2004平溪天燈節，邀你一起來享受平安、希望和幸福—扁呂平溪放天燈，
蘇貞昌帶頭衝衝衝！
發佈單位： 新聞室
發佈類別： 新聞類
發佈日期： 93年01月29日
截止日期： 93年02月09日
發佈內容：
標題：2004平溪天燈節，邀你一起來享受平安、希望和幸福—扁呂平溪放天燈，
蘇貞昌帶頭衝衝衝！
【北縣訊】
千燈齊放的場景，為寧靜的平溪夜晚帶來熱鬧的喜氣。總統陳水扁、副總統呂秀
蓮和台北縣大家長蘇貞昌昨晚(29)一起在十分天燈廣場上為2004平溪天燈節揭開
序幕。除了祈福的天燈之外，晚會還可以看到民俗表演和職棒明星的演出，氣氛
十分熱絡。
雖然天空下著綿綿細雨，但在今年平溪天燈節的節目卻是豐富而精彩。首先在縣
長蘇貞昌的帶領下，12呎高的天燈，將現場上萬名群眾的帶到第一波高潮。
蘇貞昌說，平溪有全世界最棒的場地，四周都是山巒，沒有風、也沒有光害，所
以，來這裡放天燈就會有幸福的感覺。另外，對於在平溪鄉十分施放天燈，蘇貞
昌還有另外的想法，平溪就是平安、希望，而在十分這個地方，凡事就能十分順
利、圓滿和成功。
隨後，陳水扁和呂秀蓮的出現以及看到題上「相信咱台灣、幸福無底限」以及
「水興太平、蓮開盛世」的20呎巨型天燈的冉冉上升，廣場上民眾的心和希望也
隨著逐漸上升的天燈，歡呼聲不斷，更將晚會的氣氛帶到最高潮。
陳水扁首先肯定蘇貞昌在台北縣的努力和付出，將平溪的天燈節利用觀光行銷出
去，讓國外朋友可以看到台灣的另外一面以及我們在地文化，並且認同台灣是地
球村的一份子。尤其今年的e天燈方式，更讓大家看到台北縣的創意和用心。
現場陳水扁還替今年的天燈節廣告、行銷，提供大家許多來到平溪可以遊玩的內
容，像是平溪媒礦和鐵道的歷史悠情，太子賓館的古蹟巡禮，以及十分瀑布的觀
光景點，都是不錯的深度行程。
現場除了有北管和鑼鼓陣的民俗表演之外，職棒明星球員的出現，更將大家對進
軍奧運的希望，全部表現在民眾臉上陶醉的表情。
晚會另一個高潮則是十一點的「拜天公」，代表今年甲申年的創意天燈和300顆4呎
天燈，在蘇貞昌主祭後，一一點燃施放，一時之間，漆黑的天際被飄升的天燈光
亮，點綴的炫爛而美麗。
參加施放天燈的人潮，也在天氣逐漸轉晴之後愈來愈多，雖然是活動的第一天，
但預估參加的民眾超過3000人。
有鑑於以往參加人潮湧現，造成交通癱瘓情況，今年也早做好準備。從中午十二
時至凌晨二十四時的交通管制，讓來到十分的民眾，都度過一個歡樂而又秩序的
晚會，不再有如往年動彈不得的痛苦。接下來還有元月31日和二月五日兩天活動
，建議民眾還是配合北縣規劃的大眾運輸系統前來十分，一起享受平安、希望又
幸福的休閒假日。
撰稿人：新聞室 黃瑞斌 電話：2960-3456轉6173
電子信箱：news@ms.tpc.gov.tw
--
懂得放心的人找到輕鬆
懂得遺忘的人找到自由
懂得關懷的人找到朋友
--
--
生命要有意義和尊嚴
每個人的存在價值
是要為自己創造回憶
死後也無怨無悔
不枉此生
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.49.222