【2007/11/19】【原創翻譯】金烔完“以公益勤務要員身份入伍”
金烔完表達在入伍前要專注于歌手活動
18日下午4時在首爾光雲大學大禮堂舉辦的29歲生日party兼個人fanmeeting上，
金烔完簡略談到入伍前的計畫。
金烔完在party最後“以公益勤務要員身份入伍。入伍前只想專注于歌手活動。”
入伍時間雖沒有明確表示，但暗示打算過不了多久就會入伍。
今年5月分收到入伍通知書的金烔完最近通過各種報導告知，將在夏末或秋天以公
益勤務要員的身份服役。
特別是，說道張佑赫，金鐘民，金泰雨，演員徐志錫（音譯）等已經入伍，孔侑，
Eric, 李玟雨等都面臨入伍。同是29歲的金烔完是否入伍成為焦點，對此發言，
fans的反應真摯。
來源：mydaily
翻譯：打糕@shinhwachina
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.183.115