作者zunmau (窮鄉僻壤一懶蟲)
看板Shinhwa
標題[烔完日記] memo更新:聽著冰塊淨水器廣告…
時間Wed Oct 6 20:39:05 2010
2010/10/06 19:22
“因為沒有冰塊淨水器,沒法做要用到冰塊的事情”
在車裡聽到這樣的廣告,我自言自語的回答道:
“因為有了冰塊淨水器,就總是要處處在沒必要的地方使用冰塊嗎?笨蛋嘛。”
非常討厭這個廣告。
到底是為什麼!要在家裏放一台24小時工作的冰塊製造機!!
為什麼要在湯麵裏放冰塊!
用冰箱冰冰塊不就好了嘛!!!
如果能把廣告語換一下就好了。
不知道為什麼就是討厭它…-_-;
FROM:金烔完博客
翻譯:繁星滿天@bestshinhwa
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.100.154
推 huichao:因為在冷麵裡本來就要放冰塊的啊XDDD(誤) 10/06 21:08
推 novivi:因為韓國人在冬天也還是吃冰,喝冰水啊!XD 噗 10/06 21:34
推 homoptera:還是忍不住碎碎念的大叔XD 10/06 22:04
推 iris00:這位大叔是在生氣什麼XDDD 10/07 12:03
推 susuting:你是怎樣啊?!XDDDD 10/09 19:22