作者thyame (May be)
看板Shinhwa
標題[Eric日記]9月19日twitter更新 決定關閉推特
時間Tue Sep 20 14:25:15 2011
決定關閉推特
9.19推特:決定關閉推特
http://ppt.cc/fWOQ
已經決定關閉推特。真的很遺憾,這段時間以來不僅和FOLLOWERS聯繫,也交到了新的
朋友,很愉快的,也卸下了藝人和歌迷的關係,坦白說,和與成員們的聯繫相比較,通
過更多的發言來進行溝通,是一段欣欣自得的時光~ 退出推特,雖然個別人會覺得滿足
,但向少數會覺得因此遺憾的人表示很難過很抱歉。就像退出GOOD日記時那樣,雖然現
在也因為個別否定的意見或擔心的心情而退居一步,但我會很懷念如同和朋友短信般交
流的推特的...一時忘了在FOLLOWERS面前應該起到好的作用,卻和太久沒見的人們隨意
地聯繫、對話、聆聽日常對話,都是很有趣的,所以一時不記得自己的角色,我似乎只
是一直在獲取。呵。反正,暴風般的推特入門記,能和大家聊天,大家聆聽並分享我內
心的艱難故事愉快故事,無聊的時候能像朋友一樣發短信,真的很快樂~ 正如從GOOD日
記來到推特,希望有朝一日能為尋找其他什麼而有再相見的一天~ 雪花,美羅,世英,
輝鎮,玟京,Oboe,韓娜,微笑公主,勝熙,老主顧們^^ 之前我很開心,謝謝你們~
good bye
譯者註:後面的人名均為音譯,不妥之處見諒。
來源:ERIC推特
翻譯:韓小國 @ BESTSHINHWA.COM
轉載請註明出處,謝謝。
http://www.bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=270952
ERIC推特自我介绍(9.19版)
大家擔心我在玩推特期間心情疲憊,不是的。
反倒是讓藝人們能夠戰勝得了類似感冒那樣的憂鬱症、待人恐懼症的,讓我能夠舒坦
得以安慰有所依賴並可以故意撒嬌的,且令我收穫很多的地方,令我收穫很多的你們。
Good bye
來源:ERIC推特
翻譯:韓小國 @ BESTSHINHWA.COM
轉載請註明出處,謝謝。
http://www.bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=270953
沒辦法再看到有趣的照片了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.194.211
推 janetfg:文艾力!!!!!!!!!! >< 我等明年:D 09/20 14:27
推 a304810:你的推特是我最期待的歡樂來源阿T^T 09/20 14:38
推 chiahuei:喔摸,安堆~~~文社長的推特是我的精神食糧阿 09/20 14:43
推 vanillad5:怎麼會!!!!!!QAQ 09/20 16:25
推 tsu0819:是因為動物圖都不見了所以意志消沉嗎T_T 09/20 17:13
推 andyzzang:「一時不記得自己的角色..」是因為想開始專心準備了嗎? 09/20 18:48
→ andyzzang:真的是太可惜了~ 以後就不能看到有趣的圖了~但開心就好~ 09/20 18:49
推 seda337:怎麼會!!看你的推特是我的歡樂來源耶!!暴風出現又暴 09/20 20:24
→ seda337:風結束!! 09/20 20:24
推 zunmau:唉~ 09/20 20:39
推 tezukaizumi:為什麼Q_Q 大部份的時候看A力的推特都可以哈哈大笑耶 09/20 20:53
推 sumirens:太可惜了 09/20 20:57
推 wild51244:噢不@@ 我想看艾力的推特啦...歡樂的來源~ 09/20 21:38
推 jcit:好可惜阿~>< 帶給我許多歡樂的艾力推特阿... 09/20 22:44
推 airyfizz:T_T 09/20 23:17
推 annie1203:看完真的是落寞感好大!!心裡好像少了一塊......> < 09/21 02:44
推 jjp1976:哎,好可惜~~不過我記得前幾天他回覆SE7EN的留言時,提到說 09/21 13:01
→ jjp1976:要去進行4天的預備軍訓練(類似台灣的點召或教召之類的?) 09/21 13:02
→ jjp1976:還說要去看美國的侄子...可能也就比較沒時間發推特了吧... 09/21 13:03
推 nht:看不到好笑的圖了.... ~_~ 09/24 00:05
推 zooeybones:不知道為什麼要關 10/08 15:39