大家好。
這裡是LW公司。
首先向長時間來一直等待著申彗星4輯發行消息的歌迷們表示歉意。
上次公告中所提到的最晚打算3月發行的4輯因為申彗星的健康因素，後半部分製作暫時中
斷。至今還未能開始錄音。
現在申彗星的健康狀態準確來說，聲帶的狀態不太好。這段時間雖然邊進行治療邊錄音，
但是如果再勉強錄音的話，可能會有相當一段時間將無法再唱歌。所以又中斷了所有錄音
。
現在聲帶狀況正在慢慢好轉，應該在4月中旬左右就能開始繼續錄音。
並且之前錄好的歌曲因為不是最佳狀態下錄製的，所以大部分歌曲決定重新錄製。
我們明白對於歌迷來說這次申彗星的4輯所擁有的意義是多麼巨大，多麼重要。對於申彗
星和我們LW公司來說也是，這次4輯真的很重要。
專輯發行延期對於我們公司來說也絕對不是簡單的問題。這次申彗星的4輯不止是在韓國
，還預定要再日本，台灣，香港，中國發行。並且配合專輯發行時期，演唱會以及日本
SINGLE專輯的發行計劃也已預定。這些計劃的日程重新進行協調絕不是簡單的事。
這段時間不能準確及時地傳達4輯發行以及相關消息，希望大家能夠寬容諒解。雖然還不
能告知準確的日程，但是關於目前為止的進展，在此簡單地傳達一下。
申彗星的正規4輯發行時期，韓國為6月初，日本，香港，台灣，中國預定是在7月。
4輯相關的巡演，將在6月末以首爾為起點展開。並且日本SINGLE專輯將和4輯日本引進版
同樣於7月發行。
準確的專輯發行日以及巡演日程將在具體事項整理之後立刻通過官網告知大家。
LW公司今後將會更加照顧好藝人的身體健康，並且會為了讓預定的日程能順利地進行而努
力。
謝謝大家。
轉載請註明：
出處：LW
翻譯：小狐sung@申彗星中國首站-S.C.I.C
--
恩~七月，一起把火星艾力跟愛心大叔烔完帶來吧枦
--
這顆球就像變了心的女朋友
脫疆的野馬
斷了線的風箏
張泰山的頭髮
回˙不˙來˙啦～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.7.228