[分享] KBS1TV《加油，Mr.金!》E40+41 心得+中字

[lykewake (lykewake)]

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊前言＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

1.本篇是以心得為主的文章。若有線上免安裝連結會補在中間表格，標題會補上"+中字"

2.因為元旦假期關係，本次心得文一次發兩集。

3.第40集收視率為 24.3% (2.1%↓)

  第41集收視率為 28.3% (4.0%↑) 又創下單集最高的新紀錄!!!

4.另外恭喜烔完拿下 KBS演技大賞 - 日日劇優秀男演員獎!!!

  http://0rz.tw/oK5rl 金演員大發!!!

5.簽名檔新增加烔完劇中贊助服連結，每一件都好好看! ^^ (不過也都不便宜@@)

6.● 最近發現一個烔顏熱病字幕的連結，更新速度很快，畫質也好

  又沒有擋台灣ip的樣子，應該很方便在公司偷看 :p

  不過似乎沒啥人知道，才沒被抄，所以用比較隱密一點的方式貼出。

  請大家注意我慣用的短網址空間加上非內文部分的關鍵碼提示。





                  ╔═════════════════════╗
                  ║★ KBS1 TV  加油，Mr.金! 加油，金先生!  ★║
╔════════╝                                          ╚══════╗
║                                                                          ║
║ 官    網：http://www.kbs.co.kr/drama/mrkim/                              ║
║                                                                          ║
║ 直播時間：周一至周五晚間7:25~8:00 (台灣時間)                             ║
║                                                                          ║
║ 直播連結： http://0rz.tw/tTdp5      (請開燈)                             ║
║                                                                          ║
║ 主要角色介紹：http://0rz.tw/znduQ (from 加油金先生貼吧)                  ║
║                                                                          ║
║ 出演人物百科：http://0rz.tw/uTvdD (from 加油金先生貼吧)                  ║
║                                                                          ║
║ 解決優酷無法觀看問題：Chrome瀏覽器 + Unblock Youku http://0rz.tw/PExz    ║
║                                                                          ║
╟─────────────────────────────────────╢
║                                [EP-040]                                  ║
║ 韓劇天下土豆    http://www.tudou.com/programs/view/dFo0k80hYLI/  (請開燈)║
║                                                                          ║
║ 韓劇天下PPTV    http://v.pptv.com/show/l3vwbtY8rOpNyzM.html      (請開燈)║
║                                                                          ║
║              (若無法收看，請用解決優酷無法觀看之方法執行)                ║
║                                                                          ║
╟─────────────────────────────────────╢
║ 全劇單集截圖：                      (from 加油金先生貼吧)                ║
║                                                                          ║
║ 雨璟單集截圖：http://0rz.tw/O4flA   (from 王智慧貼吧)                    ║
╟─────────────────────────────────────╢
║                                [EP-041]                                  ║
║ 韓劇天下土豆    http://www.tudou.com/programs/view/vxJ1SjQ3HDQ/  (請開燈)║
║                                                                          ║
║ 韓劇天下PPTV                                                     (請開燈)║
║                                                                          ║
║              (若無法收看，請用解決優酷無法觀看之方法執行)                ║
║                                                                          ║
╟─────────────────────────────────────╢
║ 全劇單集截圖：                      (from 加油金先生貼吧)                ║
║                                                                          ║
║ 雨璟單集截圖：http://0rz.tw/WklUW   (from 王智慧貼吧)                    ║
╚═════════════════════════════════════╝









＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊個人心得防雷頁＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊







E40 心得


雨璟因為惠淑的責難而驚慌失措逃出建旭家，在門口恰好遇到送來菜餚的泰坪，

看著傷心落淚又饑寒交迫的雨璟，泰坪趕緊帶著她去吃晚餐順便安慰其受傷的心靈。

當雨璟訴說著因為沒聽朋友(建旭)的規勸卻執意而行，

以致原本問題不但沒有解決，反而有更擴大的趨勢，

搞到後來不但對對方感到抱歉，也因為自身能力不足而感到灰心；

泰坪聽完引用自己跟孩子們相處的經驗，建議雨璟誠實地跟對方溝通、道歉，

因為是出於真心地為對方著想，所以一定能得到對方的諒解，要雨璟不要担心。


其實現實生活中很多這種情況，到最後都會演變成當事人因為真心不受了解而感到委屈，

到最後甚至會產生芥蒂而彼此埋怨，

其實只要能放下身段，按照泰坪的建議，應該都能有不錯的結果 ^^

泰坪不愧是像自己說的那樣有一定的人生經歷啊!! XD

而且這次事件也讓雨璟對泰坪的印象大大的加分了! :)






接受完泰坪安慰的雨璟，在家門口遇到了等候多時的建旭，

兩人也各站在對方的立場上著想、各退一步地相互理解；

老實說，最近很少看到建旭跟雨璟相處後變臉了，

難道真如板友之前說的，建旭到最後會假戲真作、漸漸的愛上雨璟嗎!? @@






松兒在做功課的時間一直玩著Anipang，惹的喜萊相當不爽!

