推 Iloo:看完專訪，更想念他們了... 繼續創造神話吧！！！ 11/23 21:53
※ 編輯: zunmau 來自: 61.217.147.72 (11/23 21:55)
推 epcot:真的 看完之後好想他們哦 期待合體的那天!! 11/24 12:31
推 lrip:不是透過打架嗎??xddd 想看到合體那天 11/25 18:06
第二部分，提問的都是FANS
Q、ERIC哥哥、彗星哥哥，最近有很多偶像組合，怎麼來看這些組合？作為前輩想對這些
後輩們說些什麼？
申彗星：最近後輩偶像組合全部都很有實力，也很出眾。不是看哪一組，而是看了全部。
以前一個組合內只有一名成員能接受到廣告。看最近活動的組合，成員們每個人的個性都
能得到展示，在電視劇、藝能也能嶄露頭角。
當然在舞臺上也是很優秀的。但是，雖然每個人的能力也很重要，總之，作為組合的一員
是最重要的。在組合內有不和想法的時候要通過對話來努力解決。我認為，互相給對方更
大的力量才是維持組合長久的方法。
ERIC：最近出來的組合中，當然都很帥氣在國內也做得很好。雖然也是朋友，但另一方面
，剛剛出來就很快消失的朋友也有。因為有了點人氣而不自滿，仍然勤奮的練習，像神話
一樣努力而得到像原來同樣多愛的組合能行嗎?^^我也不是看哪一組，而是看了全部的後
輩歌手。全部都更認真的努力，希望也能有能長久收到愛護的組合。
Q、明年就33歲了，大概什麼時候結婚？
申彗星：還沒有找到合適的那一位^^努力工作，也許有一天會遇到合適的吧。比起結婚現
在是工作優先。
ERIC：解除兵役後馬上投入了電視劇的拍攝。現在好像還沒有戀愛的時間，只是一心一意
的做好眼下的事。
Q、最近出來了很多偶像組合。最能‘作為神話’的組合有嗎？（雖然我認為沒有）
申彗星：當然沒有和神話完全一樣的組合^^，許多後輩們或者是有男性的魅力，或者是有
剛猛的編舞一起。那樣看的時候和我們神話有些相似。相反，認為更好的時候也很多。
ERIC：我認為‘神話’是因為團員們長久粘在一起而收到很多愛的組合。後輩歌手們雖然
都很帥氣也很優秀，但不管是哪一組，能像我們神話一樣為了FANS們給我們的長久不變的
愛而保留下來嗎?^^
Q、‘你好，再見’……不只是FAN，10年好像一下子聽到這個名字，感覺有點與眾不同。
向過去的日子說(Good bye!)，為了再創造神話說(Hello!)有這樣的想法。哥哥們聽到這
個名字有什麼想法呢？
申彗星：一開始聽到歌名時，想到悲傷的離別。看了歌詞後，更那麼覺得了。‘你好/再見’這個
單詞呢，激動與遺憾的感覺共存。對於我來說，這次這個詞更多的是激動的意義。時隔已
久與歌迷們見面，很激動。而且今後也會以良好的面貌展現給大家，還有這層意義。
ERIC：為了再創造神話‘再見’沒關係吧？我們通過別的舞臺來表現再創造的決心。我是
通過‘你好，再見’給很久的FANS們帶來問候，所以非常開心。另外，就我自己來說，那
段時間的空白期‘到此再見’，用新的面貌做更多好的活動，有這樣的意義。對我來說是
有很多不同意義的特別的歌曲。
Q、眼下有些寒冷的冬天，想知道你們常聽哪些歌曲？（當然，聽哥哥的歌曲更好）
申彗星，喜歡聽David Foster的 ‘White Christmas’。可能在冬天，很多人會想起一些
歌。聽冬天的頌歌，只屬於冬天的妙趣，感覺更好。啊，還有，我認為最適合在冬天聽的
歌‘你好，再見’^^，請多多聽哦。
ERIC：冬天的話，我們神話的‘Winter Story’專輯裡的就有^^ ‘很漂亮吧‘也很好，
還有‘下雪的日子’‘Never Let You Go’’也很喜歡聽。在冬天聽冬天出來的專輯真的
