推 filmwalker:欣欣 跟 喜滿客 字幕差在哪邊啊?? 考慮帶人衝第二次 10/07 18:34
※ 編輯: geng1113 來自: 118.167.57.98 (10/07 18:36)
推 kyosuki:有些細部翻譯不同 還有最後催淚字幕放的時機不一樣 10/07 18:35
→ kyosuki:欣欣有時字幕會亂跑耶 不知道現在有沒有改善 10/07 18:36
→ kyosuki:不過星期四以後換版本 就兩邊都可以跑了^^ 10/07 18:36
→ kyosuki:希望接檔+1 不過好像很難T-T 10/07 18:38
推 bennieth:從只有1週到有第4週，很欣慰，但還是希望西門町有人肯播 10/07 18:42
推 Imelf:我也希望西門町有別間好戲院可以接啊... 10/07 18:42
→ bennieth:字幕不同對重度患者感受比較強烈，第一次看的話是還接受 10/07 18:43
推 tchuangtom:喜滿客跟樂聲是泰文翻譯版本,欣欣是英文翻譯版本 10/07 19:05
推 AEternitas:樓上專業！ >"< 10/07 19:06
推 bennieth:有專業到:) 10/07 19:16
推 zixflower:喜滿客不是VIP廳喔 我比較喜歡VIP廳耶 10/07 19:19
推 poohsan777:太好了!!第四週gogogo~ 10/07 19:20
推 AEternitas:有第四週… 有沒有人要來揪週末團？… 10/07 19:26
推 Zombie62:第4週加油 第4週加油 哈 10/07 19:33
推 bennieth:是說星期四一團，週末又一團喔XD 10/07 19:33
→ bennieth:星期四那團剛看官網的時間就不是VIP聽了...聽說VIP不錯耶 10/07 19:34
推 perusic:我這個周末有事啦 Q口Q" 10/07 19:36
推 bennieth:現在在約我朋友看想跟上星期四的團 10/07 19:37
推 Hark0705:夢時代沒了 囧 南部的朋友快點帶沒看過的人去看阿... 10/07 20:01
→ geng1113:夢時代沒了嗎 不是說明天公佈嗎 10/07 20:06
推 rasielyu:我要等台中上映 或許18號會回去一趟 10/07 20:33
推 bleach1991:夢時代要沒了!!? 這禮拜沒空打算下禮拜才看的說 10/07 21:04
推 pumatop:有第四週了耶.... 10/07 21:14
推 madonhwa:就知道有第四週啦！只要有愛就有希望～我們可是要播到聖 10/07 21:38
→ madonhwa:誕節的耶～～ 10/07 21:39
→ milesgood:支持支持 愛在暹羅一定要撐下去>< 10/07 21:54
推 comesome:只開兩場就第三@@ 真猛 10/07 23:01
推 askaw:欣欣禮拜五為什麼沒有七點半那場 Orz 10/07 23:07
推 bennieth:想起第一週，到現在有第四周有點像夢，但是我還是希望 10/07 23:29
→ bennieth:有第五週，第六週... 10/07 23:29
推 afishlun:原本這週還想去樂聲再看一次...只好換家了 10/08 08:29
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Chipchip (奇奇) 看板: movie
標題: Re: [情報] 愛在暹邏 第四週10/9-10/16上映戲院
時間: Tue Oct 7 22:29:55 2008
※ 引述《geng1113 (耿耿)》之銘言：
: 1.感謝大家愛的支持 "愛在暹邏"確定有第四周了
: 場次時間確認後 明天(10/8)公佈喔
: 2.樂聲由於本週太多新片上映 場次真的無法再安排 確定於本週四下片
: 所以請台北影迷辛苦一點 集中到欣欣與喜滿客支持喔
: 3.很多影迷反應比較不喜歡欣欣字幕版本
: 所以本週四起 我們會更換欣欣的拷貝 字幕版本跟喜滿客一樣喔
