推 sukikunai:這部片的同志點不多吧，蘇妮阿姨沒有感動到你嗎！？ 10/11 21:16
→ boys0808:蘇妮阿姨吃冷飯的竟然沒被感動到...= =? 10/11 21:17
→ peter308:主線是同志沒錯吧??致於有稍為感動到的就只有紅不見那邊 10/11 21:18
推 pumatop:沒關係啦 不是每個人都容易受感動 ....^^ 10/11 21:18
推 emperor0402:老實說吃冷飯那個點我第一次看還沒看懂 後來才懂 10/11 21:19
→ peter308: 海角七號真的就有感動到 我並不是沒血沒淚的人 10/11 21:19
→ yayairis:每個人感動的點不一樣吧 10/11 21:19
推 Aox:抱著同志為主線的心情去看大概會失望 (我就是 10/11 21:19
→ sukikunai:我以為原PO沒有感動的點XD 謝謝你進電影院支持愛在暹邏 10/11 21:19
→ Aox:他們說的台詞也許是男男對話 但我想到的卻是我的家人(淚 10/11 21:20
→ ad47:這部片主線戲份不見得比副線多～ 10/11 21:20
→ peter308:我一開始並不知道不是同志片 我只知道版上很多人推薦 10/11 21:20
→ AaliyahTsai:也謝謝你了~因為你還是進戲院看了!! 10/11 21:21
推 Hark0705:有支持有推:) 10/11 21:21
推 bennieth:每個人的感受不同，你很勇敢講出你的心得，就是很值得鼓 10/11 21:21
→ bennieth:勵的，畢竟天下沒有一部電影可以滿足所有人啊 10/11 21:22
推 Aox:說實在也有帶去的同學不喜歡同志情節 他的感想普普 哭點在阿嬤 10/11 21:22
推 fantasymew:推每個人感受不一樣 10/11 21:22
推 zixflower:還是感謝進場觀賞 10/11 21:23
→ peter308: 所以a大的意思是你目的只是 把多一點版友 拉去戲院看? 10/11 21:23
→ bennieth:況且這部電影在節奏舖呈上的確有像斷背山致敬的意味 10/11 21:23
→ bennieth:所以原po算是言之有物的 10/11 21:23
→ bennieth:應該是說把好電影分享給多一點人去欣賞，movie版上大家 10/11 21:24
→ bennieth:都是秉持這樣的理念在推薦好電影啊 10/11 21:25
推 snowwhitebu:大家的觀感都不同的 一部片本來就該有不同聲音 10/11 21:25
→ Aox:啊 P大是甚麼意思 我想要把我喜歡的東西推薦給我喜歡的人呀 10/11 21:25
→ Aox:(還是你在說Aa大 囧 認錯人了嗎) 10/11 21:26
推 qw760916:蛤~其實我被同志點感動很深XD 10/11 21:26
推 AaliyahTsai:因為我們很喜歡 所以希望很多人看到~ 10/11 21:26
→ AaliyahTsai:如果感想不一樣就是個人主觀 尊重囉 10/11 21:26
→ peter308:我是指aaliyahtsai大 他說 我還是進戲院看了 是什麼意思? 10/11 21:28
→ peter308: 你們現在推爆那麼多暹羅文 目的只是想讓更多人去看??? 10/11 21:29
推 bennieth:a大是說你終究是進戲院看了而不是看下載，很感謝你 10/11 21:29
→ AaliyahTsai:你不是看了嗎....還是.... 10/11 21:29
推 qw760916:不然呢 把好的電影推薦給別人阿 10/11 21:29
→ sukikunai:因為你的支持，暹邏可能還可以繼續邁向下一周 10/11 21:29
→ AaliyahTsai:以前PO文是自己很有感想要跟大家分享討論 10/11 21:30
→ qw760916:不懂p大為什麼這麼激動 10/11 21:30
推 Aox:啊 推B大 我也想這麼說 大家泰愛暹邏變得一心想衝票房了XDDDD 10/11 21:30
→ AaliyahTsai:有沒有被吸引就看個人囉~當然我們也很想推薦阿 10/11 21:30
→ sukikunai:暹邏迷的心情，都是希望有更多人可以欣賞到這部好片阿。 10/11 21:30
