Re: [閒聊] 四號公園圖書館

[TWkid (蹉跎易逝韶光老)]

※ 引述《kauyau (The Great Pretender)》之銘言：
: 平常去四號公園的圖書館都沒留到關館時間
: 昨天第一次呆到關館
: 聽他放的音樂曲調真的超悲情的
: 感覺有種公司倒閉還是大陸淪陷的那種感覺....
: 越聽越囧
是莎勇之鐘吧，有歷史背景的，
個人覺得還滿適合前身為總督府圖書館的台分館啊。XD

wiki
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%8E%8E%E9%9F%BB%E4%B9%8B%E9%90%98
日語原文 サヨンの鐘
假名 サヨンのかね
羅馬字 Sayon no kane

莎韻之鐘，或譯莎鴛之鐘、莎勇之鐘；
該故事發生於1938年台灣日治時期的台北州蘇澳郡蕃地リヨヘン社
（今宜蘭縣南澳鄉金岳村、澳花村、寒溪村等村利有亨部落），
一名泰雅族少女莎韻（サヨン，sayon）'因協助日籍教師幫運行李，不幸失足溺水。
而台灣總督為了褒揚其義行，頒贈予當地的紀念桃形銅鐘，即稱莎韻之鐘。

本僅為短短一則地方新聞的泰雅族少女溺水意外，經刻意報導後，
被台灣總督府用來宣揚理蕃政策的成功，並與國歌少年雙雙成為皇民化政策的宣傳樣本。


歌曲
http://www.youtube.com/watch?v=w8ilpWgTYTk

--
  ╥───────────────────────────────────╥
  ║由此去→                                 【TW-language臺灣語言研究板】║
  ║ 國家研究院   政治, 文學, 學術                                        ║
  ║     LanguageRes   研究 Σ語言研究院                                  ║
  ║       TW-language   語言 ◎臺灣語言研究板                            ║
  ╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.58.2
※ 編輯: TWkid           來自: 192.192.58.2         (08/20 12:35)
推 mignonsmile:看雙和版長知識~
推 luckysorrel:看雙和版長知識~
→ kauyau:昨天沒歌詞只有曲調  喇叭還破音...配上廣播叫大家走超悲情
→ kauyau:是這條沒錯......orz
推 marky5091:月光小夜曲，推薦 蔡琴 版本
→ TWkid:我在台分館第一次聽到放這個當閉館歌曲時有會心一笑XD
推 toofat:     看雙和版長知識~ 一定要推阿!
推 ikk03150:推! 歌曲很有懷舊感呢 真不錯