推 jillgod1982:保安一直來管理我...XD 唉咕 寫中文真的太有心~ 12/15 00:33
推 homoptera:大書真的是"就甘心"的耶~ 12/15 00:33
推 hyesunggirl:跟LSD有一樣的感覺~~"真的就甘心"~^^中文帶來親切感~ 12/15 00:35
推 Lempicka:哇!真的有中文日記耶...沒想到中文也通... 12/15 00:36
推 Lempicka:不過看了真辛酸啊...注意一下台灣的飯啊... 12/15 00:38
推 candyclub:我的祈禱(怨念)成功~終於寫了中文日記..雖然是打官腔... 12/15 23:53
推 ayumori:推一直來管理我XD是用眼博士翻的嗎 12/16 03:33
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: dwpapa (摸拉辜唷~) 看板: Shinhwa
標題: [烔完日記] 在中國的神話創造朋友們！~^^
時間: Sat Dec 15 00:35:45 2007
我好感謝你們一直這些對神話不變的支持！
在機場裏等著我的歌迷們我希望自身來一個一個打個招呼，
但是員警跟保安一直來管理我。所以不得不通到機場的後門出來。
但是我通過照片來感受到你們對我的支持！^_^
等一會兒就能看見你們！我好期待跟你們見面！
晚安!明天見！~
p.s 感謝你們 Dong wan baidu bar 我愛你們！~*
http://0rz.tw/d53rv
來源：November21
-------------------------------------------------------------
沒有人翻譯，此篇日記是金烔完先生自己寫的！太妙了～～
哈哈～百度Dongwan吧也太開心了吧！直接被點名......
希望明天演唱會順利～金先生嗓子快復原！
對岸的同胞我很期待你們的一片橙海。加油
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.7.155
推 davyfu:百度dongwan吧現在應該一片哀嚎~~~爽到翻天~~爽到糾結XDDDD 12/15 00:37
推 jillgod1982:那我就兩篇都推一下好啦 以表我對中文日記的敬意..XD 12/15 00:37
→ jillgod1982:看到韓飯在問這是什麼...很妙...XD 12/15 00:38
推 baskin:跟板主一起推~ 以表我對中文日記的敬意..XD 12/15 00:38
推 davyfu:哪位神人快去看他電腦視窗除了開自己網頁還開了啥?!?!?! 12/15 00:39
→ davyfu:我的好奇毀了LSD意圖推齊 哈哈哈 12/15 00:39
→ dwpapa:我只有看到一個是Adobe......金烔完你連這個也會!!! 12/15 00:40
推 hyesunggirl:其中一個視窗好像是編輯照片的軟體^^ 推中文日記..XD 12/15 00:40
→ dwpapa:MSN還在線上...嗚嗚~我也想要跟你聊MSN啦! 12/15 00:41
→ davyfu:呀就宅咩~哈!一天到晚用各種語言寫日記 下次挑戰泰文吧!!! 12/15 00:41
推 hyesunggirl:(手提電腦牌子是LG~~愛用國貨的好國民 加推一次XD~~) 12/15 00:46
推 blacksun84:dongwan obba!(招手招手) 快來台灣阿阿阿~~ 12/15 00:40
推 ensha:也太感人了吧~~~~ 12/15 00:48
推 hkcadm:dongwan obba一定吃過翻譯年糕，怎麼中文也通XD 12/15 00:48
推 SHMHJ:我一定要說中文日記就感心ㄟ 可以分一點關注來台灣嗎?? 12/15 00:52
推 shapedow:DongWan真可愛~自身+管理我~obba快來台灣吧!! 12/15 00:52
推 novivi:電腦該不會有裝全球翻譯軟體吧XD希望來台寫正體中文日記 12/15 00:57
推 davyfu:他一定是找個韓國華僑幫忙翻這篇....賭五塊! 12/15 00:57
→ novivi:有"心"的愛才叫愛啊！下次送他字典(筆記！XD) 12/15 00:58
推 Meisel:嗚，Dongwan obba可不可以號召其他五隻加入寫日記行列啊.. 12/15 00:57
→ Meisel:你們可以分地區寫不同語言，然後輪班讓我們嗨一下咩~~~ 12/15 00:58
→ novivi:希望哪天看到他電腦開著批踢踢的黑黑螢幕那就神了XD 12/15 00:59
推 eoust2001:推樓上～我也希望啊，哪天他的日記寫感謝台大批踢踢實業 12/15 01:02
→ eoust2001:坊的神話板，我們就嗨了～XDDD 12/15 01:04
推 carme999:明明，今天下午dongwan就來過神話版了呀XD(不死心硬要玩) 12/15 01:04
→ dongwan:喔摸喔摸!看來以後我會變成一個遊戲的梗~哈哈哈 12/15 01:09
→ dongwan:永遠支持烔完老大!!!用中文寫日記真的很感人QQ 12/15 01:09
推 dongwan:正式推一次!!歡呼~~~ 12/15 01:12
推 eoust2001:歡呼一下吧～dongwan來了喔～dongwan來神話版了XDDDD 12/15 01:15
推 carme999:鋪紅地毯,灑花,記者會準備中,MIC測試"啊啊~神話讚" 12/15 01:19
推 eoust2001:樓上真的很愛玩XDDDD 12/15 01:21
→ carme999:好啦！不玩了XD，GAME終止(順手打歌一下) 12/15 01:27
→ dongwan:你們都'中毒"了啦(我也順手打歌 噗) 12/15 01:35
推 ayumori:推翻譯年糕~金館長真是國際化呢 12/15 02:03
推 vickkivy:我的媽呀~金烔完你也太神~連中文都打了~XD 12/15 02:16
推 stella567:不得不推 金館長~揪甘心 12/15 02:29
推 onlybye:他一定是找個韓國華僑幫忙翻這篇....賭100...哈哈 12/15 05:45
推 huichao:其實他是找前進幫他的啦~~~以表中國不是白待...噗XDDD 12/15 14:52
推 ponponpurin:我也要推吃過翻譯年糕...也太強了吧XDD 12/15 16:23
→ vickkivy:他開的應該是PS~圖案放大後一樣~(何必研究的那麼認真) 12/15 18:47
→ vickkivy:拉拉拉~是說他開word可以簡轉繁一下嘛~ 12/15 18:50
→ onlybye:借問PS 是啥??^^ 12/15 19:02
推 happydw:烔完真的好可愛~QQ 12/15 23:33
→ vickkivy:Photo Shop 專業的dongwan!XD 12/15 23:40
推 candyclub:金烔完中文日記再來一篇吧！(祈禱....) 12/16 00:09
→ onlybye:原來是PHOTO SHOP阿...原全沒有認出來..DW整個走專業風^^ 12/16 00:35