→ bennieth:在movie版美一部電影被大家推薦，不就是希望將感動分享 10/11 21:30
→ AaliyahTsai:畢竟自己這麼喜歡~~~ 10/11 21:31
→ bennieth:當然影響別人進戲院也是希望之一，每一不電影都一 樣 10/11 21:31
→ bennieth:不是只友愛在暹邏喔 XD 10/11 21:31
→ AaliyahTsai:推爆文通常是看很多次的人在聊天吧 呵呵呵呵 10/11 21:32
→ qw760916:p大反應過度x_x 10/11 21:32
→ Aox:挖 大家快把p大淹沒了.... P大 大家沒有惡意啦 orz 10/11 21:32
→ qw760916:這篇我看也快要推報了XD 10/11 21:32
→ peter308: 不好意思 因為海角被炒作得太厲害 我現在都比較神經質 10/11 21:32
→ AaliyahTsai:該不會最後這篇結果就爆了.... 10/11 21:32
→ AaliyahTsai:喔喔 有熱潮太過的確會這樣 10/11 21:33
→ qw760916:阿娘威 其實我覺得p大有會中毒的基因@@! 10/11 21:33
推 ad47:至少除了你以外 還有很多人推薦這部片吧～不是再騙人拉！！！ 10/11 21:33
→ Aox:喔喔 好險XD 不過暹邏比不上海角(場次廳數等) 大家才如此積極 10/11 21:33
→ AaliyahTsai:其實我們在對喜歡的電影討論分享 10/11 21:33
→ kissahping:p版友反應大到我錯愕...orz 10/11 21:33
→ peter308: 我有種錯覺 你們也在尋海角模式炒作這部電影 10/11 21:33
→ ad47:一部口碑再怎樣好的電影 也是有可能我就是不愛 是吧！ 10/11 21:34
→ AaliyahTsai:也沒惡意要強逼別人接受的 10/11 21:34
→ Aox:ad大 P大也沒有不推啊 不然他就用負雷了 大家別太過火了>"< 10/11 21:34
推 bennieth:p大不要不好意思啦，因為大家都是爆的推薦好片的心情 10/11 21:34
→ qw760916:p大其實還沒感覺到後勁!!(點頭) 10/11 21:34
→ peter308:不好意思 可能因為海角被炒作得太厲害 害我有點杯弓蛇影 10/11 21:35
→ ad47:沒阿 我只是說說而已～像TDK我也沒覺得很棒 除了小丑演技以外 10/11 21:35
→ AaliyahTsai:P大有這種感覺喔... 恩... 10/11 21:35
→ bennieth:暹邏後勁強，還沒上映就已經很多好雷，上映後當然大家會 10/11 21:35
→ bennieth:熱烈討論啊 10/11 21:35
→ AaliyahTsai:其實海角也是好片阿 炒作的話是一部分人的作為 10/11 21:36
→ peter308: 而且 推爆文章都是固定幾位版友 讓我更加會有這種錯覺 10/11 21:36
推 qw760916:想當初我來電影版搜暹羅 只有幾個(淚奔~~) 10/11 21:36
→ AaliyahTsai:大可不用因為這樣否定一部電影的價值 10/11 21:36
→ AaliyahTsai:電影的好壞 好看不好看 自己給分就好啦 10/11 21:37
推 Aox:對不起 我也參了一腳 囧 不過總不能每個人一直狂po文啊 10/11 21:37
→ peter308: 讓人反感的是商業炒作的行為 不是商品本身 10/11 21:37
→ qw760916:要炒作的話就不會在這只推文了x_x 10/11 21:37
→ AaliyahTsai:他們比較用心啊 把新票房報出來 把新的感想寫出來 10/11 21:37
→ AaliyahTsai:很多人一時說不出感覺 也是靠他們的文有舒暢感 10/11 21:38
→ Aox:只好用推文... 這種一陣一陣的浪潮很令人尷尬啊 開板也不是 10/11 21:38
→ peter308: 我覺得你們還ok 像天哥 和 楊蕙如就很讓人討厭 10/11 21:38
→ AaliyahTsai:我看了很多次 每一次都有新感受阿 不會說罷了 10/11 21:38
推 sglory:有看有推 10/11 21:39
