[情報] ANDY首張單曲！以及來自ANDY的影像翻譯

[davyfu (測試地雷)]

ND:ANDY首張單曲！以及來自ANDY的影像翻譯

ND關於andy 1st digital single的網頁~

http://www.ndenter.co.kr/andy/1stsingle/main.html#

來自andy的影像翻譯如下：

奇思妙想~(I prefer 奇妙幻想..)
哈，我是令人出乎意料的嗎？
嗯，耶誕節沒多久就要到啦~
大家盼望著耶誕節下雪
聽著andy的“奇思妙想”(但還是得尊重一下翻譯組....)
期待和大家一起過一個幸福的耶誕節！

翻譯：木暮@李先皓吧翻譯組
轉載請注明 謝謝
http://0rz.tw/c83ny

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.94.225
※ 編輯: davyfu          來自: 61.224.94.225        (11/30 10:09)
推 untofion:在網頁上~聽的到新歌了嗎??都是韓文~看謀  >"<
推 livey:http://0rz.tw/993oN  video from shinhwa
→ livey:但今天只有KDW  明天是李玟雨...是打算一天加一個人嗎?
→ livey:http://0rz.tw/5b3mu  這個可愛
推 chenelva:喔~~真是可愛的哥哥們~~
推 luckyleaf:好Q的李安迪
推 babysinging:唉ㄧ辜~~~~"宏都拉斯嗆嗆"DD好可愛喔!!我喜歡應援影片
→ babysinging:快點集滿六隻的影片!好期待喔!!DD不愧是神話最受寵的
→ babysinging:PetXDDDD 吹泡泡的樣子真的好可愛喔!!粉紅色的ANDY~~~