尤其是當喜萊發現松兒數學作業連一頁都沒做完時，

氣得馬上規定松兒每天得做完5頁並讓自己檢查!!

看著責罵松兒的喜萊跟維護松兒的周成，有一種父母對小孩教育分針不同而爭吵的fu! XD


工作完回到家的泰坪，又成為忘年之交的信差，把浩璟借喜萊的書交給她 :)

而且哥哥竟也附上的一張小卡片，還交待喜萊要多上自己的部落格留言~ 這兩人...>///<


後來泰坪接到松兒媽媽要來訪的電話，得知消息的松兒相當地高興 :D

松兒還耍了點小伎倆想叫喜萊在媽媽來的時候讓出房間、好讓母女倆獨處

可惜馬上被相當了解松兒習性的喜萊女王給識破了 XDDDD

不過喜萊還是很理解地大方答應了松兒的請求，這個姊姊是很愛護妹妹的啊!!





隔天早上，新的一年來臨，泰坪帶著孩子們到千爺爺家拜年去，

席間，珠熙媽趁機想撮合泰智線的進展，

不過馬上被伶牙俐齒的喜萊跟發怒的熊哥給擋了下來 @@

不過努娜後來也找嫂子幫忙，想先解決熊哥，掃除泰智線的兩個阻力之一。





另一方面，建旭也準備了禮物到雨璟家拜年，

看著原本大剌剌的女兒因為建旭的關係變回淑女嬌羞模樣，會長也對建旭給予肯定。

建旭也趁機在跟會長兩人獨處時，謝謝會長對自己身世的寬容，

也再重申了對雨璟真心愛護之情；不過看到他最後講到要幫忙負擔起照顧哥哥的責任，

而要會長將自己視為兒子一樣來依靠，就覺得這一番話還是有其目的存在 ( ︶︿︶)

