→ cruise:結果Toney到底會不會去？ 推 211.74.51.179 03/15
→ Gessle:我也不知道耶.... 推 218.163.131.3 03/15
賽前已經有人先寫好啦！拓荒者此行是要來報仇雪恨的，請七六人諸將皮繃緊一點！
Payback might be on Blazers' minds
Posted on Fri, Mar. 14, 2003
By PHIL JASNER
from: philly.com
記得嗎？你應該知道拓荒者他們沒忘記。
他們記得本月六日在波特蘭，七六人是怎樣修理他們一頓，以 88-60 風捲殘雲之勢揚
長而去，讓他們創下難堪的史上第三低的得分，而且也是在 24 秒進攻時間限制的規
定制定以來，拓荒者面對七六人得分最少的記錄。
昨天在費城 College of Osteopathic Medicine 練完球後，Eric Snow 說：「我很確
定他們了解自己是怎樣輸掉那一場球的，但是我不認為那是他們這場球的唯一動力。
想要在季後賽爭取更好的席次，贏得這場比賽，這才是他們拼戰的誘因。他們可能還
有更多動力，因此同時我們也不能夠志得意滿，以為會照同樣劇本演出。」
七六人面對過相似的處境，在二月五日他們在主場以 111-85 被籃網狠狠羞辱；下回
在二月十六日到 East Rutherford 踢館，七六人以 90-83 報仇成功。Snow 說：「那
時籃網大勝二十多分，下一場我們知道他們沒有好到贏我們二十幾分的地步。但我們
的動力，只是想要贏球....贏得比賽然後獲得主場優勢。那是我們的重點所在。」
七六人教練 Larry Brown 回憶三月六日的比賽，「我們打得很棒，他們被打的很可憐
。但接下來他們連勝三場。」他頓了一下，以營造下一句話的喜劇氣氛，「所以也許
Maurice Cheeks 得感謝我們。我們讓他們找回注意力，他應該把那場比賽送給我們。
我們讓他們更專注，他們在那之後就打得很優秀啦。」
在那之後，拓荒者以 14 分之差擊敗溜馬、15 分之差擊敗超音速、22 分之差擊敗暴
龍，戰績提升為 42-22，繼續在西區維持季後賽第四種子的位置，拉近與第三種子馬
刺的距離。Keith Van Horn 說：「不管什麼時候，如果你要迎戰一支痛扁過你的球隊
，你會希望報仇雪恥。我確定拓荒者也是如此，我們必須預設他們以最好的狀態比賽
。我們也必須以最佳狀態上陣。我不認為你在備戰時有什麼不同，但我想你應該在上
場前有心理準備，他們這次會特別賣力。他們會想辦法打得比上回跟我們碰頭時好上
許多。他們那次從鳳凰城長途跋涉回家打那一場 back-to-back 比賽，他們有些疲倦
而我們已經休息了幾天。現在我們有個機會在雙方都休息了幾天後，在平等的狀態下
比賽。」
七六人自明星賽後打出十二勝二敗的成績，包括西區客場五連戰的三場勝利，以及在
主場的六連勝。Van Horn 說：「我們都知道努力奮戰，以及努力到足以贏得分區、分
組、總冠軍的奮鬥，是兩碼子事。我想不管在任何面向我們都已提升了層次。我們現
在比賽的等級，就等於是宣告這些事情。」
Six shots
Derrick Coleman (左腿拉傷) 以及 Allen Iverson (下唇兩針) 昨天練習時在場邊納
涼（喂，練球是用手吧？與嘴唇何甘？應該是別的傷吧？），但今天應該都會上場。
七六人明天比賽中場休息時將表揚屆滿二十年的 1982-83 球季冠軍隊，Andrew Toney
可能不會參加。不過 Iverson 的工作就是力邀明星得分後衛 Toney 來參加；Iverson
撥了通電話到 Toney 家，他說：「如果沒有波士頓剋星（Boston Strangler）就不好
玩了。」Toney 在七六人副總 Dave Coskey 的答錄機留了這句話：「老兄，你居然叫
A.I. 打電話給我。多酷啊！」
--
Snow is the perfect ice for Iverson's fire.
--
※ 編輯: Gessle 來自: 218.163.131.3 (03/15 02:01)