推 willyt:一樣是扣字輩的 jimcal <(_ _)> 08/31 17:35
建議各位去NBA版看原文，名單很完整、翻譯又清楚。
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: sam369 (美食文章設定目標1000篇) 看板: NBA
標題: [轉錄][外電] NBA已經飽和＠＠？
時間: Mon Aug 27 02:20:08 2007
※ [本文轉錄自 UTAH-JAZZ 看板]
作者: Actus (糾正的藍圖) 看板: UTAH-JAZZ
標題: [外電] NBA已經飽和＠＠？
時間: Sat Aug 25 22:08:41 2007
原文網址：http://www.draftexpress.com/viewarticle.php?a=2212
NBA已經飽和？
By Jonathan Givony
2007年8月20日
NBA 是否即將客滿？看看那一拖拉庫未簽約的老將、二輪新秀、落
選菜鳥、這些人在今年夏天的挫折苦悶， NBA好像真的是再也吃不下了
。往年總有許多球隊空著許多名額讓球員經紀人們自由發揮，不過從現
在起事情似乎開始有所轉變。
據我們估計，現在全 NBA大約只剩32個名額可供給廣大市場上的無
約球員們。而根據過去兩年的經驗，大約有六、七支球隊會在開季時至
少保留一個空名額，所以事實上目前真正空缺的名額大約只有25或26個
。
乍看之下位子好像還挺多的，但我們必須考量到以下幾點事實：
.
.
.
[[恕刪]]
.
.
.
[[七六人的部分]]
˙第42順位的 Derrick Byars幾個月前曾被某選秀網站預估為前10
順位的人選，而現在則苦苦掙扎於搶進七六人隊的名單中。據說他也換
了經紀人。七六人已經有12筆保證合約了，而還必須為另外四個球員的
合約做出抉擇：
Bobby Jones 已經有了一筆二十萬的部分保障合約，而在十月一日
那會變成完全保障合約。Louis Amundson未獲任何保證，但他是今年夏
季聯賽表現最棒的球員之一，這使他在爭取進入名單時當然佔有優勢，
不過離真正成功還有很長的距離。如果七六人決定在開季前填滿十五人
名單，則最後吊車尾進入的應該是第44順位的 Derrick Byars以及第55
順位的Herbert Hill。 Byars目前在七六人裡面是排到第七號的搖擺人
，而Hill則是七六人的第六號長人。
不出所料、Herbert Hill據說也已經炒掉他的經紀人、或至少即將
要炒掉。他放棄了一支法國球隊二十萬的合約以及先發中鋒的保證、而
留下來參加訓練營去爭取那沒有保障的合約。
--
後場人選真的得趕快確定，目前Young和Smith已經簽下了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.194.41
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.194.28
※ 編輯: hanway 來自: 220.130.194.28 (08/27 14:37)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jimcal (Let go Sixers！)
標題: Re: [轉錄][外電] NBA已經飽和？
時間: Fri Aug 31 17:21:09 2007
※ 引述《willyt (T-Yak [Farewell~])》之銘言：
: 關於 Roster ，
: 我在我 blog 寫了篇文，大家可以看看 :)
: http://blog.pixnet.net/willyt/post/8041392
: 內文全放下面，但是建議大家看 blog 的表格比較清楚。
: 其實保不保障無所謂，至少太草率的給Willie Green大約的錯誤現在已經出現了該死的
: Impact。他的六年約看起來卻是一點希望都沒有，至少今年夏季聯盟Louis Williams瘋
: 狂的表現已經像大家證明了，Kevin Ollie在七六人的時間大概已經所剩無幾了，雖然我
: 不討厭Kevin Ollie，但是跟全聯盟所有的替補第一PG比起來，他上場每多一分鍾，就是
: 對球隊多一分損害是事實。把Ollie換成L-Will不管怎麼看都是一種戰力升級的Move。
: 但是至少對於這個Roster之中的眼中釘Willie Green我快要失去耐心了，至少明年選秀權
: 還在的情況下，我們得想辦法做出交易解決明年Roster的問題，Willie Green真的讓人失
: 望，失望到爆炸，防守先天劣勢就不說了，他進攻上的腦充血，出手選擇極差就已經難以
: 接受了，但是他一上場就要接管所有人的持球時間這點，讓我非常的感冒，我必須說我真
: 的不想要看到這個球員繼續殘害我們的Roster，但是他簽的是該死的六年約，讓我們想要
: 買斷，想要交易都非常的尷尬。
你點出合約的問題，這也是 Sixers 一直以來的問題。但是這個問題我自認只能
呻吟卻提不出解決之道，因為這是個大哉問。
: 最後的選擇應該是搭配交易送走他，如果不動到Andre Miller的情況下我覺得不大可能送
: 走他，畢竟我們最有交易吸引力的人就是Andre Miller，不過這個又牽扯到另外一個必須
: 抉擇的部份，Louis Williams能夠頂上先發PG了嗎?!他已經Ready了嗎？這還充滿許多疑
: 問。