→ AaliyahTsai:哈哈哈 怎麼扯出那兩位阿 他們是政治那邊的吧..小聲 10/11 21:39
→ Aox:想說版主沒說話就偷偷繼續推了 囧 我們也有反省過啦 真的 10/11 21:39
推 bennieth:好吧，我們推文就差不多囉，還很多好文還要看勒 10/11 21:39
→ qw760916:阿娘威 卡神都出來~"~ 10/11 21:39
推 sukikunai:看完暹邏之後的感想真的很難一次講明白~ 同學問我說這部 10/11 21:40
→ bennieth:在我們剛剛在這推時，還蠻多好雷的說XD 10/11 21:40
→ kissahping:我沒那麼熱心推文，但要炒作不會傻到用推爆文才對～一 10/11 21:40
→ peter308: 提醒你們 不要變成 像楊蕙如一樣最後被弄得很臭就是了 10/11 21:40
→ kissahping:洗就掰掰了～ 10/11 21:40
→ AaliyahTsai:我覺得P大直接說出來很好 很多網友也覺得我們炒作 10/11 21:40
→ sukikunai:片好看在哪，我也一時都說不上來… 只能跟他說很好看 10/11 21:40
→ AaliyahTsai:他們的反應就真的泰過份了~完全不像正常人了 10/11 21:40
推 smilingwords:如果一部片真的超難看 在這裡沒幾天就被罵到爆了吧 10/11 21:41
推 qw760916:我是感覺不出我們有刻意炒作@@! 10/11 21:41
→ sylviattw:人家沒感覺沒感動 大家其實也不必再繼續"勸說"了 10/11 21:42
→ smilingwords:好雷多是不可能被炒作出來的 至少在這裡不會 10/11 21:42
→ Aox:好啦好啦 差不多囉 謝謝peter大 但是別遺忘好雷文！！！ 10/11 21:43
→ sylviattw:這樣會更讓人討厭 10/11 21:43
推 bennieth:好啦好辣.....家趕快去欣賞好文吧 （握拳 10/11 21:44
推 qw760916:沒勸說啦@@! 10/11 21:44
→ kissahping:那peter版友以後看電影小心一點吧～ 10/11 21:44
→ peter308: 我為什麼要小心點 樓上大大是什麼意思???? 10/11 21:45
→ kissahping:避免因為很多人推薦而看到不是自己菜的電影啊～ 10/11 21:46
→ kissahping:電影版的確還滿多人發生這種事的～ 10/11 21:47
推 bennieth:他是說要小心選片吧，因為你有的類型不喜歡 10/11 21:47
→ peter308: 不會啊 TDK 海角 都不錯啊 10/11 21:48
推 Zombie62:我相反耶 海角沒感動 暹邏很感動 10/11 21:49
→ kissahping:像TDK我知道我不會喜歡，所以就沒去看一樣，擇己所愛比 10/11 21:49
→ kissahping:較重要～ 10/11 21:49
推 bennieth:嗯嗯，瞭解^^......大家快各自去推薦自己喜歡的電影吧^_^ 10/11 21:50
推 yoyo8089:我看愛在暹邏哭的點除了最後的"謝謝你"外 其他都不在同志 10/11 21:57
→ yoyo8089:情上＠＠ 蘇妮阿姨的片段就不用說了 螢也讓人很心疼呀 10/11 21:58
→ zixflower:TDK 海角 我也都很喜歡 只不過愛在暹邏看的次數較多 10/11 21:59
→ yoyo8089:我覺得不用針對在同志上 性別不一樣 愛應該是一樣的吧 10/11 22:03
推 sukikunai:推樓上 10/11 22:04
推 tchuangtom:如果要炒作,當然是一直發新文章,靠推爆文效果有限吧? 10/11 22:40
→ tchuangtom:真要比炒作,暹邏在電視媒體的宣傳幾乎是0,要怎麼炒作? 10/11 22:43
→ Aox:爆文是感動不是炒作啦>"< 版上很多暹邏心得都很優質(豎姆) 10/11 22:43
→ tchuangtom:在宣傳管道這麼少情形下,就只能靠網友們在這裡的推薦了 10/11 22:46
推 Aox:雖然會浮出來推文的id都很熟悉 但發優質文的版友並不重複唷XD 10/11 22:48
