[新聞] 前進，19日已進行腰椎間盤手術

[loveissammi (山米)]

前進，19日腰椎間盤手術，30日中國演唱會復歸




神話的前進因為腰椎間盤的狀況惡化，因此接受神經減壓手術的事實近來才被知道。


22日神話公司表示，前進在19日接受了腰椎神經減壓顯微手術。


http://ppt.cc/~aQD

前進平常因為椎間盤突出症而使腰部的狀況不太好，這次為了１０輯活動加上亞洲巡迴演

唱，幾乎都是以鎮痛劑發揮鬥魂，才能在舞臺上展現熱情的演出。


但是由於強度很高的舞蹈與一連串日程的關係，使得腰椎間盤的狀況惡化，主治醫生強力

勸導這次應該要動手術。


這天前進的主治醫生表示「椎間盤突出是椎間盤突出誘發出腰部神經疼痛的疾病。如果沒

治療不予理會的話，會造成神經麻痺這種嚴重後果，為了防止復發以及避免更大的傷害，

因此手術是急要的。而在手術後約六週內，必須進行復健運動，而也需要絕對的休養。」

說明前進的狀況。


平安結束手術後目前在修養恢復的前進表示「不只是神話成員，歌迷也是一樣，讓大家替

我擔心真的非常對不起，會趕快恢復健康，然後和神話成員們一起迎接之後剩下的演唱會

與放送活動，展現出最好的一面的。」言談中表示對剩下的神話活動強烈的意志。


神話公司關係者表示「前進對於活動的意志非常非常強烈，也因此，在這次手術也非常注

意手術的經過，在往後的活動也會特別注意手術的部位，對於替他擔憂的歌迷與給他激勵

、加油的所有人，他都覺得很感謝。」


神話在１６日結束了新加坡演唱會，成員前進在充分休息之後，也預計將於３０日在廣州

舉辦神話的第六場演唱會。


來源：STAR.mt.co.kr
翻譯：loveissammi@PTT_SHINHWA



前進手術後的神話活動該怎麼辦？「出院休息中，會照預定行程消化」

http://ppt.cc/dUVT


前進關係者於6月22日接受NEWSEN電話訪問時表示，「前進於19日接受完手術後，

已於21日出院，手術進行的很順利，由於現在無法移動，所以在自己的家裡安靜的

休養，至於疼痛已經減緩很多，短時間內會好好休息。」


該關係者另外也表示「雖然需要持續不斷的治療約六個月，但大概過一至二週之後

，可能就能稍微恢復正常活動，所以神話演唱會與神話放送的行程，還是會照預定

行程消化，由於他本人意志很堅強，所以說會盡全力做到最好。」


來源：NEWSEN

--

嗄嗄嗄嗄嗄嗄
之前都不知道你這麼嚴重
結果竟然先去開刀了 TAT
你們要好好保重啊.............