而且後來還為了討好姨奶奶，竟然給她零花錢 @@ 我覺得依照他現在的身分，

直接給錢關心有點太過頭了，真的是想讓人不懷疑都難 -.-






惠淑聽了宰尚(建旭爸)的話而担心之前對雨璟的態度會對自己有不利的影響，

要雨璟背著建旭跟自己見面。

在談話中，惠淑透露自己在建旭領養過程中，是個被宰尚父子隱瞞事實真相的受害者，

也因此後來才會因為覺得被背叛而跟建旭的關係漸漸每況愈下；

聽完惠淑解釋的雨璟，感覺又陷入複雜的情緒了。

看著雨璟反覆地迷失在建旭這一家子相互勾心鬥角的心機戰中，就替她覺得不值啊> <





松兒的媽媽總算再度出現了^^，不但松兒開心到流淚了，

連周成都被松兒媽媽的年輕貌美給嚇住了XD

不過松兒媽也給泰坪帶來一個震撼的消息，

就是她跟松兒爸打算要接松兒回去一起生活了!!! @@

這集就結束在泰坪吃驚的鏡頭上~





E41 心得



得知松兒媽想帶回松兒一起生活的泰坪，雖然心裡很傷心，

但是看著松兒媽媽那真摯想跟孩子一起生活的心，也強作鎮靜表示理解贊成，

不過後來睡覺時，還是因為心煩意亂而躺在那翻來覆去，

吵到當晚同寢的喜萊當場叫他："出去!!!現在!!!!"(誤!)  XDDDDDDD

不過當晚睡不著覺的除了泰坪外，

還有因為看到母女團圓而羨慕的周成與哲龍，兩個人也想著與自己失散的親人。







另一個睡不著覺的應該就是得知媽媽要接自己一起生活的小可愛松兒了XD

老實說，看著松兒對著自己的媽媽毫無顧忌的盡情撒嬌，

還有喜萊跟泰坪親叔姪間那不加修飾的你一言我一嘴，

雖然很現實，不過血緣關係的確才能將彼此間的溺愛與傷害變得容易接受與原諒，

雖然泰坪對孩子們視如己出的疼愛、教導，

不過還是有些許的人性本質是無法被完全改變的。






惠淑跟建旭說自己和雨璟會面的事，搞的建旭很緊張的隔天就找雨璟見面，

建旭對領養事件也說出了自己觀點的看法，並告知雨璟自己與母親的裂痕已深不可補，

叫雨璟不要對媽媽跟她說的話放在心上。

看著建旭母子倆不斷對雨璟互相下工夫，雨璟應該頭都亂到快爆炸了吧 > <





因為松兒要走的事而煩心的泰坪，為了暫時忘卻悲傷的心情，

隔天一早到會長家上工就不斷地找事情做，關心愛護泰坪的哥哥馬上查覺異狀

還說泰坪很像因為老公外遇而藉工作洩憤的大老婆XDDD

面對強忍傷悲的泰坪，雨璟以親辜的身分打算來安慰泰坪。


聽著泰坪述說著松兒跟自己的緣分，感覺就像泰坪的親女兒一樣感覺，

從還未出生的那一刻起，泰坪就陪在松兒旁邊了，雖然實際領養時間只有四年，

但我相信泰坪對松兒掛心的時間與精力一定早就超越了一般人的想像了。

雨璟後來為了安慰泰坪，也像泰坪給予松兒巧克派那樣，給了泰坪巧克奶當象徵，

這兩人親辜間又多了一樣彼此關心的信物，完全不讓忘年線的小卡片專美於前!XD






松兒本來想對哥哥姊姊們說出自己要離開家跟媽媽團圓的事實，

不過還是因為過意不去不敢說出口，只好藉口跑去門口迎接泰坪，

當泰坪看著可愛忙內笑著迎接辛苦下班的自己，

更加深其對即將來臨的離別感傷不已，一整個眼眶泛淚，讓人不捨啊!!! T^T

這集也結束在這個畫面上了

以上，請多多指教! :)


PS：本來要在直播時間前趕完的，不過還是寫太慢 ^^"

    原本的直播連結今晚好像失效了，我會再補一個新的可用連結上去 :)

PS2:再補上一點心得，其實雖然覺得松兒最後還是會留下，

    不過這次的事件也恰好證實了之前喜萊對叔叔的担心，

    到時等孩子們都一個個離去，留下來的只有傷心的泰坪獨自一人，

    這也是喜萊希望泰坪能找到真正屬於他幸福的原因啊~

    喜萊這孩子，讚!!!!

PS3:怎麼覺得松兒比起一開始整個人長大好多!!@@

    松兒媽媽跟松兒還真的有母女臉，而且她長得好可愛漂亮啊~幸福的Junjin!(大誤!)



-------------------------------------------------------------------------------

NEW烔完劇中贊助服        http://0rz.tw/Yd2Q9 (from 加油金先生貼吧)

泰坪劇集頭像             http://0rz.tw/9VVcz (from 百度烔完貼吧)

泰坪劇中服裝秀           http://0rz.tw/7V5iP (from 加油金先生貼吧)

珠熙劇中全截圖           http://0rz.tw/iZ4i0 (from 加油金先生貼吧)

王智慧(雨璟)的生活照     http://0rz.tw/FGw63 (from 王智慧貼吧)

