尋人啟示:可擔任中鋒或大前鋒的大個子﹔必須具備籃板能力﹔有得分能力者更佳。
符合上述條件者,請與七六人總裁 Billy King 聯絡。
[七六人尋求"高人"之主因]
‧Derrick Coleman 因為左膝拉傷缺賽九場。
‧原本可以替補 Coleman位置的 Marc Jackson 因為手指骨折必須動手術。
‧Pennsylvania醫學大學的專家替大狗 Glenn Robinson 診斷的結果:他至少還得休
息一兩個禮拜,這季大狗只打了四場比賽。
夜赴一夜,都比須在人手短少狀況下比賽的 Aaron McKie 表示,"這很辛苦,也許現
在你可以忍受這種辛苦﹔但日子一久,你想在這種狀況下打好球?這可不容易。"
Iverson 則表示," 現在我們隊伍上方有片烏雲籠罩著,你知道的嘛,總是會有這種
事情發生。"
七六人的選擇並不多,他們的球員名單已到達 15 名,已經滿了,他們能作的,不是
請哪個傢伙走路,就是必須再作一樁交易。
Monty Williams,由於左膝酸痛而至今一直待在傷兵名單上,有可能是以上兩個選擇
的不二人選。 He is earning $1 million in the last year of a contract.
還有個可能性極小的選擇,請求 Todd MacCulloch退休。
或者是,由於 Jackson 必須休息至少四個禮拜,因此 King 想請求 NBA 當局,多給
他們一個球員空位。若當局首肯,那麼七六人也許就可以在他們的第一名傷兵,或許
是大狗吧,從傷兵名單上下來之前,擁有第 16 名球員。
自由球員市場?那可不太吸引人,前七六人苦工 Tyrone Hill前不久被熱火吵魷魚,
謠傳他有些運動傷害。另外還有些經驗老到的球員,包括 Jelani McCoy, Mikki Moore,
Isaac Austin, Carlos Rogers, Greg Foster, 前七六人球員 Art Long, Shawn Kemp
以及三十九歲的 Charles Oakley。
Knicks forward Othella Harrington is available, but New York probably wouldn't
be willing to take Greg Buckner (four years, $13 million left after making
$2.64 million this season). Harrington is earning $2.925 million in 2003-04
and $3.15 million next year.
在找來其他人之前,七六人有 Sam Dalembert、McCaskill,以及嬌小的 Thomas來擔
任大前鋒以及中鋒的位置﹔而有時候,當 Ayers擺出的是迷你陣容時,那 Salmons以
及 Korver 就會站上小前鋒的位置。
以上翻譯自:
Sixers search for center
http://www.phillyburbs.com/pb-dyn/news/100-12032003-205888.html
Sixers start quest for another big man
http://www.phillyburbs.com/pb-dyn/news/100-12042003-206982.html
皆為 Tom Moore 的文章
Sixers Notes | Team may get big man from CBA
http://www.philly.com/mld/philly/sports/basketball/7439074.htm
Posted on Mon, Dec. 08, 2003
By Joe Juliano
Inquirer Staff Writer
即使七六人有辦法在人手短缺的艱困時刻打出令人驚豔的比賽,拿到讓人驚羨的勝利
,但總裁 Billy King 仍設法找出一個可以讓他球隊可以較輕鬆比賽的可行之道。
King 發表聲明,證實目前他正在和 CBA 中 the Yakima Sun Kings的六呎11吋球員
Zendon Hamilton 協商討論。
The Sixers are without two frontcourt players, 6-7 Glenn Robinson (sprained
left ankle) and 6-10 Marc Jackson (fractured left ring finger). 此外,老將
DC 則是放在 "day-to-day"名單上頭,也就是說,七六人球員中超過六呎七吋的健康
寶寶,只剩下 Dalembert 以及 McCaskill。
照理來講,七六人能放在傷兵名單上的最大限額是三名,然而現在加上絕對無法上場
的 Marc 以及 Green,七六人只剩下十名可用之兵。
然而靠著這份短缺名單,七六人連續兩天擊敗了公牛和熱火隊﹔明天,七六人將到底
特律作客﹔在此之後,King 希望 NBA 可以答應他們把傷兵名單增為四人。
Hamilton,28歲,之前在金州勇士的訓練營中被開除。(|||)他在NBA中最好的表現是
2000-01 球季,54場比賽中平均拿六分、4.7 個籃板。同時他也在快艇以及暴龍打過
三場比賽。줊
With Yakima, Hamilton is averaging 20.0 points and a league-high 14.0
rebounds in 11 games.
King表示,"他是目前我們找到的最佳人選,不過事實上,還是有很多大個子在等著吧!"
King did not comment on the other big guys, but the list includes veterans
Tyrone Hill, Charles Oakley, Isaac Austin and Jelani McCoy along with 6-11
Mikki Moore, who is playing in the National Basketball Developmental League.
Ouch Dept.
小艾和 DC 在昨天的練習中進了 Philadelphia College of Osteopathic Medicine,
小艾右膝酸痛,需要休息﹔而 DC 則是因為他的左膝。至於大狗,則竭盡所能的練了
一些投籃動作。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.204.185