[烔完日記] memo更新：修正要求

[zunmau (窮鄉僻壤一懶蟲)]

2010/10/13 17:00

向事務所要求了.
我也覺得很慌張
為什麼會用這樣的詞語呢...
果真是敏感的提案觸動了"職業精神"嗎?..

不論是在事務所還是我自己都沒有提及過這樣的事情.
他們的言語是對Tom Cruise也提及過的修飾語
我是韓國人,這樣的人們,,,-_-;

如果不小心是不可以的.

還有
(CB)活動最初一定是從韓國開始,
雖然以後兩周間的活動是我想做的活動
但是(一直)想著何時才能接受肯定
因為"在韓國是要接受韓國飯的肯定"
請不要生氣^_^


翻譯:魚丸@百度東萬吧
出處:烔完博客


譯者註:大致瞭解情況是因為日本事務所那邊一直在更新他的關於日本的活動的情報,可能
韓國這邊飯們有些意見了,於是他寫了這篇日記,告訴大家他其實也很恐慌,但是真的想接
受大家的肯定,並且表示活動最先開始在韓國.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.115.102.219
推 blue521:阿完啊~也來台灣吧...TT
→ calistop:當然要從韓國開始阿XD    不然一定被韓飯罵史的
→ calistop:期待吧     說不定以後可以一次來兩隻三隻的....
推 cynthiamar:好漫長的子呀!!我有一種冬眠快結束的感覺~~~~~XD
→ cynthiamar:       日
推 babelove:請不要生氣^_^   這句話怎麼那麼可愛阿!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 acia:一次來兩三隻  價錢千萬不要也兩三倍   T^T
推 daring005:期待一次來兩三隻 ^0^
推 rockbear:看到一樓叫阿完XD 噗笑了,來了我們也是一陣恐慌@@