: 資料來源http://loveofsiam.pixnet.net/blog/post/22037231
: -------------------------------------------------------------------------
說真的~~我覺得喜滿客的VIP-C廳不是很好~~
1.位置少，只有70~80個位置左右，無法衝票房
2.螢幕小，跟其他小廳差不多小，看了也不爽
3.是皮椅材質，個人不喜歡那種不透氣的感覺，尤其你進場是滿身大汗的話
會覺得非常的黏，椅子的皮跟自己的皮快溶為一體了，很怕就黏住了
4.高度不足，每一排落差太小，就算已經錯開前後排座位，只要角度不對，
還是會被前面那個人的頭給擋住，這在非VIP廳以外的小廳絕對不會發生，落差都夠
5.票價太高，定價330，儲值卡付款290，有附小爆米花，但是用官網220元的預售票，
聽說也可以換小爆米花啦，可是喜滿客的爆米花真的比威秀難吃，不推
6.椅子設計的角度不對，不夠符合人體工學，腰部附近完全沒有支撐點，我看完電影
覺得腰酸背痛的，在一般廳，說真的，還沒有發生過這種事情，可能是皮椅過硬的關係
7.附的桌子，看似方便，但是不用的情況下，手肘會一直撞到或是卡到，非常的不舒服
優點是，有專屬出入口及販售處，音響佳，位置大一點點，適合腰圍粗的人坐
我家離喜滿客只要走5分鐘，離威秀只要走10分鐘，我最喜歡的戲院還是喜滿客，
從喜滿客開幕以來，我已經在一般廳看超過40幾部的電影了，VIP廳也看過3次，
所以我真的希望愛在暹邏可以轉到中廳或大廳播放，當然也還希望平日晚上的時間
可以在8點以前播放，我相信這樣票房一定會越來越好~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.63.238
※ 編輯: Chipchip 來自: 114.45.63.238 (10/07 22:31)
→ milesgood:大家當然都想要大廳> < 只能看官網和電影院能不能連絡了 10/07 22:31
推 bennieth:推有中廳或大廳，話說喜滿客是離我家蠻遠的戲院 10/07 22:56
→ bennieth:不過很意外的我看最多電影也是在喜滿客... 10/07 22:57
推 sylviattw:咦~ 可是我有吃到免錢的爆米花啊~ 10/07 23:07
→ john2y:我今天才買預售票 還很想吃到免類的爆米花說....XD 10/07 23:08
推 LoveYoo:原來原PO是鄰居~~要怎麼15分鐘走到威秀阿~~~~ 10/07 23:10
推 bennieth:可是吃爆米花會渴，就喝東西，然後就會想上廁所..XD 10/07 23:12
推 LinusD:喜滿客爆米花大勝威秀吧... 10/07 23:53
→ Chipchip:那天我沒去換爆米花耶~~天啊~~我浪費了十份爆米花~~ 10/08 00:00
→ Chipchip:LoveYoo你好啊~~我住在靠松山高中這邊，離威秀也很近啦~~ 10/08 00:01
→ Chipchip:你應該是住八德路那邊吧~~ 10/08 00:02
※ 編輯: Chipchip 來自: 114.45.63.238 (10/08 00:03)
推 sylviattw:可是一進VIP廳 驗票的就會問你爆米花要鹹的還是甜的嗎? 10/08 00:03
→ Chipchip:重點就在這裡啦~~週日晚上沒有人幫我們驗票~~10個人就進 10/08 00:03
→ Chipchip:去了，所以我現在有10張沒撕的票，我的爆米花啦!! T-T 10/08 00:04
→ john2y:YEAH 看來還是會有爆米花的....XD 10/08 00:15
推 Theshadow:VIP廳用預售票會有爆米花哦！我才剛去看完^^ 10/08 00:35
推 sthermit:那間冷氣開很強!看的時候都要抱胸(這樣就不覺得小了 10/08 12:53
推 sylviattw:真的(用力點頭) 我看到一半就開始穿外套了~ 10/08 14:08