作者chiungying ( 天亮。好嗎 )
看板Shinhwa
標題[歌詞] Hyesung - EX-MIND
時間Thu Jul 15 17:46:39 2010
Hyesung - EX-MIND
今天的妳真的好奇怪,真的太奇怪了
明顯的東挑西揀
總是和氣的笑著的妳,今天是我的小小惡魔
這樣那樣讓我動搖的妳,究竟是怎麼了?
Oh No! 妳到底為什麼這樣?我的心因為妳而混亂
* Tell me what you want
偶爾妳的愛情也會變的混亂
就算我會埋怨,妳也不會改變
愛上妳的我,究竟該怎麼辦?
也不是什麼特別的,就是小小的爭執,我真的很抱歉
妳戴著沒關係的表情,用著理解我的 Voice
沒一會,究竟又為了什麼在發脾氣?
就這樣嘟著嘴,鬧著彆扭的妳,好難懂的妳
究竟為什麼?不管我說什麼,結果都會被妳牽著鼻子走
I don't understand ur mind My Love
有太多的模樣的妳,讓我暈頭轉向
怎麼說都不願意改變的妳
請不要再考驗我了
每晚在我耳邊的細語,那樣的妳的模樣
是多麼的美麗,又是多麼的善良
曾經這麼可愛的孩子,到底是在哪裡?
Oh no, oh my girl
我的心好痛,真的好痛,卻無法哭泣的我的心
* Tell me what you want
偶爾妳的愛情也會變的混亂
就算我會埋怨,妳也不會改變
愛上妳的我,究竟該怎麼辦?
翻譯 by 姨母 from
http://chiungying.pixnet.net/blog
若需轉載請完整附上來源,謝謝合作。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.76.85
※ 編輯: chiungying 來自: 61.57.76.85 (07/15 18:21)
推 jcit:新曲風?!?!嗯..我喜歡!!感謝翻譯~好俏皮的歌詞~好想看他跳舞! 07/15 22:38
推 daring005:我喜歡這曲風..LW有MV可以看耶.看完後好想看申宅的CON喔 07/15 23:34