是很好聽的歌。
Q、我是日本的FAN。所有神話的飯總是想著又一次在舞臺上很近的和六位成員說著你好見
面的時候，這是心裡有個願望，兩位也有那麼想心裡就很激動的時候嗎？
申彗星：有時在電視裡看到後輩偶像組合們在帥氣的舞臺上的樣子，成員們就會經常想起
以前的時候。現在雖然暫時不能在一起，但心裡想一定會再一次站在一個舞臺上。已經開
始有些激動的期待著了。希望能快點聚在一起。
ERIC：當然有啊。因為我們常常想在神話這個名字下活動，所以感覺很有自信。和FANS們
一樣，我們也真心期待再一次站在同一個舞臺上唱歌。
Q、總之，現在很多的FANS都在期待著神話的COME BACK。從這個角度來說，這次工作也暗
示是為神話以後的活動作準備？
ERIC：雖然現在要用神話的名字活動還有點難，互相之間幫助工作那樣的想法總是有的。
還有，雖然說準確的時期這樣的話有點難，不管怎麼樣，我們一定會出專輯，讓大家看到
我們在一起的樣子。
Q、作為歌手，想實現什麼樣的目標？不只是六個人繼續活動也在多方面開展個人的活動
，也真心的希望能看到大家愉快的工作。想聽聽心裏最直接的想法。
申彗星：作為歌手的目標，想成為大家長久記得的歌手。還有，越做活動FANS們也越重要
。關於工作，也漸漸的也會越做越大。所以這次演唱會的名字就是想和FANS們更近距離的
交流，用了‘Close To You’這個名字。為了報答FANS們的愛只有認真的唱歌，以後也會
有更好的專輯更好的公演讓FANS們看到更帥氣的面貌。
ERIC：事實上，在以前第一次以演員出道的時候，我很擔心自己能否做好。但是，因為有
在旁邊一直給我支持的成員們和一直守護著我的FANS們，我想我會做得更好。另外，神話
的專輯對我來說有很大的意義。雖然因為演技也很開心，但相反，更看重成員們和FANS們
。我是隊長，現在比起自己的目標，心裡最想的是以神話的名字收到更多的愛。
Q、你好，我是高中生FANS^^，最近10代的神話創造也是相當的多，看到這些小的FANS有
什麼感覺？
申彗星：我們現在沒有活躍的放送活動，也有不足的地方。10代FANS們還愛著我們，聽著
我們的歌，一旦聽到這樣的話，我最先想說的就是謝謝。將通過發行專輯參加許多活動得
到FANS們更多的愛而更加努力。謝謝。
ERIC：更認真的做想做的事吧。即使是看到20-30代的FANS，發現我們晚了的，雖然有些
不足仍然給我們很多的愛，心裡非常感謝。我們從出道到現在，不只是很長時間和我們在
一起的FANS，和10代FANS們一起愉快的更認真的唱歌，為了給不同的FANS層更好的面貌將
更加認真的努力。
Q、神話成員會定期的聚會，都做些什麼呢？
申彗星：FANS們也都知道，我們出道的日子是3月24日，所有的成員都會聚在一起開PARTY
。每到那一天，成員們不管有多忙，都會放下手中的事一定會聚在一起。現在突然又想看
到成員們的樣子了。
Q、神話是因為什麼力量而這麼長久？
申彗星：我想是因為FANS們的愛。超過10年以上的時間一直給我們支持。沒有FANS們的支
援也就沒有我們的現在。想說感謝的話，20年、30年都將更努力的為大家唱歌。
ERIC：有不同意見的時候，吵架的時候，都努力通過對話來解決。這就是我們成為長壽組
合的理由。相互理解、照顧、激勵，有時像朋友，有時真的是比親兄弟還親的成為相互之
間的依靠而增加了很大的力量。
來源：MELON
翻譯：百度.彗星FANS吧翻譯組
小狐sung， 宝宝爱王子@申彗星中国首站-S.C.I.C
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.147.72