→ tchuangtom:但在這裡宣傳效果是遠不及在電視上曝光的,真的沒得比阿 10/11 22:49
→ Aox:雖然裡頭親情也很感人 但總不能一下就說服爸媽族群 嘖 10/11 22:50
推 Samuel77:剛剛看完 眼角都是水… 10/11 22:51
推 Aox:樓上是第一次看嗎？？好奇 10/11 22:52
→ tchuangtom:會來po推薦文的當然是希望其他網友也可以進戲院看,每一 10/11 22:54
→ tchuangtom:部電影都一樣,版上po海角好雷文的不也是希望大家支持嗎 10/11 22:56
→ tchuangtom:不過原po把這部片的重點都放在同志劇情上實在有點可惜 10/11 23:00
推 atonLS:嗯~最近幾篇暹邏文我都沒推~這篇一定要來推一下~以證明 10/11 23:18
→ atonLS:並非所有爆的文章都是特定暹迷在推的 >0< 10/11 23:19
→ yodi:個人淺見:<愛>片是在泰國上映長達半年的影片,如果暹邏迷要吵 10/11 23:24
→ yodi:做的話,如在沒必要用版友或口耳相傳等最原始的方法去宣傳~ 以 10/11 23:25
→ yodi:得獎方面比較的話,此片的炒作空間遠比<海>片,甚至是院線上有 10/11 23:26
→ yodi:名人加持的影片來得大!以<海>片來說,光是用媒體攻勢就已經把 10/11 23:27
→ yodi:全台灣的人哄的團團轉~ 所以救我個人來說,我並不覺得有在炒做 10/11 23:28
推 VintageC:是因為被暹邏感動了,才會推荐大家去看,沒什麼炒不炒作的 10/11 23:54
→ VintageC:好片本來就是希望共襄盛舉的 10/11 23:55
→ whiffle:紅不見，應該叫難過吧..不是感動的點..:) 10/12 00:55
推 Rotorua:看完所有推文 有種暹羅迷動輒得咎的感覺 10/12 01:03
→ Rotorua:愛在暹羅跟海角七號比 是靠什麼炒作阿 有媒體愛嗎 10/12 01:05
→ tchuangtom:贊同樓上,媒體暴光度差那麼多,暹邏還能被認為在炒作? 10/12 01:58
推 leego1224:老實說，暹羅迷光是把電影票錢集合起來，就夠買廣告了！ 10/12 02:30
→ leego1224:尤其是贈票的那些好心人，大家只是很單純的希望更多人被 10/12 02:31
→ leego1224:感動到，目的不是為了幫片商賺錢！Prace~ XD 10/12 02:32
推 so1984:大家口味不同吧~像我就是海角沒感動 九降風 囧男孩有感動 10/12 12:49
→ so1984:愛在暹邏感動到不行 >< 完全中毒了 10/12 12:50
推 leego1224:沒人發現我把peace打錯耶，哈哈哈XD 10/12 22:01
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: AEternitas (小七) 看板: movie
標題: Re: [有雷] 愛在暹羅 = =
時間: Sat Oct 11 22:13:51 2008
※ 引述《peter308 (pete)》之銘言：
: 可能我沒辦法融入同志的感受吧
: 像我看斷背山也是沒什麼感動...就真的很平淡很悶的一部片
: 愛在暹羅
: 除了男女主角 很 漂亮之外
: 我沒什麼共鳴和感動
: 就覺得很稀疏平常的一部片
: 反正就一直看到結束 不會特別難看 也不會特別好看
: 要不是 斷背山得獎 愛在暹羅又被捧得那麼高
: 我應該不會特別注意到這兩部片
: 同志類 的片 我覺得喜宴 霸王別姬 拍得倒是不錯
: 其他就沒印象了
我覺得，也許你是一個很幸福的小孩吧？…
我記得之前我看完《囧男孩》，覺得很感動，於是在我的個人板上
寫了幾篇文章推薦；但是也有幾個朋友說，覺得很無聊…
我後來想想，《囧男孩》會感動我，就像你說的，因為「共鳴」。
那部片，勾起我很多很多的童年的回憶…
一起捉蟬、一起闖鬼屋的那些小學同學…
而且，一旦想到畢業之後大家的際遇，有的人當黑手，有的人結婚
了、生了小孩，有的人吸毒進過監獄… 心裡就更難以自制…
我記得好像是《藍與黑》還是《未秧歌》之類的小說，在開卷的地
方這樣說：
「如果一個人一生只愛一個人，是幸福的。
