[新聞]《戀愛的發現》Eric的發現，好男人的發現

[kiki0625311 (奇奇鴨)]

《戀愛的發現》Eric的發現，好男人的發現（採訪）



現實世界裡見到的這個叫Eric的男人與鎂光燈映照下的他沒有任何差異。小心翼翼地，因
此看上去很真摯，有時甚至還會害羞。雖然也懷念在電視劇裡油嘴滑舌說著「有沒有聞到
燒焦的味道嗎？我的心正在燃燒」油膩台詞的男人Eric，但現實世界裡Eric似乎是死也不
會說出這種話的男人。



對本來估計可以很容易回答的問題，他也會思考很久，對於某些提問不會用「No Comment
」或者「保密」回答，而是實事求是，這也能證明他是個誠實的人。比起經過精心修飾，
聽起來好聽的回答，Eric卻理所當然地覺得應該實事求是。「希望以好男人的形象被大家
記住」，Eric在採訪最後如是說。任何人遇到這樣的他，一定會認為他就是好男人。

--------------採訪線---------------


Q.KBS2 電視劇《戀愛的發現》最近終映。電視劇結束後，過得怎麼樣？

和父母去了汗蒸房。也去了預備軍訓練(笑)。啊，電視劇結束後去了終映宴集體MT，
在那裡喝了沒喝過的酒所以很辛苦。因此就去父母家療養。



Q.真是善良寬厚的兒子。居然和父母一起去汗蒸房。

一點兒都不善良寬厚。一起在家的時候都不太說話，想要做些什麼才去了汗蒸房。



Q.電視劇在收視率方面雖然有些遺憾，但整體而言是一部深受好評的作品。覺得滿意嗎？

不錯。雖然連收視率也好的話會很完美，但非得在收視率長紅和現在這種情況二選一的話
，我覺得現在更好。非常滿意。而且是全力以赴。從沒有像這樣有野心地投入一部作品，
雖然融入每部作品都有理由，但那個理由僅僅是為了自己的話，是從來沒有過。之前對自
己說『沒有遺憾地全力以赴，放下自我試試』，但事實並不理想。



Q.哪些方面覺得不理想呢？

之前韓喜導演(《新進職員》的導演)說過最令我受益匪淺的話是「看了無數遍的台詞，熟
悉之後就在現場忘了吧」。但這點恰好是最困難的部分。不是Full shot或者Two shot，
而是從各個角度拍攝又停止，總是遊走在現實與電視劇之間，放下自我不是件容易的事。
雖然盡了全力，卻每場戲都留有遺憾。即使如此，這樣播出的效果比實際拍攝時要好。



Q.《戀愛的發現》出演理由為什麼是自己？       <<不要騙了，出演理由明明是
                                               因為有美才出演的!!!
想做的事情就是固執己見的去做。



Q.是執著於題材呢，還是執著於角色？

相較於對於作品的慾望，作為演員有我想做的事情以及我可以做好的事情，幾乎沒有這兩
方面同時都滿意的情況。但是這次的作品實在太有意思了，努力去做的話便可以做的很好
。事實上，因為神話緣故回絕了邀請，再次考慮過後，又很不好意思的參加了。



Q.或許是因為鄭賢貞作家的作品？

現在這麼看的話。事實上在作品進行前為了掌握方向，打算找導演和作家的以前的作品看
看。但是這次和金聖允導演私下裡見了十多次面。在會面的過程中他說不要讓我看(鄭賢貞
作家的)以前的作品，導演說他自己也沒有看過。大概是擔憂因為那些都是成功的作品，會
不知不覺中學著原來的樣子做。可是電視劇結束了，現在非常好奇找來看。劇本首先非常
有意思，後半段部的劇本在時間不充裕的情況下，也完成的相當令人滿意，自然的對以前
的作品起了好奇心。



Q.和對手演員鄭有美和鄭作家已經有過合作的經驗。是否從中聽取了一些建議呢？

鄭有美不是會指點別人的Style。鄭有美怎麼說呢，和正統演員相比給人的感覺更像是純粹
的原石。與系統性地進行表演比起來，(和她)配合起來更有默契。和現有的其他演員不同
，如同鏡子般的感覺。甚至在自己不一定會被拍到鏡頭裡的場景時，也會對我的表演給予
反應。這樣的反應非常好。





