Re: [分享] 071125-我們都瘋了之Andy音樂劇中文專댠…

[novivi (臺灣見！！)]

分享完這位板友快樂的閃文後

來寫寫我的感想文好了....
其實，這場中文FM從決定要去到真的出發
我只花了三天....而且訂機票+訂門票也只花了一天就解決了
一直想著...如果沒有住的地方，如果沒有機票，如果.....
一大堆的如果...只要有一個因素不成立那我就不去了....

可是，很神奇的沒想到一切都還蠻順利的...

第1次看音樂劇的時候，因為身體有點不適應韓國的天氣
所以，整場都有點不太專心，到後來只能靠Andy出場才能讓我打起精神XD
但這次是第2次看音樂劇，而且還換到了右邊的位子(之前是在左邊)
雖然DD表演比較常在左邊，但這次坐不同邊我可以欣賞到跟之前不同的角度
應該也很不錯....

事實證明的確沒錯，這次很努力的聆聽每位演員的台詞，很努力的去觀察演員的動作
雖然依然是聽不懂，但已經比前次更進入狀況，更能融入到其中，
而且越近看女主角我就越喜歡她，很喜歡她的歌聲，聽起來非常舒服，
還有那很甜美的外表
所以說其實這次除了看DD以外，我也是來看她的(我愛上她了啦)(羞)

而且坐右邊的好處就是...可以觀察到李小D跟女主角到底有沒有bobo到
事實證明是...."沒有"XD
要是有的話每場都親，那不就會親出感情來了嗎？哈

不過很可惜的是....這次螢幕上的字幕依然沒有中文
發給我們的中文場刊也不過就是用電腦"A4白紙"印出來(訂書針裝訂)的劇情簡介
這些東西我們在網路上就可以看到，甚至可能一般論壇來做的話都可能會做的比他精美
可是，他們卻用...一個可以copy好幾次的A4紙來當作中文的場刊
而我...依舊聽不懂，依舊不瞭解劇情，只能靠自己的想像去揣摩劇中的心情
最後，也只看的懂....結局的字幕~~~"撒朗黑yo!"

那這樣叫做什麼中文專場啊？？
之前說費用會這麼高就是為了要配合中華圈的fans所以重新製作字幕
重新做場刊，等等的....結果咧？？結果咧？？

恩～好吧！反正我們還有fanmeeting

一開始就是三位發片的神話哥哥們的給李小D的打氣視頻
(↑這個是有字幕的喔，但神話是神"話"，不是神"化"啦，吼～請專業的來啦！)
"好吧！你們就是打算不會來了咩！>"<"
(ps:看著申彗星的視頻心裡的os是:這孩子這天穿的還真帥！噗~)

結果，三位發片的DMS沒來～eri也沒來，Jin咧？也沒來....
都去哪了呢？人家李小D第一次開FM耶>"<
好啦！雖然主角是andy，但人家也想收集六枚嘛！

之後，就是DD跟大家做talk(這裡有不太專業的翻譯在旁+Mnet很吵的MC)
一開始他就問大家"飛過來參加活動，辛不辛苦啊？"
結果，大家居然很有默契的說"NE~~~"
噗噗噗噗撲～～～李小D笑翻了(哪A安內！)
後來，大家才改口"不會啦！"
(ps:可是，可是，是真的真的很辛苦～不是身體上的疲累...是心靈上的...嗚嗚:~)

然後，就訪問了一些問題
記憶力不好，都忘記了，只記得李小D說他一定會學中文來報答大家的愛
但...需要花很長時間...希望大家可以等(大概是這樣吧，會等多久呢？XD)
然後，這位Mnet的女MC中途說她想上廁所，就很隨性的走了出去
結果我們李小D就說"啊～她一離開全場都變安靜了"XD
(插播:這位女MC一出場就說"每次都是派她來訪問神話的，跟神話很有緣:p")

之後就是請3位歌迷上台做舞蹈的PK+手語比賽
請看VCR(指)
http://www.youtube.com/watch?v=ymWdPifDuqM
http://www.youtube.com/watch?v=rjU3dxitbzM

舞蹈真的就是現場很即興的來一段，而我們板友真的厲害
把現場氣氛炒的相當的熱，而且她還是第一個表演的，應該是處於不利的位子
但卻可以表演的這麼好，真的替她感到好開心，我只能說
"姊姊，平常有在練！"XD

