公益歌曲 勞動部社會企業主題曲


社會企業:
追求社會性的目標,為落實創造收益等營業活動的組織.
一般的企業,只追求利潤.而社會企業是給與最弱階層工作、提供社會服務等追求
社會性的目標。

口號:是作為'不是為了銷售麵包才僱傭員工,而是為了僱傭員工才銷售麵包的企
業'邊做著好事也能同時獲得利潤的企業.

轉載請註明 汶汶@申彗星中國首站-S.C.I.C


試聽
http://blog.pixnet.net/Scomet/post/19346482

中文歌詞：
美麗的社會企業

尋找滿滿的愛
也要尋找滿滿的希望
在這洋溢著愛的美麗的社會企業

在平凡的崗位上
用勤勞和愛，人和愛營造了
這親人般的社會企業
所有階層同心協力
一生為民族企業奉獻
解決失業，共創財富
捏緊拳頭，鼓起勇氣
加油干吧
真的要捏緊拳頭，鼓起勇氣
實現社會共同富裕

尋找滿滿的愛
也要尋找滿滿的希望
在這洋溢著愛的美麗的社會企業


在這個窒息的社會
給予曙光的社會企業
雨滴想要強大需要彙集成大海
齊心協力團結一致
捏緊拳頭，鼓起勇氣
加油干吧
真的要捏緊拳頭，鼓起勇氣
實現社會共同富裕


尋找滿滿的愛
也要尋找滿滿的希望
在這洋溢著愛的美麗的社會企業
尋找滿滿的愛
也要尋找滿滿的希望
在這洋溢著愛的美麗的社會企業

這裡是社會企業，oh~yeah~這裡是社會企業



韓文歌詞From：Forever Hyesung
翻譯：shinhwadream@申彗星中國首站S.C.I.C
轉載請註明出處


相關新聞:
勞動部，社會企業BI 主題歌 選定

下月1日，『一週年紀念式』上的宣佈儀式

正逢『社會企業(Social Enterprise) 』試行一週年的勞動部已與BI(Brand Identity)選
定了主題歌。

勞動部從5月26日直至6月5日進行了『社會企業BI &主題歌募集戰』，所有15篇獲獎作品
已全部選定將與26日公佈結果。

被選定為BI部門的最優秀獎的金智恩的作品『分享愛的溫暖企業』，社會企業的英文
Social Enterprise簡寫字母『SE』，作為既溫柔又具有活力的曲調，能表現出社會企業
的陽光形象，從而受到大家的好評。

作為被選為主題曲部門最優秀獎的金智恩的作品『分享愛的溫暖企業』，被稱讚為很有力
的表現出了，社會企業充滿夢想的明天。

每位得獎者將得到勞動部長官所授予的表彰和相應的獎金（BI部門 300萬元（韓幣）, 主
題曲部門200萬元（韓幣）

勞動部將在下月1日上午10點30分首爾洋在洞aT中心舉行『社會企業一週年紀念式』及BI
宣佈儀式和放映主題曲，TV CF的首映式等。

主體曲預定將由被內定為社會企業主題曲的宣傳大使的神話的申彗星來演唱。在下午一點
將舉行『為了樹立社會企業的基本培養計劃的公請會』 

勞動部計劃今後將在選定的BI和主題曲進行宣傳、同映賞和廣告等多方面的領域活動。

From：moneytoday.co.kr
轉載請註明 汶汶@申彗星中國首站-S.C.I.C