→ avenuehey:我 (舉手) 我 坐臥不安 XDDDD 06/12 21:40
推 jung:造句:七滷捍衛正義的夜晚造型令我坐臥不安? 06/13 00:01
[06.12] 讓‘最強柒宇’文晸赫坐臥不安的女人？
“我坐臥不安......”
這是17日播放的KBS 2TV<最強柒宇>的預告片中主人公柒宇嘶啞的呼喊出的台詞。
雖然是具有非凡魅力的刺客，卻只對一個女人展現純真愛情的‘柒宇’（文晸赫飾演），
和了解這愛情卻呼喊著忘記我的蘇伊（具惠善飾演），兩人之間的愛情故事是那些期待著
‘最強柒宇’的粉絲們最關心的方面。
蘇伊是柒宇的初戀，被選為宮女獻給了清朝皇帝，柒宇雖然想拋棄一切和蘇伊逃走，可結
果蘇伊還是離開他去了清朝。是過了段時間後，作為奴婢再次出現在柒宇身邊的人物。
飾演蘇伊的具惠善在介紹角色時說：“蘇伊是有隱情的女子。雖然看電視就可以知道蘇伊
到底有什麼隱情，但蘇伊明朗的笑容中也隱藏著悲傷和苦悶。”“雖然有不能接受柒宇的
心的隱情，但蘇伊也是愛著柒宇的。”
另外對於自己來說‘白天的柒宇不隱藏底細的坦率很可愛，雖然很喜歡’，但對劇中蘇伊
來說，‘認為捍衛正義的夜晚的柒宇更讓人自豪。 ’表達了對於柒宇具備的雙重魅力難
以抉擇。
另外，對於柒宇和蘇伊的關系“雖然柒宇心里已經原諒蘇伊所做的一切 但是和蘇伊見面
又不免苦悶。等到打破隔閡的瞬間，或者哪天，或者因為某件事，柒宇大徹大悟時或許會
（對蘇伊）敞開心扉”反映出本人的想法，也預言了結局。
雖然和內心溫暖的刺客‘柒宇’在一起時很安靜，但有時是剛強的女人‘蘇伊’，有時也
很可愛，充滿深情的愛情故事在17日首播的KBS 2TV風俗武俠史劇<最強柒宇>中可以看到
。
來源：KBS+DC
翻譯：蘑菇&丟丟@情投E赫
轉載請注明
--------------------------
呀就蠻簡單的故事~~
況且不用抉擇啥雙重魅力好唄!!!
七滷不都已經是你的了~~(淚奔)
敗偷到時候字幕組不要真的給我翻他大吼"我坐臥不安....." ←會不舒適。
--
外星人是我
我是外星人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.99.0.58