→ katmay:為什麼... 我有一種遇到跟蹤狂的感覺... XD (逃) 01/18 07:19
推 davyfu:哇哈哈!!!其實是斯德哥爾摩症候群XDDDD 01/18 08:58
推 WDer:先看推文才看歌詞，大笑了出來 XD 01/18 20:02
Hey excuse me, can I holla at you?
I just want you to know something
I like yo style, like yo smile everything
about you now hear me out
I been looking at you for far behind
you know baby be one you so one of a kind
I need you to stop & slow down baby
I need you to turn back around (hear me out)
SLOW DOWN 向裏面一邊呐喊一邊跟著你 我的心情是MAXIMU
你的背影那樣的讓人心跳我更難以忍耐
你也正在意識我嗎？對我的腳步聲感到吃驚嗎？
一次也沒往後看的那個女人 讓我焦慮的那個女人
現在往後看的話還合適嗎？
再讓他更焦慮 怎麼樣？
你進入我的心裏 他會只是過路的嗎？
*EY GIRL稍微再慢點 EY GIRL稍微再等下
ey girl- I just wanna get to know you girl
EY GIRL稍微再慢點 EY GIRL稍微再等下
ey girl- I just wanna get to love you girl
I need you to stop & slow down baby
I need you to turn back around (hear me out)
到哪兒回來呢？過多久呢？
我是先走過去說呢?還是繼續等待呢?
走在路上停下來的那個女人 跟著她我也停下來
我的心臟噔噔地響但是那個女人也不回頭
現在稍微停下的話沒關係嗎
平白無故的端詳皮包的話怎麼樣
在等等就能遇見他 這樣下去他只是過路的怎麼辦？
*REPEAT
那個人在那向我走過來
(Right now I gotta make a more you're definitely someone that I can't lose)
要告訴你現在已經晚了
(I shoulda took my chance I can't stand to see you next to another man )
愛情是timing無條件跳水
錯過之前keep on moving
你和我一起走過的那條路
在一次回到那瞬間x 2
* REPEAT
轉載請注明
翻譯：MICKYBIN@shinhwachina
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.122.193