之後，DD就教三位歌迷學他在舞台劇中跟女主角一起比的手語
兩項加起來然後選出一位比的最好的當第一名
最妙的是...讓3位歌迷站在台前，然後李小D在後面走來走去猶豫要選誰的時候
就很像xman中選couple的橋段一樣，真的好好玩，後來DD居然走到2號的身後
結果，我就很緊張的想說..不會吧！DD啊，你不會這麼......
不過，原來他是要製造緊張氣氛，只是站在2號身後，
然後猛力的拍我們板友一號的肩膀XD

接著就是頒獎儀式了，DD"輕輕"的跟板友抱一下
然後"很用力"的抱了2.3名(可能本來以為2.3名是沒有獎品的)
所以，台下的我們就叫說"吼～～～～"(你偏心，怎麼第1名反而輕描淡寫XD)
後來，好像又有補抱了一次XD
可是，妙的是....其實這三名的獎品都是現場親筆簽名的場刊XD
所以，到底是為什麼要選第1名呢？不過，能被DD親自選出來應該還是一件很興奮的事！
(↑這個排版XD)

下面的節目是...中國歌迷提供的視頻禮物
請看VCR的時候，李小D還以為觀眾區正後方應該會有一個.....大螢幕
所以，我們也跟著一起回頭看著.....大螢幕....
可是，李小D啊，你在這劇場也表演了一段時間了，
怎麼會不知道這....劇場正後方並沒有螢幕啊
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈～～～後來我們就跟他比了右前方的螢幕
請他跟我們一起看前方的小小螢幕XD

他很認真的跟大家一起看
不過，其實沒有很特別的影片，只是中國歌迷對著鏡頭跟DD說話罷了，
最後一個更是說了好幾分鐘的英文，連DD都比了個"so long~"的手勢XDXDXD
(老實說，這個視頻真的太佔用時間了，又不是有特別安排什麼表演，
 等下再來解釋why時間的問題)

再來就是新專輯的新歌發表，這是連韓國都是第一次公開的新曲喔

其實只是一個視頻，裡面的DD坐在劇場中一直在等下雪...
"雪呢？怎麼還沒看到雪啊？"
"啊～終於下雪了呢"XD
裡面的他真的好可愛，好可愛，音樂有點聖誕的歡樂氣氛
聲音還是有點那種WS04的那種可愛音....然後，本以為燈光一打開
舞台上會出現準備solo舞台的他......

結果，並沒有>"<~~~~

why？？？？？？是還沒有準備好嗎？

然後，就說大概是1月會發新專輯希望大家繼續支持
最後，就是分區一組一組的跟李安迪拍大合照

就......................這樣...................
結束了.........................................@@

沒有中文字幕的音樂劇
沒有獨照的FM，沒有握手寒暄，沒有solo舞台，沒有神秘嘉賓
沒有...沒有...什麼都沒有...
來之前發佈的事項，一樣都沒有做到........

雖然是說FM結束後，緊接著就有正規的音樂劇還要繼續演第2場
可是，當初的承諾呢？還有時間也太短了跟哥哥們的FM比起來真的差太多了
怎麼會這樣呢？還我還我還我....."><

還有韓國觀光公社也上台來跟DD拍合照，佔用了我們的時間
我只能說...我們這次觀光公社到底幫了海外fans什麼忙？
沒有，根本沒有...他們只是臨時冒出來的程咬金

恩....反正這次來看中文專場的我們真的就是很瘋狂的一群
雖然，心中有滿腹的疑問跟遺憾
但至少李小D是真的很可愛，很難得可以近距離的這樣看著他
大家常常會因為翻譯翻的不好，所以很大聲的"吼～～～～"
然後，把DD給嚇到，或有些也不用透過翻譯，大家就可以直接反應
這些都讓DD很驚訝，常表現出害羞跟不可思議的表情XD
非常的可愛！

而且，DD講話很中肯，不管是講女MC或中國視頻的那段XD

啊～～反正就是不滿意但....你要怎麼賠我？
還是說來台灣再辦一次？XD

所以，回來看到最近ATB的消息，有點震驚！卻也能理解....

so.....希望李小D之後的solo專輯能順利！然後，這些事情都能圓滿處理好
大家都能開心的大笑....就像李安迪一樣!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.138.41.9
推 luckyleaf:推....希望所有事情都能圓滿處理好
推 novivi:入境卡寫來韓原因，我寫"ShinHwa Andy Musical"，海關還特
→ novivi:別問我說"神話我最喜歡的安迪嗎?"(吼～害羞！這海關識貨:p)
推 chenelva:中肯啊
推 davyfu:唉依咕~~有抱抱有爽到XD 好幸福呀!!好險姐姐平常有在練!!
→ davyfu:幹得好呀~~李安迪不知道沒有大螢幕那邊有好笑到 哈哈哈