推 lovehachi:期待烔完回歸神放 05/10 18:49
推 miraLK:期待回歸～～～～～!!!! 05/11 01:16
推 missvanilla:多謝duck大提供的連結！好帥阿~~ 05/12 15:41
神話金烔完獲得人氣獎，申彗星似乎挺嫉妒的
http://tinyurl.com/cme6cn6 (影片)
演員兼歌手的金烔完發表了獲得人氣獎的得獎感言。
OBS「獨特的演藝新聞」，來到了9日由演員金雅中、朱元、前播音員吳相鎮擔任MC的「第
49屆百想藝術大賞」的頒獎儀式現場，不僅僅是紅地毯，我們還對頒獎儀式的幕後故事進
行了集中關注。
當天金烔完獲得了電影部門男演員人氣獎，他說道「稍微有點預想到了。歌迷們做出了很
多的努力。太慚愧了，明年要通過自己的努力獲獎。」
接著金烔完說著「眼饞演技賞」舉起獎盃，展示了其愉快的儀式，吸引了視線。
另外金烔完說著「實際上80%都是靠歌迷們得到的。託了神話的福了。成員們我愛你們，
好好準備下周的回歸吧！」，透出陣陣暖意。
特別的是金烔完還提到了嫉妒自己獲獎的成員申彗星。他說「申彗星最近對演戲出現慾望
。明年跟著來看看吧」引起大笑。
本次百想藝術大賞，在電影12個部門，TV13個部門進行了頒獎，朴有天、權侑莉、金烔完
、朴信惠等在TV、電影部門獲得人氣獎，金柄民、申寶拉獲得TV藝能獎，李熙俊、鄭恩地
等在TV、電影部門獲得新人演技獎。
另外孫賢周、金喜愛、河正宇、金敏錫獲得最優秀獎，TV、電影部門作品獎則是由「追蹤
者」「光海成為王的男人」獲得，柳承龍、劉在石獲得了大獎。
from：OBS news
翻譯：julias@bestshinhwa
轉載請註明謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.50.151
※ 編輯: emmawanga 來自: 59.120.50.151 (05/10 17:50)