作者davyfu (忌妒是原罪。)
看板Shinhwa
標題[烔完日記] 3/8 休假
時間Sat Mar 8 07:06:21 2008
[03-08] 3/8烔完日記: 休假
讓我休假了~
http://img223.imageshack.us/img223/5103/sun1ch2.jpg
真的是很閑靜斜坡吧?
我人生中真正幸福的事之一就是做事的時候可以玩..!
雖然沒什麼能一起玩的人,
也有大家一起玩的時候卻說'應該工作'的不好一面.. - -;
沒什麼好的啊..為什麼幸福呢!? T T
去了注文津..
http://img297.imageshack.us/img297/8031/jumoon1ji0.jpg
是第一次在冬天去的海邊..閑靜而美好~ 吹著海風喝著咖啡是最棒的!
Da Bong! (巴西語 '很棒'的意思)
但晚上還是喝了正宗(日本清酒)...
http://img98.imageshack.us/img98/9759/jara1zc9.jpg
這天稍微.. 稍微.. 喝高了點.^_^ 因為正宗是低度酒. 難得.!
就著OhDaeng(日本關東煮)一起! 爽~
第二天再次早起去boarding...~
http://img221.imageshack.us/img221/1576/danxu1.jpg
3月6號江原道下了相當大的雪.. 十分美麗~~
身邊的人是我在江原道的前後輩..嘿嘿 就是在夏天的時候教我降落傘定點滑翔的..!
咻嗚..
這是今年冬天最後的旅行吧?
大概.
應該做演唱會練習! 哦耶!
來源: November21
翻譯: 韓小國 @ Bestshinhwa
轉載請注明, 謝謝!
------------------------------------------
沒翻譯的時候我還以為他給我偷跑去日本.....
"大概"這兩個字蠻欠揍的 囧
這次跑去江原道不知道玩了幾天
隨便找了一下注木津的資料
http://0rz.tw/973IO
但你們家leader大人寒假是不是有四個月???(哭哭)
--
我 為 什 麼 又 要 去 韓 國 !
兜!兜!兜!兜!兜!兜!兜!兜!兜!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.99.8.133
推 inmi:喜歡第二張照片~金先生技術跟fu抓真的好~這日記有種親切感~ 03/08 10:38
推 sandraa:第二張真的不錯 不過...金先生的雪衣和那年拍滑雪場的一樣 03/08 12:49
推 QQNA:我也愛第二張照片阿~金先生技術無話可說~~~再多來一些演唱會 03/08 14:19
→ QQNA:幕後花絮吧XDDDDD 03/08 14:20
推 cocojdb:日記裡的字數越來越多啦!!!!!!太好了,請繼續~~~ 03/08 21:19
推 onlybye:大家快學DW發日記阿~~~DW的相機真不錯,想來買同一台了 03/09 00:42
推 benben1109:照片好好看^^怎麼覺得金先生一直在滑雪XDDDDD 03/09 09:57