[新聞] JUNJIN "雖然收到入伍命令，但因中國活動申請延期"

[chenelva ()]

收到入伍命令的JUNJIN向兵役廳申請了延期。

根據兵役廳的指令，JUNJIN將於本月22日下午1點進入江原道春川102小隊訓練。
但是，JUNJIN公司相關方面表示，為了已經計劃中的中國活動和年末的演技回歸，最
近已經向兵役廳申請了延期。

“22號確實收到了入伍命令，現在已經申請了延期”，“在神話中年齡最小，也開始進
行了海外活動，經過公司討論，所以申請了延期。”

另外，公司還表示：“JUNJIN入伍應該還可以延長一段時間，申請到2009年初入伍，在
法律上也應該沒有問題。”

“絕對不是為了逃避兵役才延期的，時間一到，就會像大韓民國男人一樣去服現役的。”

另外，本月5日是兒童節，JUNJIN會拿出自己的收藏品，參加慈善拍賣。

FROM：NEWSEN
翻譯：東升西落@BestShinhwa
轉貼請註明，謝謝
----------------------------------------------------------------------------
又有一個確定要當了 > <

距離2009還有兩年.........

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.74.166.185
推 dazow:2009年年初~~還有一年半~~多出幾張專輯^^
推 sandraa:一則以喜一則以憂~喜的是Jin的眼睛應該沒很嚴重
→ sandraa:憂的是..什麼..他收到兵單了..>_<要去當兵了~~鳥寶寶~~~~
→ chenelva:他是倒數第二小的倒是比小M和大書早收到兵單
推 find799:鳥寶寶)))))
推 carme999:一直以為鳥寶眼不好又撞過頭,不用當的,這下心情好糟
推 MIN0614:我一直以為鳥寶寶不用當兵的......
推 jillgod1982:2009......啊~~有點希望他們如果要去就快一起去>"<
→ pangi:我一直以為朴前進不會被抓去當兵..去軍隊跟他每天都不知道窩
→ pangi:在哪裡...應該是差不多...當完兵都會很man..至少眼睛沒事~
推 jillgod1982:每天都不知道窩在哪裡...真是鳥家族的心聲...據說鳥媽
→ jillgod1982:可能也是得當的 只是是閒兵 去當也是好...去當fans還
→ jillgod1982:可以探班 不當兵也不知道人在哪裡 要去就一起快去好了
→ jillgod1982:(好像在講繞口令 半夜過嗨)
推 pangi:去當兵也是不錯...不然每天都在狂練保齡球..是要當國手嗎?
推 carme999:哇哈,推"當國手"~ 這樣練下,去說不定真有那麼一天 XD