[情報] [ND公告]給海外飯的消息

[carme999 (百合)]

【轉貼1129】[ND公告]給海外飯的消息

這是給海外飯的消息
首先 我們真的很感謝你們對andy的支持
現在andy正在忙碌的準備著他的新專輯

而且這個星期五他還有最後一次的音樂劇公演(12/2)

另外.
這個星期五 他的新單曲(數碼單曲)也將放送
請期待他的新單曲~!!!

還有,目前我們正在準備在andy的官方網站上準備多增加一個andy's friend的主頁
如果你是Andy歌迷團體或網站的管理員，清讓我們知道你們的團體或網站。

如果你們發郵件給我們  (關於你們的域名 ,何時開辦的網站 ,會員人數和一些網站信息
的話 ,我們將在檢查細節之後增加連接)

請在12月4號前將郵件寄到([e-mail])
你們的支持將給我們最大的動力

謝謝~並祝您有美好的一天~


來源: ND ENTER
翻譯: 櫻桃的sandy&L茄子＠andy the world
--------------------------------------------------------------------------

英文原文如下：
【message for Overseas fan】

This is message for Overseas fan.

First of all, we are really appreciative of your support.

Nowadays, Andy is very busy preparing for his new album
and he’s gonna have the last Musical performance on this Sunday (12/2)

In advance
This Friday (11/30), His New Song (Digital Single) will be released.
Please. expect his new song ~!!!

And…one more ~~
We are preparing for the page what is called “ANDY’s Friends” in this
Official Homepage.

If you are the master of Andy’s Fan site or On-line Fan club,
please let me know about “your Fan club & Fan site “

If you E-mail us about your Fan site (Domain address, when you open this site,
the number of your members and some information about your site )

We will link your site after we check the details…

Please E-mail until Dec.4th ([e-mail])
Your small support will give us big encouragement.

Thank you and have a nice day ~!!!



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.240.230.45
推 davyfu:是打算補簽名給那些網站嗎? 噗~~