可惜，我除了一個，還有另一個。」
我自己的堂妹就是這樣的人，她很幸福，她前一陣子結婚，結婚的
對象是和她愛情長跑超過十年的高中同班同學，她的初戀情人。
初戀情人，也是一生唯一的戀人。
可惜，很多人不是這樣。
我們這一生，往往大部份的人，都曾經喜歡過某個男孩，或者某個
女孩，可是她／他卻根本沒有注意到自己…
幫她修電腦，替她送宵夜，最後她說，你人真好，我一直把你當成
哥哥…
曾經愛過什麼人，也付出過很多，可是最後不見得會有結果，不管
你是大哭大叫，或者滿地打滾，或者淡淡然放手，甚至是很有風度
地祝福對方，可是不管你怎麼樣，對方也不可能愛上你…
也許不是全部，但是大部份的人，也一定遇過這種人，她總是在你
身邊繞啊繞，知道你喜歡吃什麼，牢記你的生日，和你的球隊比賽
的時間，你需要加油的時候，她永遠都在你身邊…
雖然她很可愛，跟她相處也很開心，可是，你對她就不是「那種愛」…
她怯怯地問你說，等一下補完習，可不可以陪她回家，你沒拒絕。
陪著她經過婚紗街的時候，她停下腳步看了很久，很久很久。
在過街的時候，她偷偷拉住你的手…
拒絕她的時候，她的眼淚都要掉下來的，可是你知道，同情是同情，
不捨是不捨，可是同情不是愛…
也許你的奶奶或者你的外婆非常、非常疼你，可是她在加護病房的
時候，你因為工作走不開；等到終於趕回屏東老家的時候，你只趕
上參加她的告別式，看了她最後一眼，看著她久病枯瘦的身體被推
進火化爐，天空升起一縷灰煙…
或許你曾經很努力很努力讀書，只想讓爸爸媽媽開心；可是你發現
自己不管再怎麼努力，也拿不到第一名，偷偷看著怎麼都不會寫的
數學作業，被爸爸罰跪的時候，低著頭還是偷瞄到爸爸媽媽失望的
臉，心裡忍不住想著：
「我多希望有一天也可以做一件讓你覺得驕傲的事…」
「人有悲歡離合」，就像月亮的盈缺一樣，是我們沒有辦法改變，
卻只能接受的…
就像你說的，你沒有共鳴…
可是就像你看到的，這部片卻勾起了我們某些人心裡某些小小的角
落裡，曾經深埋著的某些遺憾…
也於是，我們有共鳴…
就只是這樣罷了。
你沒有共鳴，是很自然的事；我們有共鳴，也是很自然的事。
如此而已。
不管是《斷背山》或者是《愛在暹邏》，你不能否認，它有很多的
說故事的手法，都跟我們熟悉的好萊塢、我們熟悉的霸靂火、蜘蛛
網、摩天輪，都不一樣。
導演花了很多的時間去拍一隻蜜蜂，慢慢地從一杯鮮好的果汁裡爬
出來。
一位妻子，靜靜地吃掉丈夫沒有吃完的冷飯。
一位母親，在夜半時分，驚慌地驅車出去尋找自己失蹤的兒子。
一個男孩，絞盡腦汁想要為他心愛的人寫一首情歌。
一個女孩，成全她心愛的男孩的戀情。
…
有很多地方，導演不小心就安排了一段獨白、一封信，說得太多。
有很多地方，導演卻只放了一首歌，鏡頭只有一個回頭望著落在車
後的朋友的小男孩，或者鏡頭上只有一個奔跑的男孩，毫不猶豫地
向前衝去…
坦白說，這幾年，同志片、同志小說，幾乎已經是顯學了。
之前我常常聽到一種說法：「我們台灣的國片，只剩下同志片和鬼
片可以存活。」
《愛在暹邏》當然是以同志故事為主軸的一部電影，但是相較於近
年許許多多同志題材的片子，《喜宴》、《斷背山》、《霸王別姬》、
《藍色大門》、《盛夏光年》… 我不得不說，《愛在暹邏》如果
單看它的同志情節，其實它的主線故事，很平淡…
很清淡…
但是，這個故事之所以感人，之所以能勾起許多人靈魂深處的某些
記憶和遺憾，之所以能讓我們有共鳴，忍不住討論這麼久，進戲院
一看再看，絕對不是因為男主角很帥女主角很美而已…
「馬力歐好帥」和「演孟克柔的桂綸美好可愛」，這種花痴的話，
是很容易就可以說出口的。
可是，「靈魂深處的寂寞」、「記憶深處的失落和遺憾」卻是難以
言喻的…
如果讓你覺得「喜歡愛在暹邏的那些人都很花痴、很膚淺，只是因
為喜歡男主角、女主角罷了」，那我真的很遺憾…
物理學上的「共鳴」是這樣，當你敲了一根「A440」的音叉，不遠
處的吉他第五絃，雖然你沒有去彈它，但是它也會開始震動、發出
聲響…
很可惜，《愛在暹邏》這根音叉，沒有震響你心裡那根第五絃。
不過，那也沒有什麼了不起的，不是嗎？…
就像《神鬼傳奇三》的音叉，也擊不中我心裡任何一根絃，那也沒
什麼了不起的。我沒有討厭它，也沒有喜歡它，只是沒有感覺罷了。
就這樣罷了啊… （嘆）
--
If the people are buying tears, I'll be rich someday....
