台下彈跳出時，在著地的時候受傷衝擊而導致膝蓋受傷。
因為膝蓋受傷而無法進行表演感到可惜的申彗星，說『成員們幫我承擔了很多，
非常感謝他們』，雖然沒有辦法親自表演有點可惜，但是我正在為了恢復而努力中。


李玟雨聽到後說『彗星受傷很可惜，讓他能盡快出來我們會幫助他的』『首先是
彗星要積極的接受治療才行』。


最近通過『Radio Star』和『乘勝追擊』等節目，表現出了他們的藝能感的神話
成員們，把膝蓋受傷用gag帶過，也體現了成員們之間的友情。申彗星說"Eric根
據我的身高親手把枴杖的高度調整了一下.所以感覺更不舒服了.""腋窩痛死了.
我暫時會維持這種不舒服的狀態行動"，Eric和神話成員聽到申彗星的話大笑，讓
待機室的氣氛其樂融融。


另，神話正在以10輯主打歌Venus展開活動。

From：joynews
翻譯：紫水晶@熱病81℃
轉載請註明，謝謝

http://www.isay81.com/forum/viewthread.php?tid=39098



兩人都快點康復吧~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.66.93.100
推 springkill:這些硬漢你們要保重啊!!!!!
推 yedda1216:傷兵累累...心疼啊
→ zax12345xx:人家明明受傷..但我看到標題就想到健生中醫...害我笑..
推 dia4:快點好起來T^T
→ centerfield:哈哈,請打：控巴控控.....XD
→ snowya:andy oppa真的是懂事的讓人心疼~不想增加哥哥們的擔心!!
→ chiyao:鳥媽和安迪都要快快好TT
推 vivapinata:李安迪快快好起來吧〒_〒
推 iamestrella:兩人都快康復阿! 看了好心疼
推 tezukaizumi:兩個人都快好起來吧  早日康復
推 tinaokada:看到標題好心疼~但腋窩很痛我快笑翻了~XDXD要快快康復喔
推 vormissen:wuli神話哥哥們真是傷痕累累Q_Q 要趕快好起來~~~
推 cacao333:忙內呀~你的腦袋到底在想什麼~脊椎這個東西可是很重要的
→ cacao333:彗星也ㄧ樣~兩人都別再逞強了~
推 sizhen:鳥媽媽和DD的商快好阿，整個好心疼，歐巴們都有年紀了，要