http://0rz.tw/ad2Ri

THANKS TO

雖然無數次的站在舞台上，但是我一直想念著屬於我自己的舞台...
曾經為舞癡狂的我，現在為歌瘋狂...
享受痛苦而不是熱情的過程中...鍛造另一個自己...
M.RISING！！我的第三次發現...
製作人M不是白當的，再一次的我全權負責了這張專輯...
等待Explore M的各位fan...還有共同受苦的人們...辛苦了的樂器...
特別是為了專輯付出心血的奉具哥，雷厲風行的可愛妹妹恩淑，原動力尚俊。
雖然是弟弟，但已經是現在的經紀人的勇熙..大家都辛苦了
在繁忙中抽出時間的Eric，帥哥Tablo 。Rhymer哥&Dyna-Mic，David..
還有在最後錄音中給與幫助的Tiger JK，比Beyonce還要漂亮的T^^&Jugle Family！！
以及一起工作的M.A.R.S朋友度賢，我的哥哥們，亨燮哥，志雄哥，亨根哥，俊浩哥。
李英載教授，Jyp泰恩哥&Wonder girls..
為了能表現出好的聲音而辛苦的赫哥，韓九哥，sonickorea的美麗姐姐孝英^^.弟弟（or
妹妹）宇英
不能沒有音樂的chorus賢姐姐，成浩賢，擔當M演唱會chorus的靜妍，　
吉他Sam Lee哥，泰亨，key board志源哥，恩靜姐，base能手俊秀
提供好的樂器的龍山mee an社的京烈哥，秉洙哥，載勳哥，cosmos music樸正煥科長
一步一步努力地實現跳躍的M的錫雨哥，玄理事，濟俊哥，成尚賢代理&open world的家人
們..
為我做出了漂亮衣服的鄭賢哥，仁娜姐和Enco的家人們
從頭到尾一直在一起的stand by隊長亨錫哥，很棒的成浩哥，style man 鎮錫哥
為了m的mv再次來幫忙的曹秀賢導演和拍出了好棒的封面照的金亨善室長
花了很多心思在髮型上的AURA 哲雨哥和元泰哥，為我做好了準備的英載
在專輯出來前給我動力的朋友允赫，爸爸英日，帥帥的鎮秀，丟了belt的 Kang ko哥
親切的姜美尚 乖巧的貞賢姐姐[不可阻擋的highkick收視長紅!!]漂亮的有敏和vj智英，
S clinic的吳院長….
一直不斷地給我忠言的YG隊長賢錫哥…我會成為讓哥哥不覺得羞愧的弟弟
還有我的黃師傅!!想你~
最後…我那麼懷念的、想見的歌迷們!!終於報答你們的時間到來了…
我再次地感受到大家是我真的要珍惜的人~ 謝謝
不能漏掉的我愛的成員們!dongwannie專輯大賣。Hyesungie也是，
以好聽的音樂得到更多人的喜愛
Andy繼續以演員得到更大的成功，jinnie啊，這次我一定給你寫首歌做禮物~
eric 你!!和我玩吧
我們是神話!!
現在對於我愛的我的父母和家人…
永遠地真心地感謝，這次的專輯會展現出作為製作人M的真正價值

譯者註：以上人名均為音譯

來源：oceans&kimdongwan.net
翻譯：jojoyu7&打糕@shinhwachina神話中國
轉載請註明

--
Thanks to : sysun