要是眼淚可以賣錢，我有一天一定會變成大富翁啊…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.203.109
推 pumatop:推A大認真的回文....XD 10/11 22:15
※ 編輯: AEternitas 來自: 220.132.203.109 (10/11 22:17)
推 peter308: 你表妹搞不好是有大智慧 才決定只愛一個人??? 10/11 22:16
→ peter308: 只愛一個人會有的幸福和愛很多人得到幸福是不一樣的 10/11 22:17
謝謝你給我堂妹的祝福…
她真的是一個很有智慧的人，
而且我那個堂妹夫剛好也很愛她，也很有智慧…
我的重點是，
其實還有很多很有智慧的人，
卻不見得剛好能遇到另一個也很有智慧的人…
我的重點是，
正因為大部份的人的人生之中，往往多多少少都有一些遺憾，
這部片講到了關於人生之中的某些遺憾，
而那些片段剛好激起我們心裡的共鳴。就這樣罷了。
沒有什麼神奇的地方…
→ john2y:福的人只要有感觸 也是會有共鳴的.....呵呵 10/11 22:17
※ 編輯: AEternitas 來自: 220.132.203.109 (10/11 22:22)
→ peter308: 那些愛上別人卻又哀怨別人不理自己可以試著轉念看看 10/11 22:19
推 sukikunai:好文推！我那條被稱為"寂寞"的絃跟暹邏產生共鳴~ 10/11 22:19
→ peter308: 一轉念 很多事情就會豁然開朗了 :D 10/11 22:19
→ peter308: 不過你寫的文章是真的有內容啦 真心推啦 XD 顆顆 10/11 22:20
推 yayairis:推～ 10/11 22:21
推 hanksku:推 10/11 22:22
推 peter308:我又讀了一下這篇 我發現這篇是目前暹羅文寫得最好的囉 10/11 22:23
推 AaliyahTsai:AE大的文讓我頻頻點頭稱是 10/11 22:23
推 peter308:不過我想反問原po 那你說我要對此片有共鳴 我是不是要 10/11 22:27
→ peter308:先變成gay 因為開頭你猜我很幸福 所以對窘男孩沒共鳴?? 10/11 22:28
也不見得啦。
如果異性戀就不能理解同性戀的話，
那同性戀應該也不用看電視、不用看電影了，不是嗎？
因為，大部份的電視、電影、日劇、韓劇，
什麼《命中註定我愛你》、《海角七號》、《鐵達尼號》…
都在講異性戀啊…
「共鳴」這件事好玩的地方在於，
我們敲的是音叉，沒有去撥那根絃，絃還是會震動…
就像莊子站在橋上，看到橋下的魚很快樂，自己也感覺到快樂。
但是像惠子一樣很理性的人，可能就覺得魚很快樂干你屁事…
「人的心的共鳴」這種事，和物理學的「共鳴」多多少少有不一樣，
因為人的心太複雜了…
我只能推己及人地「猜測」別人應該也會喜歡愛在暹邏…
可是，如果不喜歡，也是很正常的事。
像很多人也猜測我對「赤壁」會很有共鳴，可是我看完赤壁就沒有
感覺。那也沒辦法…
※ 編輯: AEternitas 來自: 220.132.203.109 (10/11 22:33)
推 bennieth:我也是點頭如島算耶...話說今晚11:15場我趕不到了 10/11 22:28
→ bennieth: 搗蒜 10/11 22:29
→ bennieth:就是共鳴啊~~~~泣 10/11 22:29
推 Aox:我剛剛在洗澡的時候腦中也出現開頭第一句...(抖) 10/11 22:30
推 fish0612:推 原po寫的很有感覺 10/11 22:30
推 sylviattw:好怪喔~我是直女 可是我對這部片好有"共鳴"難道我有病嗎 10/11 22:31
推 kissahping:無論是不是同志，每個人的生命經歷難免會有部分的重疊 10/11 22:33
→ bennieth:因為這部電影引發人共鳴之處有很多，我是每一個都中@@ 10/11 22:33
推 milesgood:呵呵 只是不同的感覺 一樣都是感情阿 10/11 22:33
