Amal McCaskill: Starting His Journey - Again
by Chris Wallace, Sixers Communications Manager
posted July 29, 2003
“ I have learned a lot along this crazy path I have taken in these
last few months.” — Amal McCaskill
許多運動員都有過這樣的經歷，但其中只有少數能夠從中脫身。
在 Amal McCaskill 七月十六日以自由球員身分與七六人簽下合約時，是這個六
呎十一吋中鋒在近七年內第五度加入一個新的團隊。
在密爾瓦基 Marquette 大學效力四個球季後，McCaskill 在 1996 年 NBA 選秀
會被魔術以第 49 順位選中初試啼聲。他在奧蘭多待了一季，菜鳥的第二年沒有
球隊中意他而失業。
McCaskill 說：「我在奧蘭多打了一年以後，我就不知道何去何從。我那時很年
輕也知道我在籃球方面還有很多要加強的地方。但在內心深處，我清楚知道我還
很有潛力，我絕對不輕言放棄。」
就像許多球員，芝加哥長大的他只能選擇到 CBA 或是海外磨練球技。McCaskill
在歷經 CBA Fort Wayne 隊以及在西班牙、希臘、委內瑞拉等地四年的流浪後，
他終於回到 NBA，在 2001 年有了另一次挑戰 NBA 殿堂的機會。
McCaskill 說：「經過海外的磨練後，我有機會跟馬刺簽約參加猶他夏季聯盟，
實在夠諷刺的了。我有了一次機會，而且我也好好掌握住了。從一個地方流浪到
另一個地方，這種經歷會讓你對於在 NBA 的安定與生活方式充滿感激。我很高
興在馬刺有了另一次機會。」
馬刺給了 McCaskill 他渴望已久的第二次機會。他在 Tim Duncan 與 David
Robinson 的領導下打球。
接下來在 2001-02 球季他在馬刺上場 27 場比賽平均僅 1.9 分、1.3 籃板，他
在 NBA 的第二度嘗試草草結束。在一次交易中，他被換到拓荒者，並且在 2002
年的季前訓練營遭到揮棄。McCaskill 三天後跟老鷹簽下一紙合約，直到十二月
再次遭到解約為止。
結束在西班牙的 2003 球季後，今年夏天 McCaskill 扛著裝著運動裝備的行囊
開始了他所稱的“The Tour”。開始時是七月在湖人、溜馬與尼克分別參加了測
試營，接下來加入活塞參加在奧蘭多的夏季聯盟。後來尼克要求他再回去參加他
們 2003 Reebok Pro Summer League 的隊伍，讓他的故事與旅程更曲折離奇。
跟尼克在波士頓比賽時，McCaskill 的表現吸引了七六人制服組的眼光，並提供
他一紙 2003-04 球季的短期合約。在波士頓打了兩場比賽後，跟七六人簽了約
的 McCaskill 旋即改披七六人戰袍打完剩下的比賽。McCaskill 接下來又與七
六人一起到猶他參加 2003 Reebok Rocky Mountain Revue，讓他有機會繼續向
教練團證明他自己。
助理教練 Bob Bender 說：「Amal 對比賽有不錯的感覺。他習於火鍋封阻、是
個不錯的防守者、籃板抓得也很好。他能這麼快吸收知識蠻神奇的，Amal 在波
士頓跟我們一起練球了一次 (簽約後)，他吸收得很快。他在波士頓跟猶他的聯
盟比賽中上場頗有表現，我們期待在十月能在訓練營跟他一起努力。」
現在成為七六人的一員，McCaskill 覺得他擁有了一點他已追求多年的安定感。
他在猶他的那個禮拜說：「能在費城打球讓我很興奮。在過去幾個月瘋狂的一路
走來後，我已經學習到很多。」
在夏季聯盟賽事結束後，McCaskill 可以在紐約 Yonkers 家中輕鬆一下，並得
到現在最需要的休息。至於下一球季呢？
他說：「我必須在參加訓練營的時候調整到最佳狀態，作好一切準備，以任何方
式準備對球隊有所貢獻，盡我所能讓七六人變得更好，並再次證明我的價值。」
看來 McCaskill 的旅程才剛剛開始 -- again.
---
McCaskill's Summer League Stats
APG RPG PPG
--- --- ---
RPSL 1.3 6.3 6.7
RMR 1.3 3.8 8.8
-----------------------
--
What don't kill you will make you stronger.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.120.95.184