Hyesung - Gone Today (Korean ver.)
只要妳在眼前,總是向妳奔跑那時候,其實我覺得很累
就算總是笑著,哪天會不會失去妳呢?一直都很害怕
曾經努力想裝作沒看見的妳的淚水 (曾經認為這些都像刺一樣)
曾經也想過要冷淡的放開妳的手,妳願意原諒這樣的我嗎?
* It's gone today 連那一切心痛的回憶
gone today 我不會放棄
It's gone today 連那些不經意造成的傷痕
gone today 一直深藏在心裡,一定要告訴妳的話
I'll get you
乾脆躲起來算了,就當作這一切都毫無意義
就像是不懂事的孩子,哭鬧著,將所有的失敗都歸咎給這個世界
對於沒有力氣,總是疲倦不已的我 (妳是這麼的溫暖)
不曾向妳伸出手的我,妳是否還願意接受?
* It's gone today 連那一切心痛的回憶
gone today 我不會放棄
It's gone today 連那些不經意造成的傷痕
gone today 一直深藏在心裡,一定要告訴妳的話
I want you
It's gone today
gone today
It's gone today
gone today
* It's gone today 連那一切心痛的回憶
gone today 我不會放棄
It's gone today 連那些不經意造成的傷痕
gone today 一直深藏在心裡,一定要告訴妳的話
I love you
翻譯 by 姨母 from http://chiungying.pixnet.net/blog
若需轉載請完整附上來源,謝謝合作。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.76.85
※ 編輯: chiungying 來自: 61.57.76.85 (07/15 18:21)