該不該丟 Willie Green 呢？這是個很難抉擇的問題。不會有總管要把這樣的球員白白
送給別人，但是留著在隊上又是一季過一季。但是搭配的人選我覺得 Andre Miller 是
少數不能送出去的人之一。除非是換來更好的 PG，否則缺了他整個 Sixers 很有可能
變成一支靠著 'Dre 單打獨鬥的球隊，這樣的代價可不是把 Green 換成其他球員可以
負擔得起的。
: 所以這個時候我們要搭配一下我們的Salaries Chart來看。
: 看過薪資表之後，我們可以輕鬆發現另外一個叫做Rodney Carney的人也很尷尬，他夏季
: 聯盟也沒有說很差，但是在Taddeus Young天份、體能跟未來發展都比他更好的情況下，
: 我真的很不看好Carney能夠在三號位置的競爭中取得上風。(除非你直接要放小羊去四號
: ，但是小羊打四號的技術、對抗性&肌肉強度都還要至少一兩年的磨練，也許以後有機會
: ，但是現在最適合的還是把他放在三號位置。)如果把Green搭配 Steven Hunter/Rodney
: Carney一起交易的話(七呎長人總會有市場的)，那搞不好還真的換的到一些東西。交易其
: 實有一定的急迫性，因為我並不看好明年七六人就能進入 Playoffs，至少還要再經過一
: 次選秀七六人的rebuild才能算是比較完整。
別忘記，Taddeus Young 目前為止一場正式的 NBA 比賽都還沒打過，Carney 去年在
歐洲熱身賽也有很不錯的演出，但是失去上場時間的他就會跟著失去手感。 Young
因為打法的關係可能會更容易受到青睞，但是在獲得實績之前，即便是再好的新人也
可能令人失望的。
明年有沒有進 Playoffs 的確不重要，重要的是如何在 Sammy、KK 等人的長約到期前
讓球隊練兵完成。別忘了我們還在享受 'Dre 的新人約喔！
: 但是這群蝦兵蟹將不搭選秀權到底有沒有人要?我還是蠻悲觀的，畢竟我們的GM叫做
: Billy King，雖然我不認為他真的這麼糟糕，但是他在交易上的前科還是太多(雖然他最
: 大的問題在於簽約的智慧)，所以其實並不急著交易，我覺得最多只是今年打完找個機會
: 把Willie Green買斷吧，省的礙眼。比起Willie Green聊勝於無的表現，我寧願看看新秀
: Herbert Hill/Derrick Byers以及一些年輕人像是Shavlik Randolph/Luis
: Amundson/Bobby Jones能給點什麼。
Green 的定位原本就是 NBA 中最尷尬的雙能衛。說真的，拿到許多位置分明的球隊
可能都不需要這種球員。但是剛巧 Sixers 不是那種每個位置都很有代表性的球隊，
說穿了就是能得分的就得分吧，能傳助攻就傳吧，而不是很清楚誰上場就該做什麼。
我會覺得以 Green 的角色，加強自己的外線選擇和聰明地跟隊友配合切入禁區，會
大大地改善他目前的評價。
或許我去年就已經過分地袒護這個年輕人(其實也不那麼年輕了)，但是如果真的放掉
Green 去交易一個選秀權或是差不多等級的球員回來，還不如積極地從球隊內部來
改善這個情形。
: 當然如果一定要留Willie Green的話(可能他跟球團行政人員有曖昧關係之類)，Bobby
: Jones跟Shavlik Randolph的位置就危險了。還沒重建完成的情況下我們不應該把Roster
: 搞得這麼擁擠，畢竟明年我們可以清出C-Webb的19M跟Arron McKie的7M，甚至低於薪資下
: 限，如果不趁著這個時候清出位置來迎接一些驚喜，我想等了這麼多年的忠實七六人迷大
: 概就準備揪團暗殺老王了，最近明尼蘇達球迷正在退季票抗議Big Ticket被送走，老王應
: 該知道他不能得罪球迷的。
Randolph 只要能夠回到受傷前的程度，他對 Sixers 來說是很有用的，算算他上場的
時間和籃板的數量就可以知道。Bobby Jones 的情形的確比較尷尬，比起 Green 更令
人存疑。我們對他的期待是替補等級的火力和防守大鎖--而後者的特徵目前為止還看
不出來。
的確明年此時我們會有很大的薪資空間，不過這支球隊有趣的"歷史" 就在於每次 Re-
Build 過程中犯的錯。老實說，比起交易，我還比較期待選秀的結果，從 Bakley
到 Iverson，近年來擔起球隊第一人角色的，又有哪個是交易得來的呢？
--
It breaks your heart. It's designed to break your heart. The game begins
in the spring, when everything is new again, and it blossoms in the
summer, filling the afternoons and evenings, and then as soon as the
chill rains comes, it stops, and leaves you to face the fall alone.
--Angelo Bartlett Giamatti
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.218.15
※ 編輯: jimcal 來自: 59.114.218.15 (08/31 17:22)
※ 編輯: jimcal 來自: 59.114.218.15 (08/31 17:25)