嘿嘿....練習一下唬爛的功力....:P
---
Posted on Tue, Jan. 07, 2003 By Marc Narducci (from: Philly)
Coleman gets start at center in place of ailing MacCulloch
為了幫助他苦苦掙扎的球隊啟動, 教練 Brown 決定在溜馬一戰放 Derrick Coleman 取代
腳痛的 Todd MacCulloch 擔任先發中鋒. 在 Brown 心中, 將 Coleman 放在先發陣容並
不會造成傷害. (譯按: 您老的意思是反正也不會更爛了?)
在賽前教練說: "我們幾乎每場比賽都在第一節落後 15 分, Derrick 都是在我們分數差
距很大的時候上場."
MacCulloch 在前 33 場都先發上場, 昨天為止平均 21.8 分鐘得 8.1 分和 5.2 籃板.
昨晚他打了五分鐘, 抓一個籃板得分掛零.
MacCulloch 還是為雙腳的疼痛所困擾, 事實上, 據教練說, 已經在雙腳做過一拖拉庫檢
測的 MacCulloch, 也許在今天還要做血液檢查. 教練說: "這個動作大半是為了要解除
Todd 的壓力, 如果他不痛就不需要做檢查."
Coleman 積極爭取先發的機會已不是秘密, 昨天則是他本季第一次先發上陣. 他錯過 11
場比賽, 大部分是因為他還沒從六月 11 日進行的左膝關節內視鏡手術中復原, 其中一次
則是在十一月 28 日對爵士時因為胃炎缺席.
在 22 場比賽中, 他平均上場 20.9 分鐘得 7.9 分和 4.9 籃板, 昨天他得 18 分 14 籃
板, Brown 想要把先發陣容的改變輕描淡寫帶過去. 他說: "誰先發又有什麼差別? 這只
關乎上場時間, 而不是先發與否." (Big Mac: 原來我這個先發中鋒只是幌子... :~~)
Optional workout
在西征五場客場之後, Brown 週日舉行一次"隨你高興要不要參加"練球(譯按: 亂翻!),
據 Brown 表示, 除了 Allen Iverson, Eric Snow, Keith Van Horn 和 Kenny Thomas
外, 都到齊了. (Rox: ............. )
King feels fine
七六人總管 Billy King 在鳳凰城一戰中場被送到醫院, 他對自己的情況沒有太多表示.
King 做過檢查但還不清楚發生了什麼問題. 他說: "我覺得還好." 這就是他在對溜馬賽
前, 對他自己身體狀況所表示的全部.
從七六人最近的頹喪來看, 七場裡輸了六場, King 常被問及是不是要找個射手. 跟
Brown 一樣, King 認為主要的問題發生在另一端, 防守. 他在談及小牛在第一節 34-24
領先時表示: "我們第一節命中率 53% 而小牛是 60%, 在防守上我們必須再加強."
Williams' return still uncertain
前鋒 Monty Williams 拒絕為他可能歸隊時間設定時間表. 他因為左膝骨傷, 已經連續錯
過 12 場比賽, 包括昨天那場. 他說: "我時好時壞, 不過好的日子比壞的日子多, 所以
我想應該很快, 但我不確定."
Losing ground
記不記得一個月前七六人大幅超前上季的總勝場數, 尤其是 15-4 的開季成績? 欸... 現
在差距不大了, 七六人現在是 19-15, 而去年到一月 19 日才贏得第 19 場, 那時的成績
是 19-20.
--
【每日一句】疲憊是戰士的衣裝。
Fatigue's Army clothes. - by A.I. -
--
每日一句,就是"每天都是這一句"啦.....ꄊ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.163.126.196