Iverson playing at MVP level

[chienwei (Happy Now?)]

http://hoopshype.com/columns/iverson_narducci.htm

Iverson playing at MVP level
MVP 級的 Iverson。

by Marc Narducci / January 23, 2005


            球季中期將近，在許多球員身上都已經嗅的到 MVP 候選人的
        味道了。像是太陽的 Steve Nash，當他受傷時球隊也跟著步履蹣
        跚。


            至於大家常提起的名字還有像是 Shaq O'Neal，Tim Duncan。
        甚至還有些有趣的新面孔，比如說 LeBron James，以及 Dwyane
        Wade。


            只是人們好像都忽略了那位已經 29 歲的控球後衛。


            他是重回控球位置的七六人後衛，Allen Iverson。他平常雖
        然也是鎂光燈焦點，不過大家在提到 MVP 候選人時好像都忘了他
        了，也許，我們應該重新審視那些候選人名單。


            毫無疑問地，隊上的戰績在獲得 MVP 上扮演重要的角色。在
        2001年 Iverson 獲得 MVP 時，七六人戰績是 56 勝 26 敗，輕鬆
        奪得大西洋組首位。Iverson 那季的成績是每場平均 31 分。不過
        別忘了，他是和一群有經驗的老兵們共事，像是 Snow，McKie，
        Lynch，以及從老鷹交易來的 Mutombo。


            本季 Iverson 的隊友都梢嫌青澀。新秀搖擺人 Iguodala 本季
        場場都先發。二年級生 Korver 最近也重回先發陣容。先發中鋒
        Dalembert 雖然本季是第三年，但他 2002-03 球季卻因傷而整季報
        銷。


            說也怪，這隊的得分後衛都不愛得分。Iguodala，McKie，
        Salmons，以及 Green 都打過這位置，但是沒人能貢獻穩定的
        火力。即便 Iguodala 的防守令人激賞。


            這讓我們更加地注意 Iverson。本季他要做的更多，但是本季
        時間卻越來越短。儘管老天讓七六人落在較弱的大西洋組，七六人
        仍為了要在季後賽佔一席之地而努力奮鬥著。


            原因無他，Iverson。當七六人在新年那時差點脫離大西洋組前
        段時，有人挺身而出。就是 Iverson 讓全隊再次加入了季後賽的競
        爭行列中。


            七六人那時面對八場客場之爭。打完溜馬回家稍事休息後，就要
        在 12 月 27 號以對上拓荒者為始，接連七場客場之旅。


            當時隊上是 10 勝 14 敗，看起來跟他們上季落在樂透區沒兩樣。
        此時，Iverson 正上演著他著名的瘋狂飆分秀，雖然他的平均得分早已
        令人驚豔。他在以 116 比 97 擊敗公鹿那場比賽拿下 54 分，接著在
        主場雖以 101 比 103 輸給爵士，不過他也拿下了 51 分。在客場之旅
        時，他在 12 月 22 日以 102 比 90 擊敗溜馬那場拿下了 40 分。在
        對主場戰績極佳的拓荒者和超音速的兩場勝利中，他加起來總共拿下了
        62 分。


            七六人突然士氣大振，即便 Iverson 最後一場缺席，他們仍以
        五勝三負結束這客場之旅。


            事實上，七六人本季在 Iverson 缺賽時是 0 勝 2 負，更別提
        當去年 Iverson 因傷只打了生涯新低的 48 場時，七六人整季是 33
        勝 49 負。


            在聯盟中，只有少數幾位球員像 Iverson 對球隊有著這麼大的
        重要性。本季在七六人新教練 O'Brien 指示下，Iverson 決定重回
        控球後衛的位置。


            在 Brwon 到七六人之前，Iverson 在他的第一第二年都是打控球
        的位置，直至 Brown 將他調去打得分後衛為止。


            本季除了得分外，Iverson 也做到了 O'Brien 指示的每樣要求。也
        許有人會擔心老式作風的 O'Brien 和新一代球星 Iverson 會有磨合上
        的問題，不過很顯然地他們多慮了。


            以前的 Iverson 不愛練習試眾所皆知的，但本季根據教練所說，他
        是隊上的模範球員以及一個好隊長。


            O'Brien 說：「我對他身為領導的穩定感到印象極深。」


            過去七六人隊上有著很強悍的領袖 Snow，所以 Iverson 在領導隊上
        不用花那麼多心思。現在卻不同了，也許他現在懂得該好好審視以前所為
        了，Iverson 開始扮演隊上長者的角色。他與 Ducan 去年就擔任美國奧運
        男籃的隊長，而在七六人他也同樣地是個隊長。


            Iverson 說：「我只想把每件事做對，讓這些球員能有個正面的領袖
        能夠遵循。」


            沒人像高六呎重 165 磅的 Iverson 一樣，遍體鳞傷卻永不放棄。有
        很多日子他無法練習，都是因為在比賽中所受之傷過甚之故。


            本季他平均每場超過 28分，上場接近 42 分鐘，Iverson 一肩扛起全
        隊，每場也送出超過 7 次助攻。我們之前有提過每場他也有兩次抄截，依
        然是全聯盟最快的抄截手嗎？


            他兩樣致命傷是他的命中率和失誤，本季他命中率很少超過 41%，每場
        也有將近 4 個失誤。但是他打球就是這樣，挑戰高難度。這樣打球失誤一定
        會高的。至於命中率，比去年生涯新低的 38.7% 好上太多了。


            身為一個後衛，Iverson 卻比隊友扛起更多的得分大任。他對隊上的價值
        從 O'Brien 在上週三場比賽中的兩場讓他打滿 48 分鐘就看的出來。而絕非
        巧合地，七六人兩場都贏了，分別是對上暴龍和黃蜂。儘管 O'Brien 了解到
        Iverson 需要少上一點，但他也知道要讓他下場休息是很難的。


            O'Brien 在對黃蜂賽後說：「我不喜歡我們球隊在沒有 Allen 時的樣子。」


            他的確不應該喜歡。


            在所有職業運動中，只有極少數的競爭者比 Iverson 優秀。至少在這半季
        的聯盟 MVP 候選上是如此。

----------------------------------------------------------
Marc Narducci covers the NBA for the Philadelphia Inquirer
and is a regular contributor to HoopsHype.com

Tell us what you think about this column. E-mail us at
[e-mail]


--
        ┌──────────────────┐
        │幸福往往短暫，孤獨卻是無可奈何的長。│
        ╰──────────────────┼─
       http://www.wretch.cc/album/chienweistar│


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.208.69
推 DNP:push~~~
推 Komake:必推~
推 imalex:不推不行,希望AI下一場能上啊 ^^
推 manike:推啦~~~
推 mko0:感謝好文^^
推 windai:推推～
推 arlubor:推