推 ttppyyaa:謙虛的烔完真太帥氣了..照片好可愛>//< 2013繼續大發 01/01 00:46
推 pagophilus:恭喜Dongwan!新年快樂^^期待2013年Shinhwa comeback 01/01 00:48
※ 編輯: yhsuans 來自: 1.162.89.202 (01/01 01:14)
→ joanneaqu:恭喜金先生~ 01/01 11:52
推特原文因字數限制故於分為三則，這裡一併整理成一則～
[From_KimDongWan-金烔完]
http://i.imgur.com/lfPOG.jpg http://i.imgur.com/VwvyL.jpg
2012年神話回歸開始，有非常多的好事以致於感到相當不知所措。
在很多人的應援以及關心中度過了2012年最後一天，
得到了太過譽的獎項真的非常榮幸。
真的真的沒有想到會得到獎項，一起拍攝金先生的同事們以及我們LiveWorks的家人們，
在發表感言的時候沒好好的提到實在好可惜。
希望下一次也能夠成為值得參加頒獎典禮的人，在2013年也會繼續努力的。
真的真的非常感謝，祝大家新年快樂~!!
翻譯：smallmimi@BestShinhwa中文網
轉載請註明！
--
照片超可愛!!
烔完拍戲辛苦了，恭喜得獎，新年快樂!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.89.202