作者evelyn304 (乏味)
看板Shinhwa
標題[OW公告] For Overseas fans (English)
時間Tue Jul 22 00:37:53 2008
JunJin 29th Birthday Party 海外fans參與方法
JunJin 29th Birthday Party "♡ All for you"
- 時間:2008年8月16日(星期六)
- 地點:建國大學新千年音樂廳
若你是海外fans或者是在韓國的外國人(不是韓國人),
想要參加生日會的話,
1.發送郵件
(座位有限。先到先得)
- 2008年7月30日上午11點
- jj29thbir@hanmail.net
- E-mail格式
標題 : [29th] 護照上的英文名
內容 : 姓名/地址
舉例) 如果你護照上的名字是Park Chung Jae,
格式為:
[29th] Park Chung Jae
---------------------------------------------------
name : Park Chung Jae
address : Seoul, Korea
- 1封郵件 = 1人 = 1座
- 請勿重複發送郵件
2.確認我方回復及匯款
- 若成功登記,我方將給予回復並發送匯款帳戶。
- 票價20,000韓元
- 若在指定日期內不匯款,名額順延至下一位。恕無例外。
3.帶好「護照」和「我方回復的複印件」參加生日會
- 若姓名不一致,將無法的獲得門票。恕無例外。
- 門票不可轉讓。只能自己使用。
-----------------------------------------------------------
預先對可能帶來的任何不便表示抱歉。
請仔細閱讀以上文字,我們會隨時更新。
若有任何不理解或有什麼問題請至QandA留言板提出,均無例外。
謝謝.
來源:jun-jin.kr
翻譯:wendyid@ShinhwaZzang.com
-----------------------------------
今年的方式有..囧
可能是為了避免去年的事發生吧~~
--
@ko#嬴葷棻遴 檜葷 - 褐撿!!~@#
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.138.56
推 lovinghsin:意思是要先MAIL等收到回信才有?還要寫地址/國家? 07/22 00:48
→ lovinghsin:我怎麼有種若非日本大媽及中國飯不會有票的感覺? 安堆. 07/22 00:50
推 yesnoon:看完這個消息後我去申請了hanmail..想說這樣比較快 07/22 02:11
→ yesnoon:然後用我的HINET的信箱寄一次試試看...發現半個小時前的信 07/22 02:12
→ yesnoon:到現在還沒收到,不過用Xuite的信箱寄一下子就收到... 07/22 02:12
→ yesnoon:所以要用hinet信箱寄申請信的人可能要注意一下唷~ 07/22 02:13
→ avenuehey:好生火 我的媽啊 不過範例很有趣XDDDDD 07/22 03:55
推 avenuehey:還有 是730才能MAIL過去嗎 他的意思???? 07/22 04:00
→ avenuehey:7/30 上午11點 07/22 04:00
推 nanajin:台灣時間是10點喔!咪秋搜咪秋搜(暴走中) 07/22 04:40
推 cilover:所以 海外票價還沒公佈? 要收到信才知道嗎? 07/22 09:14
推 pennypyng:Ticket price is 20,000won--->一樣價錢.不過付款方式好 07/22 10:01
→ pennypyng:像要收到回信才知道 07/22 10:01
※ 編輯: evelyn304 來自: 59.120.136.14 (07/22 10:07)
推 winni128:建議大家可去申請大陸或日本的帳號,算是諜對諜的遊戲嗎 07/22 10:13
推 homoptera:反正到時候應該也是比匯款順序吧... 07/22 19:03