Recap from CBS
Fourth-quarter turnaround against Pacers mirrors 76ers' season
March 26, 2003
SportsLine.com wire reports
就像他們在季中改頭換面一般,費城在第四節的大復活來的又快又關鍵
週三晚間, Allen Iverson 22 分 10 助攻,費城七六人隊在第四節所有出手只不進四球,
並以 91-85 擊敗印第安那溜馬隊
"這很關鍵,特別是我們的排名差距很小," Keith Van Horn 說,"我們知道這場比賽事關
重大,而我想我們做出了回應,特別是在下半場"
七六人 (42-28)和大西洋組龍頭的籃網間的勝差仍維持半場不變,在明星賽後的戰績提升
到 17 勝 4 敗,並和溜馬在正規賽事以 2-2 打平
七六人相信,東區冠軍就近在咫尺
"世事難料,也許會有萬一"Eric Snow 說"但我們有目標,就是要當分區冠軍"
然而另一方面,溜馬仍在苦苦掙扎
溜馬已經輸掉了最近 19 場的 15 場比賽,就連主場都不再堅不可破,開季在主場 Conseco
Fieldhouse 創下 21 勝 1 負的佳績後,溜馬最近主場的 13 戰中僅僅有 7 勝 6 負
七六人第四節在 Iverson, Van Horn 和 Snow 的幫助下,從第三節結束後落後五分之下
開始大反擊
七六人前三節投 64 中 23,第四節開始的 13 次出手中投進了 11 球,七六人一路落後,
直到 Iverson 在左翼的一計 19 呎跳投才將比數超前成 68-67
終場前四分鐘,溜馬靠著 Al Harrington 的兩罰再度取得一分領先,但這是他們最後一
次取得領先
Van Horn 在第四節得到他全場 10 分中的 6 分,一計底線灌籃讓七六人以 78-76 領先,
他在第一節時打到籃框傷到了手指,幾支手指並有暫時的麻痺現象
他在灌籃時使傷勢加重,並在休息室包紮
"我想可能骨折了"他說
Iverson,Van Horn 和 Derrick Coleman 連續得分,帶出一波 9-0 的攻勢,讓七六人以 84
-76 領先,Coleman 最終得 13 分, 11 籃板
Snow 貢獻 18 分, Kenny Thomas 10 分 10 籃板
在前三節,七六人的命中率是 35 %--Van Horn, Coleman, Iverson ,和 Snow 加起來共
得六分--七六人的進攻到了第四節終於回復正軌
七六人第四節投 17 中 13,罰球投 8 中 7
"我們只是持續奮戰,了解我們還有很多時間", Iverson 說"我們必須找到一個方法,一開
始就要打好,對上很多隊伍,我們不能期望打不好還能有機會逆轉"
右肩負傷的 Jermaine O'Neal 是溜馬陣中最高分的 24 分, Ron Artest 也有 15 分
O'Neal 在第二節剩下四分鐘時和 Coleman 相撞後,就下場休息,第四節中他再度上場,並連
得四分助溜馬以 72-70 領先
O'Neal 說他傷到了鎖骨,本來不認為自己會再上場.O'Neal 不確定週五對上公牛時他是
否會上場
"我不知道我回來是會幫了隊伍還是害了隊伍"他說(譯:一個得分主力...居然會這麼說..)
溜馬在第三節稍早一度領先九分,但七六人一陣 9-1 的快速攻勢,將比分追成只剩一分,之
後溜馬再將差距拉到六分,但七六人再度急起直追,又將比分追成一分之差
溜馬包辦第三節最後的五分,並以 63-58 領先
"我們還在第四,但我們有機會拿第一," Harrington 說,"這是我們要專心追求的"
Notes
一般認為溜馬將簽下老牌控衛 Tim Hardaway,Hardaway 本季還沒上場比賽過,"他真
正的價值是穩定軍心"球團總裁 Donnie Walsh 表示
溜馬控衛 Jamaal Tinsley 沒有上場,週一他母親過世後,他就一直和家人們在一起
前溜馬教練,現年 70 歲的 Slick Leonard,自從 1 月 27 以來股關節再置換手術後,首
次回到廣播室,Leonard 擁有隊史的 529 勝場紀錄和三度的 ABA 冠軍頭銜(譯:Leonard
在手術前是 Pacers 主場的播報員,他的 529 號背號也在主場被退休)
小馬隊的四分衛 Peyton Manning 也在場邊觀戰
Reggie Miller 在上半場出手 3 次得 8 分, Iverson 則需要出手 16 次才能得到 9 分
Brad Miller 在第三節被判了一次技術犯規
--
好久沒翻 Recap 了,希望貴公子沒事...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.224.102.107