→ hidesoul:AI和七六人加油! 大家也加油:) 推140.112.204.185 12/10
Posted on Tue, Dec. 10, 2002 By Marc Narducci
Sixers' skid leads to long practice
這次練球時間特別長, 教練心情並不是太好, 球星(AI)在反省, 在冗長的練習中, 他和
他的隊友盡量堅持做到最好.(譯按: 教練布朗的重話奏效囉!?)
在德州西征二連敗後, 這就是七六人昨天練球的情形.
七六人昨天在費城 Osteopathic 醫藥學院練球, 這些球員早猜到懲罰不會這麼快來. 他
們練習時間大概超過三個小時, 在敗給馬刺與火箭之後, 這種情況不難預測.
即使貴為三度的 all-star 球星 Allen Iverson, 再不喜歡練球(管他時間長短都不喜歡)
, 也不敢抱怨. Iverson 說他和他的隊友的確需要額外的努力. 他說: "輸了兩場比賽之
後, 你必須依賴長時間的練習讓艱難的比賽容易點."
Iverson 很少讓他自己被守死, 但他談到上週末的敗仗, 像是以藉此洗滌他的靈魂. 面
對火箭時, 他得 11 分為本季新低, 投 19 僅中 5 球, 失誤 9 次, 只站上罰球線一次,
還失手. "我從來沒打得這麼難過, 高中, 大學或其他時候都沒有, 就是投不進, 這就是
我的比賽全貌."
Iverson 希望這只是整季 82 場球賽的小插曲, 他不希望還有這種差勁表現出現(譯按:
原來這才是他的意思.). 雖然輸了這兩場, 七六人還是有 15 勝 6 敗的佳績. 他說, "
我好像什麼慢半拍, 節奏完全亂掉了. 我很沮喪, 這是那種我不希望出現在我比賽中的
情形."
輸給馬刺和火箭的比賽, 球隊面子掃地, 樣樣輸人.
Iverson 說這兩場比賽讓他們大夢初醒, 尤其這兩場客場西征是在球隊八連勝之後. 他
說:"我們就是沒打好, 看得出來, 我們跟八連勝的時候相差十萬八千里."
七六人差在哪裡? 這麼說如何, 先發球員命中率差, 防守軟弱, 籃板沒有, 傳球爛?
兩場比賽中, 總共 164 投 65 中, 對手則是 140 投 73 中, 七六人籃板倒是以 85-65
領先, 但總共只有 27 助攻, 德州那兩隊加起來則有 48 助攻.
Larry Brown 說:"在我們贏球的時候我就一再提醒同樣的事, 我說過那幾場連勝就像愚
人金, 但是當你連勝八場, 你很難讓他們注意到這個."
這兩場連敗讓 Brown 心情不太好, 昨天練習時, 好幾次他說話時分貝數提高不少. 他說:
"我一直都很投入, 我希望顧及全部, 沒達成目標我會感到生氣."
Brown 接著讚美他的球員在練球時的用心. "他們今天做得很好, 他們都很投入而且很用
心, 練習很有趣."
Brown 對有趣的定義也許和球員的有點不同. Iverson 說:" 他今天對我們很嚴厲, 這天
是我們難過的一天, 不只是我, 每個人都是." (別抱怨啦... )
Iverson 全程參與, 他說他們的練習這麼辛苦是活該, 他不會指摘教練. Brown 也沒有
把這兩場敗仗歸咎於他的球星(AI). 他說:"我們球隊打得很差, 你最好的球員是其中之
一, 但又不只是他一個人. 我看了, 很多球員都表現不夠水準, 這就是為何我們會連輸
兩場的原因."
Iverson 說長時間的練習對球隊是好的. 他希望七六人可以在明天主場迎戰超音速時,
實際將練球時學到的東西運用上.
在這場比賽之前, 還有一件事: 今天的練習, 球員們只能希望它比昨天的時間短些.
--
Strenth, is measured in pounds;
Speed, is measured in seconds;
Courage, you can't measure courage.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.163.120.26