推 rankim:碰到期中考~不然我還真想衝去看> < 10/10 02:05
推 umiko0708:所以這次海外fan的位置都開在R席嗎?上次的位子是陰影= = 10/10 02:21
推 vanlly:R席好壞也是差很多....也沒說是開在哪一區 很怕又是心酸的 10/10 08:37
→ vanlly:海外票.... 10/10 08:38
大家好，這裡是申彗星安可演唱會主辦方In Next Trend Inc.
我們非常感謝大量來自海外的對申彗星「The Beginning, New Days... verse 2」感興趣
的人。
我們已經為除韓國以外的Fans（海外歌迷）準備了門票預訂服務。
以下是預訂程序，請仔細閱讀。
然而，其中不包括日本的歌迷，因為他們可以通過JTB預訂。（日本的咨詢電話：
03-5911-0825）
http://www.jtb.co.jp/entertainment/tour/ca/index.asp#shin
-----------信息---------------
[SHIN HYE SUNG First Tour 『The Beginning, New Days... verse 2』]
日期：2007年11月11日（星期六）18:00 (晚上6點)
場地：首爾高麗大學化汀體育館
票價：預約席 R-seat 100,000韓元（含門票費用和稅）
主辦： In Next Trend Inc.
組織：GOOD EMG
咨詢電話：02-3446-3225 (AM 11:00 ~ PM 4:00)
預訂程序
1. 申請：使用英文發送E-mail
2. 請讓我們知道：姓名，國籍，訂票數量和護照號碼
3. 申請地址：innexttrend@gmail.com
4. 申請時間：2007年10月15日~2007年10月19日
5. 票款轉帳時間：2007年10月15日~2007年10月26日
6. 席位：我們將根據票款到賬時間來確定席位。
7. 票價：100,000韓元
※ 我們僅準備了100張門票，限前100名申請的歌迷。
※ 由於昂貴的交易費，鼓勵團體預訂
※ 若轉帳後沒有被退回，即表示轉帳被接受。（請認真小心地填寫申請和轉帳。）
※ 請通過E-mail查詢。
[轉帳和門票數量]
我們只接受銀行轉帳（不接受信用卡）
如果你的購票申請通過，我們將通過e－mail告訴你匯錢的賬號
你可以在演唱會當天在演唱會舉行場地的一個固定地點的特設攤位領取門票。請帶上你的
護照，同時在演唱會開始前兩個小時來領取門票。
出處：goodemg
翻譯：小佳@shinhwachina
轉載請註明
個人是覺得在經濟許可範圍內
有位置就好~
但我的意見並不代表什麼
哈哈哈~
加油拉^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.118.50