Q.這麼說來的話，在結束的時候，撲哧笑出來的泰河也不像是在演戲，而是受到鄭有美的
影響，現場即興發揮的嗎？

不是，我預先擬好怎麼演的情況更多。我想要將劇本90%以上忠實地表現出來，別說每個台
詞助詞，就連指紋都想要如實地表現出來。在閱讀劇本的時候感覺就相當好。我不想非得
用我的東西去替代，而是想要就按照劇本去演。有人認為，結束時撲哧笑出來的場面是即
興表演，事實上劇本裡本來就有的。




Q.鄭作家的劇本和其他作家有什麼不同？

第一次拿到劇本的時候就覺得好像我的故事。我認為從劇本中感受到的感情，如果能傳達
給別人，那麼即使收視率不是很理想也是可以成為長久被記住的電視劇。所以，好像完成
得比預想的要好。






Q.這次出演的泰河一角，與作品《火鳥》、《新進職員》和之前角色所帶有的缺憾不同，
你覺得自己的演技如何呢？

很自在。我本來是不管表演什麼作品，從都到尾都不太自在。因為緊張的關係。這次的泰
河也是，《火鳥》和《新進社員》等角色也是，都有過那樣的時期。一旦我被限制住，便
沒有辦法了。只是，只是，如果說在以前的作品中表現了偏重某一面的角色，這次的角色
則更像現實中人物的感覺。人們怎麼看都分別會有與泰河、賀鎮或者夏天相似的一面。有
的角色，硬漢就是以絕對的強硬，浪漫的人就是以無條件浪漫來表現。但是這次卻表現的
相當自然。即便如此，這次泰河仍有「天會塌下來」這樣的台詞（大家笑）。拿到劇本時
，問過導演和有美要怎麼演。(他們)回答說「我已經在《火鳥》裡鍛煉過了不是嗎。」、
「就自然地做就可以了。」



Q.《火鳥》的問題台詞看起來不是創傷。

《火鳥》之前，更辛苦更肉麻的台詞都經歷過，那些都當成鍛煉了。




Q.仔細想想，到現在為止媒體描寫的你，比起姜泰河反而更接近賀鎮呢。

但是經常來到我面前的的角色都是不溫柔的硬漢，或者是一事無成屌而啷當的類型。這次
會面之後導演說「從實際幾次會面看來，賀鎮跟泰河差不多，泰河跟賀鎮差不多。」想著
要是我來演的話會怎樣，所以還把最後賀鎮的台詞也練習了。



Q.那麼實際中你跟誰更相似？

外向的角度來說是泰河，瞭解之後是賀鎮。



Q.也許這次作品之後，你的戀愛觀有發生改變嗎？

比起愛情觀改變，好像對於對方的想法有更多的瞭解。跟我的情況很有同感的戲份中會不
停地想「好相似啊」，「原來對方在這一瞬間是這樣的心情啊」，好像有了更多的瞭解。




Q.對戀人來說，你是怎樣的男人。

肢體接觸會很多，比起溫柔多情來說，是更頑皮的類型。戀愛的話，女朋友會更像是Best
 Friend。是在一起很自在，能夠一起玩的那種人。



Q.演繹泰河的時候，有沒有考慮過，如果是我的話不會這麼做行動為何？

有倒是有，私下說，比如說「那片天空會塌下來」之類。


Q.有點好奇(笑)，這樣話是不是能夠理解跟前女友再次相遇的事呢？

這個也是跟我不同的地方。其實最後泰河和夏天經歷了幾次離別，但是我覺得泰河沒有放
走夏天的理由。泰河不知道賀鎮是個優秀的男人，泰河立場來說從對賀鎮第一印象就是個
相親的傢伙，腳踏兩條船的傢伙。在這個不變的基礎上就沒有放手的理由。由於某種原因
造成了劇情與初期劇本出現了不一樣的地方，而我認為就站在泰河的立場上來說，這已經
變成了絕對無法把夏天送走的情況。



Q.夏天這樣的女人，作為男人來看覺得如何？

的確不太好，太自私了。關係中要是兩個人都自私的話是持續不下去的。一方某種程度應
該是接受(Take)的立場，但要是自己想幹什麼就幹什麼也不行。因為不想一輩子都只接受
(Take)而不付出(Give)。