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.4.227
→ emmawanga:唉~
推 evelyn304:安迪也快去治療呀!!!光想像就很痛 >_<
推 whitefire:連安迪看起來這麼痛都還沒手術 Jin到底是忍耐了多久....
→ whitefire:希望亞巡結束後傷兵們都可以好好養傷
→ loveissammi:我都要哭了TTTTTTTTTTTTTTTT 嗄嗄嗄嗄嗄嗄 ><
推 Oliviali:看到這個新聞我想到神放的跳高..JIN也太會忍了!!
推 dandelionpei:前進也太會忍了吧~他看起來就像沒事一樣耶....
→ dandelionpei:Andy也快去治療吧~~健康最重要!!
推 siaoru:太會忍+1 之前還在那裡不認輸的比跳馬 真的是鬥魂鬥魂阿!
→ icemirage:完全看不出來...太會忍了啦 鳥寶 ~這些新聞都放洋蔥
推 yhsuans:雖然心疼但還是尊重jin的選擇,會繼續燒錢燒硬碟回報的T^T
→ yhsuans:純真善良的努力家,jin啊~~~
推 qwdc654456:心疼死了QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
推 linda12:啊啊啊啊啊啊啊啊~~~~T.T拜託請好好休養~~~~~
推 ann51069:e-shop安迪快去!!JIN怎麼那麼會忍TAT
推 monica16145:Jin啊TTTTTTT 真的太會忍了TT TT
推 shadowfan:JIN啊!!!!!!!!!想到跳馬和接力賽.....我都要哭了QQ
推 bigwing:Jinnie真是令人心疼的孩子QQ
推 jocelyn75813:我也馬上想到跳馬那幕!這團是要讓人擔心死是不是TAT
推 obokevin:手術完又要去演唱會....TT^TT這樣有休息到嗎??好擔心!!
※ 編輯: loveissammi     來自: 219.84.4.227         (06/22 11:59)
推 Qhappylife:需要絕對的休養!!!!  拜託你好好的休養!!!切敗!!!
推 jessy000:完全看不出來，Jinnie太會忍了吧Q_Q 拜託好好休養啊!!!!!
→ billypi:腰痛真不是普通的不舒服，坐也不是站也不是。太會忍了前進
→ billypi:手術了就好好休息，接下來兩場演唱會不跳舞也沒關係真的！
推 gina7879:鳥寶在神放還又跳又跑  嗚嗚~心疼阿TAT
→ loveissammi:大家就推輪椅上去坐在旁邊就好了拜託 ><
→ asami:看了這個新聞心情好差><
推 tsu0819:請好好休息好嗎T___T
推 dia4:光看文字都覺得好痛T^T
推 ironsea:心疼 >"< 拜託好好照顧自己身體阿 T _ T
推 concerto28:年輕操太兇～現在一堆疾病出現...真是辛苦啊！！！
→ concerto28:神話們真的都要好好保養啊～～～別再太拼命了...
推 edirene:他們真的好辛苦>< 希望他們都可以健健康康
推 springkill:拜託巡迴完了之後好好休息阿!每一個人都是!!拜託!!
→ snoopy7516:意志力好強!前進>"< 太會忍了!巡演後真的要好好休息!!
推 Annis812:心疼阿!!! jin真的很拼
推 etwyeh:真的非常心疼~請有空就好好休息吧!!!
推 dreamnyanya:大家好辛苦喔~工作完後一定要好好休養拜託> <
推 sandraa:好好休息啊..明明以為JUNJIN這次不用名列傷兵
推 joanneaqu:一定要好好休息 跟復健啊
推 reincarnate:前進啊QQ
推 chelsea1839:不要你們拼命啦…好好照顧自己…切拜T.T
推 birdd:大家的腰都不好QQ  不要這麼拼啦......
推 theone292:鳥寶寶啊...T__T 請好好休息吧!! 這孩子真是..(掩面哭)
推 yiching0702:Q____Q 請6隻好好保護自己阿
推 zooeybones:以他們那種行程  感覺傷兵越來越多  不過成果是好的
→ zooeybones:等到人氣穩一點  應該就可以不用那麼辛苦了
→ zooeybones:這次的巡迴和電視播送  還是讓很多人更認識神話了
→ chenelva:好心疼啊~真的要好好休息
推 EMWHJD:這麼會忍，難怪可以忍的住罵爺…(誤)
推 vichnu:還以為他身體最沒事了...Orn
推 EMWHJD:為什麼不拖忙內一起去咧？MC代班可以請MC界新星-鳥媽啊
推 duck0823:天哪~~怎麼這麼嚴重!!!!  希望趕快恢復身體健康>"<
推 uhaplum:真的是6人的自尊心都很強~還是要好好休息~太拚了~
→ pacake:一定要好好休養啊~可以少拼一點沒關係的QQ
推 vingpp2001:鳥寶手術完要好好休息阿,神行會做到1000集的,不要急
推 SungWan:前進真的太拼了~~T_T~
推 florayu:話說你們六個只要坐著講話唱歌鬥嘴 我們就看得很開心了
→ florayu:請保重身體阿
→ rockbear:EMWHJD大 XDDDD忍著忍罵爺XD 前進好好休息呀~拜托!
推 sizhen:看完新聞一直想到跳馬那一集,拜託好好照顧身體阿
→ yedda1216:早日康復啊...
推 daring005:天啊!!! 這一團已經有三個傷兵了 ...好想哭喔:>.<:
推 uhaplum:基本上...我是覺得應該只有烔完身體健康無病痛~艾力其次~
推 amy1904:JIN要好好休息阿!!!!!!! > <討厭的跳馬 好痛
推 sumirens:身體要顧啊!!
→ beth1314:好好休養啊!!!身體健康最重要
推 EllaElla:開完刀要休息幾個月 不過早點開是對的 年輕人的復原力好