推 hyesunggirl:我愛這首~~好聽!!! (其實每首都好聽~~~) 02/18 23:23
05.愛情病
(Lyrics 全勝宇/Composed 李賢靜/Arranged 鄭炳奎)
聽不到幸福的話語
看不到明朗的笑容
這一切我都明了
但只想讓你留在我身邊
你的心不屬於我
一輩子都得不到
即使痛苦也要這樣勉強抓住你
我的呼吸好像就要停止
心臟好像就要被撕碎
因為沒有你我一天也無法活下去
被我束縛住的善良的人啊
請原諒我無法放開你
像傻瓜一樣的我不足的愛情
一天之內我也會動搖幾次
每當看到你忍隱的淚水時
但我必須放棄的是
一旦擁抱了你就無法放手
我的呼吸好像就要停止
心臟好像就要被撕碎
因為沒有你我一天也無法活下去
被我束縛住的善良的人啊
請原諒我無法放開你
像傻瓜一樣的我不足的愛情
希望你推開我
希望我做不到的事由你來做
即使我停止呼吸
即使心臟被撕碎
如果能送你走 如果只能送你走
拜托從你口中說出
現在讓我離開的那句話
為了讓你能輕易地拋下我
再次幸福
翻譯：寶寶愛王子、REAL@申彗星中國首站S.C.I.C
--
外星人是我
我是外星人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.130.12
※ 編輯: davyfu 來自: 115.43.130.12 (02/18 23:20)