ESPN Recap
'Pick your poison': Iverson? Robinson?
http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=231107004
CHICAGO (AP) -- Allen Iverson 已經在享受和 Glenn Robinson 打球的快感了。
Iverson 11 助攻， 8 抄截， 33 分皆為本季新高，而 Robinson 則拿下他在七六人第
一次的雙十佳績(籃板，得分皆有雙位數字的表現)，七六人週五晚間以 106-85 拿下公
牛隊。
"我想 Glenn 讓我打起來好輕鬆，"Iverson 說。"傢伙們現在得對我客氣點了。我注意
到在比賽時，我切入籃下，他在底線，守他的人過來幫忙，這一瞬間，他就露出空擋了
，然後投進顆三分。這有點像平平都是死，看你要那一種那種感覺(It's kind of a pi
ck your poison thing.)。"
這已經是公牛本季以來第四次被慘電了。目前 2 勝 4 敗的公牛，開幕賽時在家狂輸巫
師 25 分，之後又輸給公鹿 30 分，週一，被火箭狂電 32 分。
七六人陣中的 Robinson 有 21 分 11 籃板，Aaron Mckie 有 12 分 7 籃板。
在主場 United Center 座無虛席的觀眾中，再度傳來陣陣噓聲。 公牛在剩下 5:08 時
Iverson 兩罰俱進後，一度落後多達 25 分。
"這就像是 Murphy's law (摩非or墨非定律)，每件事都只會更糟。" Eddy Curry 說。
(有關莫非定律:http://web.ics.purdue.edu/~cheng4/Chinese/WorkNotes/WorkNotes
20001012.htm)
Curry 拿到公牛隊上最高的 21 分和 9 籃板， Jamal Crawford 則貢獻了 19 分。
Iverson 上半場攻下 20 分，有 5 次助攻。比賽前半段他以切入破壞得分， 但到了下
半場他大部份靠著外線投射取分。他最終投 21 中 11，外加罰 12 中 11。
第二節剩下 9:27 時，Mckie 的兩罰給了七六人 40-25 的領先，在這段期間， 七六人
打出了一波 11-1 的攻勢。
Samuel Dalembert 補進 Iverson 的球，讓七六人以 94-71 繼續保持領先。 這場比賽
Dalembert 攻下14 分，抓下 7 個籃板。(還有 3 次火鍋 !!^_^)
"他今晚帶給我們的，實在難以用言語形容，而我在球季開打時就告訴過他， 他要做這
支隊伍的 X 變數 (X-factor)，" Iverson 說
在第三節，公牛一度八次罰球中六次不進。他們今晚總共罰 22 中 11。其中 Curry 罰
12 中 5。
"There is a lot of talk about winning, but until you have done it, it's just
talk," Jalen Rose said. "We have to find a way to be competitive every night
."
Game Notes:
公牛前鋒 Tyson Chandler 在第二節挫傷下背，之後就沒有再上場，他週六會接受 MRI
核磁共振的檢查，將不會隨隊出征到紐奧良。 ... 公牛的 Scottie Pippen (左膝酸痛
)沒有上場，不過預期將在週一對上金塊時歸隊。...公牛在比賽前將 Kirk Hinrich 及
Linton Johnson 從傷兵名單上提出，放入 Marcus Fizer 和 Roger Mason Jr.。Fizer
左膝發炎，而 Mason 則是鼠蹊部拉傷。 Hinrich 在他的第一場 NBA 比賽中，上場 25
分得 5 分。 ... 七六人前鋒 Kenny Thomas 在第三節傷了他的下背部 ...。公牛前鋒
Donyell Marshall 則是左小腿酸痛，對上黃鋒他不確定是否會上場。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.102.127