Q.你最喜歡戀愛的哪個部分，開始階段？還是像泰河的畫外音一樣已經結束熱戀開始鬥
嘴的階段？

目前為止開始喜歡開始的階段。兩個之中選一個話是第一個。



Q.看樣子還沒有到結婚的時候吧？

雖然想結婚但是不是那種非要結婚的程度。但是年紀確實不小了，怎麼說也要在40歲之前
結婚。




Q.最近一世代偶像中有很多人都結婚了，這樣看來神話還沒有結婚的成員呢。甚至連
Super Junior都傳出了好事。

是啊，先拋開我職業的特殊性，結婚本身無論對誰來說都是件困難的事。也可能是沒有一
個能夠遇見不錯的人的環境。



Q.神話中看起來可能最先結婚的成員是誰呢？

雖然都在說很想結婚，我！我想最先結婚。



Q.現在是不是在戀愛中呢？

我現在是待業中(笑)。以後會和父母給我介紹的人(結婚)都說不定呢。





Q.鄭作家的電視劇常被稱為戀愛教材，在演繹完這份作品後，有沒有產生「好像更擅長戀
愛了」這樣的想法呢？

這我就不清楚了。鄭作家的風格是「坦誠相待」。 不假裝不隱瞞，要是想吵架的話就吵
架，不然就分開，不是那樣嗎。但只要是男人，都會同時擁有泰河和賀鎮的部分。我對於
電視劇中後半部分賀鎮的台詞感到悲傷的原因是，賀鎮一直最先開口道歉的理由是，「如
果我不這麼做害怕我們會就此分手」，也許這樣的想法誰都會有吧。


Q. 如果說賀鎮是幻想的投射，泰河就是個現實很多的男人了。但是夏天一直放不下泰河
的最大理由，似乎就是因為兩個人一直坦誠相待。

光看角色的話，泰河是絕對贏不了賀鎮。電視劇前半部分也就這個部分講了很多故事。事
實上所謂愛情劇，就是男女主人公適當地黏在一起，適當地相互支持 ，將這些分別演繹
，照這樣下去泰河似乎贏不了賀鎮。賀鎮對夏天那麼好，長得帥條件也好，就連聲音都好
聽，泰河甚至連插一腳的縫隙都沒有。不知道是不是因為這樣，作家在回憶戲裡也為泰河
配上了很多幻想因素。而且從某種程度上說，隨著年齡的增長，比起戀愛來說更傾向於尋
找能夠結婚的對象。想起以前的戀愛，之前並不會有「這樣不好」或者「要是這樣做的話
說不定這次感情能維持更久」。但是在演完泰河這個角色後，我再次重新意識到在一起時
感覺很好，而變得更像自己才是最好的。


Q.電視劇裡時不時會有採訪的場面出現，有沒有聽導演或者作家說過加入採訪戲份的理由
呢？

沒有說理由。拍攝的時候，剛開始以為是為了呈現不同的語氣而做，但電視劇終究是電視
劇，拍攝日程相當緊張，所以之後就沒有刻意費心(改變語氣)。電視劇拍攝初期，我放慢
說話的速度，心裡一邊計算一邊說話。導演也說不用照讀劇本，而是指導我在熟記台詞後
，像是真的在被採訪的模樣說話就好。


Q.那對於這次的電視劇，神話成員們的反應是？

沒什麼反應。但是他們都看了。說很有趣，有好好在看。玟雨是我無論做什麼都會很用心
地去看，這回是連Jinnie也很看得很認真。  (沒什麼反應又說看得很有趣? XDD)



Q.有沒有再次企劃「神話放送」的計劃？

想，但是一定要在六個人都真心想弄的情況下做才好，否則沒有再做的理由。




Q.近期有很多與所屬公司，或者成員之間的矛盾曝光，從而對長壽是否更加的感慨？

真的非常感謝成員們，還有周圍的人。現在想想確實有點幸運。我們也同樣是經歷著這些
，同樣在做鬥爭，甚至有時也會埋怨。但是這是決定性瞬間的差異，區別在於內心的歸屬
究竟在哪。並不是因為我們特別優秀，只是因為那一瞬間決定的好。