王智慧(雨璟)的贊助服     http://0rz.tw/RX2I8 (from 王智慧貼吧)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.253.187.192
推 loveissammi:推推推 看到泰坪說從松兒還是個"點"的時候就看著她了
→ loveissammi:那段真的好感動...這個男人真的好善良 >////<
→ loveissammi:然後看周成 哲龍聽著松兒和母親撒嬌邊聊著自己家人時
→ loveissammi:真的覺得這些孩子好堅強(演得好好>///<)
→ lykewake:真的~看著那段我都想哭了~說是自己的小孩都不為過了 T^T
推 memory217:41集最後泰坪含淚微笑的樣子讓我也含淚了T__T
推 rou457:EP41 跟熙萊一起睡得泰坪站起來出去喝水 服裝好生活化..哈
推 iloveellepou:我想推~ 衣服好好看喔!!每件都想要~~~
推 ttppyyaa:41集 sammi說的那段讓我大飆淚阿>//< 烔完真的演出一個
→ ttppyyaa:父親的不捨與心疼,看他訴說著孩子長大的過程,真的很感動
→ ttppyyaa:孩子們真的都很堅強,看著松兒母女應該也會想到自己沒有
→ ttppyyaa:機會再見到媽媽了吧,話說周成跟熙萊好像夫妻喔XD 鬥嘴超
→ ttppyyaa:愛的! 哥哥一如往常的敏銳跟關心泰坪真是太溫馨了,發現
→ ttppyyaa:泰坪說不出口的話都會第一個讓雨璟知道耶,所以坪雨線是一
→ ttppyyaa:段愛與熱食,喝酒以及巧克力牛奶的故事嗎XD 最後一幕真的
→ ttppyyaa:烔完真的演得好好喔QQ 順帶一提,41集在會長家穿的黃色
→ ttppyyaa:圍裙,是上次粉絲送食物應援時一起送的禮物,沒想到烔完真
→ ttppyyaa:的在戲裡穿上了...超貼心的oppa阿!!
→ lykewake:tt妳也太強了~圍裙都把它認出來了XD 41集最後松兒落跑進
→ lykewake:房間穿衣服要去接爸爸時，喜萊說"松兒有點奇怪"，周成接
→ lykewake:說"妳才有點奇怪"時，喜萊的反應讓我覺得超可愛的>///<
→ lykewake:哥哥如果發現這個可愛的小妹妹其實是個女王時~不知反應會
→ lykewake:如何^^"；ilovee~衣服真的好看~尤其烔完穿上後就更好看了
→ lykewake:，不過都不便宜啊~有件很喜歡的毛衣算起來也要6k多了@@
推 sophist23:所以說泰坪其實很有錢 每天衣服都不一樣(誤)
→ lykewake:真的~這部戲有一些不符現實的小bug~不過看在是呈現美好事
→ lykewake:物的情況下~也不計較那麼多了 :)
→ lykewake:周成的東西看起來也都超高檔~@@
→ ttppyyaa:周成可能把高爾夫球桿賣了吧XD我是覺得智英跟雨璟的外套
→ ttppyyaa:都好好看,烔完連穿圍裙都好帥啊>///<
推 yclsnoopy:珠熙的毛衣和外套都很好看 泰坪汗流浹背的打掃好性感>0<
→ lykewake:珠熙的缺點應該是髮型吧~有點蓬蓬亂亂的~
※ 編輯: lykewake        來自: 111.253.187.192      (01/03 00:04)
推 kurochan8:珠熙的穿著都很不錯啊..奴娜有的外套也滿好看的~~雨璟的
→ kurochan8:包包很多個都很不錯...這是購物頻道嗎XDDD
推 ting69:剛看完41集 是我哭點太低嗎Q.Q
推 kurochan8:收假回來連著看了幾集，我喜歡哥哥收到喜萊小卡的表情~
→ kurochan8:很溫暖，也覺得哥哥喜萊的忘年線的設定很好!!這幾集都著
→ kurochan8:重在建宇跟白代表的爭鬥，比較沒有興趣，不過切回金先生
→ kurochan8:家孩子們的部份比較令人覺得溫暖啊，哲龍跟周成在床上聊
→ kurochan8:媽媽的事時也看出周成因為提到哲龍雙親過逝的事過意不去
→ kurochan8:就趕快結束話題叫哲龍睡覺XD 孩子們都好堅強，想想喜萊
→ kurochan8:看到松兒跟媽媽相處一定會是更想念親父母卻用女王的表情
→ kurochan8:管理跟毒舌掩飾了XD愈來愈喜歡周成跟喜萊的小鬥嘴>//<
→ kurochan8:如果松兒真的離開金阿爸家，這樣戲份應該就變少了吧QQ
→ kurochan8:可是又有種奇妙的直覺松兒不會離開(哪來的自信?)松兒媽
→ kurochan8:在說松兒爸的工作時好像有點反覆...不知道是不是轉機XD
推 zero7961:真的.看到以後可能孩子一個一個的會離開就真的好心疼QAQ
→ lykewake:有時為了趕出心得文一些細節都會遺漏掉，還好大家的推文
→ lykewake:都會幫忙補充到^^kuro說的周成對哲龍貼心那段也很有同感;
→ lykewake:還有周成說松兒媽太年輕後，那要掩飾有點失言而尷尬的囧
→ lykewake:笑也讓人見識到他不同的一面XD;喜萊真的很愛用女王的強
→ lykewake:悍遮掩自己的真心> <
→ lykewake:我也是覺得松兒爸會再出狀況XD(這樣想會不會太壞啊^^")
→ lykewake:zero~那就是喜萊担心的點啊> <
推 concerto28:41集的洋蔥超多的～從一樓叔叔說泰平怎麼跟松兒相遇
→ concerto28:到泰平捨不得松兒裝堅強，又一點一滴把松兒從小的長大
→ concerto28:過程敘述了一遍，回到家裡看到松兒衝向前含淚的表情
→ concerto28:讓我的眼淚狂掉Q^Q 感覺這些人都真實存在生活中喔～
→ concerto28:一點都不像演戲！！！是因為烔完也想當爸爸了嗎？
→ concerto28:要不然怎麼會演的這麼真實？
推 concerto28:另外，翻譯的部分說泰平第一次見到松兒是監視器
→ concerto28:應該說是婦產科照嬰兒超音波的螢幕上，而不是遊樂園
→ concerto28:後面應該說看到松兒時還是螢幕上一個小黑點
→ concerto28:所以老師才會問說松兒是不是泰平的女兒
→ lykewake:concerto，我也是那段被催淚啊T^T還有一開始聽到遊樂園也
→ lykewake:覺得有點奇怪，原來應該是超音波圖啊~謝謝妳的說明^^
推 wingocean:ep41還有一小段清新的龍珠line啊!!珠熙還自掏腰包買教材
→ wingocean:哲龍真是賺到(?)了XDDDD
→ lykewake:哲龍以後會用真愛回報她的 >///<