沒有妳的一天又過去了
我的時間已經停止了,
回想著在我懷裡沉睡的妳的臉龐
內心深處只有淚水在流
勸慰自己去忘記 可是看上去勸慰也是這麼的蒼白無力。
像無聊的人那樣變得一會哭一會笑。
今天又過了無法忘記妳的一天
只有妳,知道會辛苦,
知道會痛,討厭這樣的迷失,
像傻瓜一樣 緊緊抓住回憶
一天一天的過去 知道有這樣的流著淚的人。
我 變得虛弱,害怕地嗚咽起來。
我的記憶也是,連香氣也是
突然從睡夢中醒來 試著叫妳之後
嘴唇都被眼淚浸濕了
希望能夠回來又看上去會再次送別,只是讓傷痛更加深而已。
像看了悲傷的電影那樣哭泣
今天又過了無法忘記妳的一天
只有妳,知道會辛苦,
知道會痛,討厭這樣的迷失,
像傻瓜一樣 緊緊抓住回憶
一天一天的過去 知道有這樣的流著淚的人。
想著那些無法忘記的事情
這樣不可能回到過去對嗎?
如果我哭泣妳能回來,那麼我就這麼做。
妳知道我沒有妳就不能活。
只有妳,知道會辛苦,
知道會痛,討厭這樣的迷失,
像傻瓜一樣 緊緊抓住回憶
一天一天的過去 知道有這樣的流著淚的人。
翻譯:小E@LASTLOVEMIN
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.8.51
※ 編輯: dolothy 來自: 59.112.8.51 (07/19 00:18)