→ kissahping:，可能愛過、思念過、恨過，跟情感有關，倒不一定跟身 10/11 22:34
→ kissahping:份相關～ 10/11 22:34
推 misteryume:這部能引起共鳴的地方真的很多 只要仔細的去體會它 10/11 22:35
推 sylviattw:仔細想想我是對"寂寞.親情.失去"有很強烈的共鳴(慶幸貌) 10/11 22:36
→ misteryume:裡面每一個人對家庭的愛 YIN MEW還有TONG對愛人的愛 10/11 22:36
推 AaliyahTsai:可惜了B大趕不到～趕明早的吧！！！ 10/11 22:41
→ bennieth:對啊，乾脆去補眠 10/11 23:02
推 Zombie62:暹邏文的品質真的都是言之有物阿 像這篇 XDDD 推 10/11 23:02
推 yodi:我怎麼覺得P大的邏輯好奇妙唷~ 共鳴=身處其境? 那哪天你覺對 10/11 23:13
→ yodi:不能安慰被女友劈腿的朋友!因為也要先被劈過腿,才懂得他的痛~ 10/11 23:14
→ yodi:如果要身處其境才有共鳴,那這世界上就沒有所謂的"善心人士"了 10/11 23:16
推 iamhappyla:單純的花痴深度並不比你的靈魂深度沒深度 10/11 23:22
推 swallow0119:這篇文章真的是寫進我心了!!!! 10/11 23:24
推 alleyoop815:原po舉的例真好~把難以言喻的情感一一點出了! 10/11 23:27
推 VintageC:寫得真好耶!很touch... 10/11 23:30
推 cloooney:gerogerogerogerogerogerogerogerogerogerogerogerogero 10/11 23:48
推 askaw:推好文... 10/11 23:48
推 eyey:心有戚戚焉，寫的讓人產生'共鳴'，很有深度的回文，大推推... 10/11 23:50
推 kyosuki:推~小七老師寫什麼都到心坎裡O_Q 10/11 23:52
推 dowyguy:這篇要M起來吧,寫得太棒了,感動~~ 10/11 23:55
推 Majere:真想推爆這篇= = 寫的真不錯 10/12 00:08
推 joygpx:噢 真篇真的深得我心 我會中毒成這樣也是因為太多東西相似 10/12 00:15
→ joygpx:現在共鳴到無藥可救啊 (明明很開心 寫那麼悲做啥 10/12 00:16
推 flyandvanish:是 藍與黑 10/12 01:14
→ miyakowiccan:看到這篇又想到好多過去的事...感觸也好深... 10/12 01:22
推 izch:真佩服原PO可以把無形的感動用有形的文字表達得如此淋漓盡致 10/12 02:03
→ izch:或許除了劇情簡介外~這樣的心得更能打動人吧~ 10/12 02:04
推 leego1224:T^T七同學是在挑戰我們的哭點極限嗎？ 10/12 02:36
推 so1984:推這篇文章~~ 10/12 12:53
推 crawing:推 ~小七老師的文章 10/12 21:00
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: geng1113 (耿耿) 看板: movie
標題: Re: [有雷] 愛在暹羅 = =
時間: Sat Oct 11 23:18:39 2008
※ 引述《peter308 (pete)》之銘言：
: 可能我沒辦法融入同志的感受吧
: 像我看斷背山也是沒什麼感動...就真的很平淡很悶的一部片
: 愛在暹羅
: 除了男女主角 很 漂亮之外
: 我沒什麼共鳴和感動
: 就覺得很稀疏平常的一部片
: 反正就一直看到結束 不會特別難看 也不會特別好看
: 要不是 斷背山得獎 愛在暹羅又被捧得那麼高
: 我應該不會特別注意到這兩部片
: 同志類 的片 我覺得喜宴 霸王別姬 拍得倒是不錯
: 其他就沒印象了
不好意思
我想請問一下你有進去電影院看嗎
為什麼我會有這樣的質疑