Q.剛剛結束了一部作品，作為演員的心態是？

作為演員並不會太貪心。僅僅滿足於每一部作品對Eric這個人都會有幫助。特別是這次作
品，對我個人而言是很好的挑戰。還有，一直想著的是要做好玩的、讀著好的作品。如果
對我而言也有作為演員的目標或者野心的話，那就是我覺得有趣的東西，大家也覺得有趣
。此時，真讓我稱心快意。演戲也是職業，不可能只做自己喜歡的事情。事實上，可以小
心翼翼地說，現在的我可以做我喜歡的事情。以前作為職業，身處於神話之中，無法只考
慮演戲本身，會為了賺錢、運營公司而去演戲。但現在感覺自己可以選擇自己想做
的事情了。




Q.有沒有對下一作品的計劃或期望？

嗯..還沒有一定想做的，以前《順其自然》結束後感覺心裡悶悶的，這次以為可以用甜蜜
來沖掉那種悶悶的感覺，但結果還是心悶。雖說最後結局是好的，但中間一直吵架、哭，
還有跟多泰河想對夏天說的話，夏天同樣也有很多想對泰河說的話，但我們能說的只有台
詞，所以才會覺得有這種悶悶的感覺。


Q.還要想對夏天說什麼呢？

秘密（笑）


Q.想要成為人們記憶中什麼樣的演員？

好人。具體一點的話是好男人。(所屬公司有關人員：對我們來說也是好代表！)
(Q：認為人們會覺得你是壞男人嗎？)因為話太少了，所以感覺會有這種形象。不過好男
人並不是說是善良的男人的意思。我是想做多方面都好的男人。




Q：最後，近期你的關注點是？

利用Clash of Clan(註：手機遊戲)做短暫休息，但馬上（要把關注）轉向神話了。

-----採訪圖五張-----

http://imgur.com/MuIHw9V.jpg
http://imgur.com/KAJux9R.jpg
http://imgur.com/FEvjzxc.jpg
http://imgur.com/EVnWT1K.jpg
http://imgur.com/YPykUmK.jpg

來源：tenasia
翻譯：果蛋珊李油@Bestshinhwa
校譯：果醋@Bestshinhwa

--

t社把採訪內容寫的很完整，感覺又更了解泰河和艾力了呢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.97.50
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Shinhwa/M.1413564037.A.349.html
推 janetfg: 這訪問太棒了吧!
附原網址
http://tenasia.hankyung.com/archives/345157
※ 編輯: kiki0625311 (118.170.97.50), 10/18/2014 01:28:21
推 day2j04: 我覺得A力應該是希望成員認真一點對他拍戲評論一下
推 day2j04: 只是成員真心(X)敷衍(O)只給了有趣的評價
推 saramidda: 推~其他報報社都將採訪分篇~tenasia這篇是最完整呈現的
→ saramidda: day大別這麼說~個人是覺得"至少"玟雨有好好看XDDD
推 mickeybo: 艾力參加這種專訪都是超好的內容!!艾力讓人感覺又更帥了
推 GoldenBean: 看到艾力說現在可以做自己喜歡的事了，突然很想哭。
→ GoldenBean: 文先生你就一直做喜歡的事吧，神創會無條件支持你的。
推 yysan: 感謝分享。艾力說可以選擇自己想做的，真的很為他們高興
推 bottger: 好棒的訪問 推推 越認識eric越覺得是好男人 以前剛接觸
→ bottger: 一直以為是任性的公子哥
推 day2j04: 就我們的角度來說 A力真的是說話有深思熟慮的男人了
→ day2j04: 以前採訪 他說神話會像社團存在 就出了神司 他說等他們
推 day2j04: 就全體回歸 所以14年演唱會沒有答應以後要脫衣服秀王字(?
推 kate888: 內容很完整的專訪，期待明年回歸
推 nn528: 我也有玩COC！開心！
推 beth1314: 文艾力的男人味，又更上一層樓了~~
推 sun32634: 他說女朋友要像best friend XDDDDDDD
推 sumirens: best friend的andy都被他整啊
推 princessbaby: 文艾力真的是一個很有頭腦很有內涵的人!!!