作者zunmau (窮鄉僻壤一懶蟲)
看板Shinhwa
標題[烔完日記] memo更新:Tablo 一個孩子的父親
時間Wed Oct 6 20:34:30 2010
2010/10/02 00:21
演奏者當中有人是從出生之後就具有絕對音感。
有人沒有經過訓練卻成為格鬪技選手。
也有沒有腳本卻能製作出優秀電影的導演。
還有人從小因為唱歌比歌手還好聽,被稱做**神童。
更有人以天生的運動實力在中學、高中時期就已經球探發掘。
雖然那樣的人並不是一直順利生活著,
具備某種能力而出生的人真的很多...
那天生的才能也不是只有一、二項,
不過成功的hip-hop團體隊長Tablo被那些相信人生是可以計算的人,
好像長期一直遭受著白眼。
議論是不會結束的呀。
即使學歷議論結束了,
還是會出現另外其他讓Tablo痛苦的責難。
不過Tablo作為一個孩子的父親,
作為一個女人的丈夫,
堅強的承受著。
p.s.作為同事真心的感謝MBC和成奇延(sung ki yon音譯)PD,
提出線索給被偏見包圍著而孤獨戰鬥的一個演藝人員。
(譯者)註:Tablo(李善雄),Epik High的成員。
Tablo畢業于美國斯坦福大學英國文學專業,
而且只用了三年時間就以全系第一的成績順利畢業。
但是近段時間以來,韓國部分網民對他的學歷產生了懷疑。(來源:網路)
From: oreobox
翻譯:jenlai118@onlywan
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.100.154
推 iris00:推一下Tablo!!!!! 韓國網民真的讓人很無言... 10/07 12:01
推 snowingocean:推Tablo +1 根本就是無妄之災 金先生真的很正義感! 10/08 03:27
推 lyeni:Epik high 實在是很棒啊! 10/08 23:03
推 zilchide:那些糟糕的網民太過份了! Tablo懷挺! 10/12 09:15