作者blackdenoir (black)
看板Shinhwa
標題[日記]S000咖啡價格下降的話
時間Fri Jul 21 20:57:33 2006
2006-07-21 16:40:18
那其他咖啡廳也要出亂子了。
在這不景氣的環境裡像你們這樣的大公司降低價格是偶然的嗎?
你降我也降不依然還是競爭嗎!!
那樣站在消費者的立場上不知道是不是好事,
但這會將許多供應公司置於死地。
我們國家的咖啡價格
不是S000的問題而是整個行業的問題·
去狎歐亭不錯的咖啡廳一杯咖啡才70007000塊—8000塊!!啊!〈我也嚇了一跳··〉
比這更嚴重的問題是
坐在咖啡廳裡用從父母那裡要來的錢
悠閒自得地喝著咖啡叼著煙捲的人更是問題...
並且我也是那問題嚴重的其中一員!···-_-;
為什麼會那樣呢··?
就那樣··有成為奧黛莉赫本的感?···?,,,-_^:···
如果喝很多咖啡的話···
失比得更多···
牙齒會變黃並且伴隨著失眠,長痘,皮脂變多
還有英國女性們稱〈雖然沒見過···〉
接吻時最討厭的味道第一位不是煙味而是咖啡味···
就好像把奶油脂肪在嘴裡放一段時間或喝了牛奶睡覺後的效果一樣··
不論怎樣··
S000我們國家不是那麼好欺負那麼容易被打敗的··
我們國家會拿出力量的··
韓文來源:GOOD EMG
翻譯:胡椒薄荷@神話中國
http://www.shinhwachina.com/bbs/read.php?tid-15312.html
---------------
本來有點搞不清楚大書在嘴碎什麼,後來看到下面的譯注說
19日韓國第一銀行推出了一種叫咖啡卡的新業務,憑卡可以在以星巴克為首的N家專門咖
啡店裡獲得最高15%優惠待遇。
其實看完了,還是不知道在唸什麼...XD
---------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.2.156
推 hanijun:擔心國家社會經濟的問題 ps韓國的咖啡真的好淡>< 07/21 21:00
推 chibichibi:真的不懂,但是更不懂的是~手已經好了嗎?打這麼多字.. 07/21 21:05
推 fionawhc:大書真的很憂國憂民阿 07/21 21:06
→ fionawhc:星巴克是外來品牌 他削價競爭 其他韓國咖啡店會受到影響 07/21 21:07
→ fionawhc:雖然對消費者是好事 但對整個韓國咖啡業不是好事 07/21 21:08
推 JCJOJO:韓國人對國家的事會很關心 像kimchi一樣強烈的民族性^^ 07/21 22:03
推 jojombo:星巴克的東西本來就太貴了 07/21 22:48
推 dazow:對我而言真的有點貴~~但還是忍不住一個禮拜喝個兩杯 XD 07/21 23:02
→ jojombo:兩杯的價錢大概可以買三個六十元便當了 @@ 07/22 00:04
推 vywien:之前星巴克要進高麗大的時候好像被被遊行示威。-_-;; 07/22 00:29