因為他曾經發了一篇文討論准姐
後來經過我的提醒之後
很快的就把文章刪掉了
才發了一篇討論莙姐
所以我才在那一篇一直提醒他說
請支持正版
為什麼會想要大家進戲院看
因為發片小組為了正確的翻譯
花了很多心血
網路上的翻譯把很多笑點感動點都模糊了
而且這部的配樂也是經典
除了得過大獎之外
我相信在音樂渲染力之下
你更可以進入戲中角色的情緒
沒進電影院看
不僅糟蹋創作人的心血之外
也糟蹋了一部好片
我並不是針對他一個人
只希望大家可以真的進去電影院支持一部好片
哈 不過其實我還蠻期待有負雷出現(啥濫期待阿
不過當然是去電影院的前提之下
因為代表了不喜歡這類型的人有試著去電影院看
雖然看了可能還是覺得不甚喜歡
但代表著大家的推廣有了成功
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.56.249
推 john2y:以我想衝這幾天喜滿克的中大廳.......聽音樂 10/11 23:20
推 bennieth:對啊，要去戲院支持，喜滿客中廳明天還有，不知道星期一 10/11 23:22
→ bennieth:以後會不會換成小廳？ 10/11 23:22
推 x24627785:蠻想看的.只是台北剩2家不知道該如何是好～﹍～ 10/11 23:23
※ 編輯: geng1113 來自: 118.167.56.249 (10/11 23:26)
推 bennieth:奇奇大po的資訊看來，還是有4廳，時間更差 10/11 23:25
→ rmbrick:那我到覺得 他該慶幸沒進戲院看了一部他不喜歡的片~ 10/11 23:33
→ rmbrick:當然這不是鼓勵盜版 只是花錢看電影 當然是為了享受電影帶 10/11 23:40
※ 編輯: geng1113 來自: 118.167.56.249 (10/11 23:43)
→ rmbrick:來的感動 文化的多元讓我們更該去傾聽多元的意見 10/11 23:42
→ rmbrick:姑且不論獲取的管道什麼 每個人都有自由意志決定自己喜不 10/11 23:44
→ rmbrick:喜歡 重申這不是鼓勵看盜版 只是既然對方能獲得讓他決定 10/11 23:50
→ rmbrick:自己喜不喜歡的方式 既然對方不喜歡這片 就也沒必要強迫他 10/11 23:52
→ geng1113:哈 因為我本身就是先看了網路版覺得很無聊的一個人 10/11 23:54
→ rmbrick:進戲院囉 相信發片小組原初也是抱持著希望讓更多的人能藉 10/11 23:54
→ geng1113:後來是透過贈票去電影院看 才發現 也太好看了吧 這樣 10/11 23:54
→ rmbrick:此片獲得更多的感動 基於此 我們只能可惜他沒有感動到 但 10/11 23:58
→ rmbrick:不代表著他一定要感受到跟我們一樣的感動 有時候覺得這 10/11 23:59
→ rmbrick:麼強烈的推薦朋友 在某些情況下是會造成別人壓力的 這樣對 10/12 00:01
→ rmbrick:別人對這部片 都是沒必要的傷害和損失 當然這不是說不要推 10/12 00:02
→ rmbrick:薦 而是讓愛在暹羅的感動用更正向的方式傳播出去 10/12 00:04
推 Zombie62:有沒有進點影院看真的插很多 在家看很容易不專心 10/12 00:24
→ Zombie62:尤其是細膩的片 是需要靜下心來看的 10/12 00:24
推 tchuangtom:原p大沒來澄清,看來是沒進戲院看。我想如果p大覺得不好 10/12 18:12
→ tchuangtom:看,當然不必強迫他進戲院補看,只是如果原本就沒興趣,還 10/12 18:14
→ tchuangtom:硬要先看網路版這也太奇怪而且太不應該了,畢竟暹邏在台 10/12 18:16
→ tchuangtom:灣推的那麼辛苦,實在是禁不起一點網路版的影響... 10/12 18:22
→ tchuangtom:不喜歡在上映期間看網路版還來發負雷的行為(沒針對誰) 10/12 18:27