[外電] 別怕，好嗎(怕殺小)

[unicotexalex (艾力克斯)]

別怕，好嗎(怕殺小)
http://tinyurl.com/6tlj45o
(來自 Depressed Fan 的 Brian，一篇信心喊話or振奮人心or自嗨爆炸的文章，
sorry, Bulls fan, 這篇文章沒有不敬之意，不舒服請轉台)

無論什麼時候，當七六人被任何人提起的時候，"Well, 是支好球隊，但是他們還沒
打贏什麼強隊呢^.<"。因為某些原因，公牛隊不會受到這樣的質疑，但，他們真的
應該免疫嗎？

首先，我想先說我相信公牛隊真是支好球隊，很可能是東區最棒的。不過，他們現今
的18勝5敗戰績，得來的方式其實跟七六人差不多(靠吃軟柿子^.<)，而且他們已經好
一陣子沒有贏一些比較有水準的球隊了。

公牛隊開季贏了沒有 Bynum 的湖人隊，接下來馬上就輸給了勇士隊，接下來比較值得
一提的勝利是在洛杉磯幹掉快艇。他們凌虐了灰熊(沒有 Mike Conley)，接著在一月
三號擊敗了全員到齊的老鷹，在此之後的17場比賽取得了13勝4敗的戰績。

這段時間他們唯二擊敗的"季後賽水準"球隊是波士頓與奧蘭多(以現階段來看，你很難
說這兩隊算是菁英球隊)。同時，他們輸給灰熊(沒有 Zach Randolph)、老鷹、溜馬、
熱火。如果你想把魔術跟賽爾提克那兩勝算是"有水準"的勝利的話(不過我不確定為啥
公牛可以好好的贏魔術而我們卻贏的抖抖，不過，管他的)，他們自從一月十三號之後
就沒有贏過一場"tough game"了，如果你不把這兩勝算進來，更是從一月三號就沒有。


What the Bulls had been done:

兩場紮實的勝利: LAC(不過這只是徹底重組的快艇開季第三場而已)、
                ATL(只贏兩分)

兩場你必須要加*號的勝利: LAL(沒 Bynum)、MEM(沒 Conley)

兩場似乎還不差但以現在來看其實還好的勝利： BOS、ORL

12場對弱隊的勝利：SAC、DET、DET、MIN、WAS、TOR、PHO、CLE、CHA、NJN、MIL、
                  WAS

兩場很糟的敗仗： MEM(沒 Randolph)、GSW

以及三場敗仗證明他們無法對抗季後賽級球隊: ATL、IND、MIA



我的意思並不是說公牛不是一支好球隊，只是想說七六人本季至今繳出的成績是有
指標性的。他們打出高水準的比賽，就像公牛做的那樣。人們因為公牛上個球季不
可思議的球季而已經認可這支球隊，所以他們不會把每一場勝利或是敗場逐一檢視
:他們贏的隊伍是不是強隊？ 別忘了，他們去年在東區冠軍決賽五場比賽輸給熱火，
就像七六人兩輪以前所做的一樣。

上個球季的12月份，七六人被公牛狂勝41分，這把七六人給喚醒了。但人們通常不
會記得，七六人在接下來的兩場，一次在費城、一次在芝加哥，都帶走勝利。

拿下對公牛的這一勝對這支球隊將會是非常有意義的一勝，不過當然又要遭到"Deng
又沒上場"這樣的質疑，但這一定會給那些質疑者開開眼界。更重要的事讓七六人知
道他們現在的高度，以這樣的高度競賽。上個球季我們已經證明我們可以跟公牛互別
苗頭，別害怕這場比賽。帶著這樣的自信心，握著主場優勢，打出你們的比賽，
The Chicago Bulls Can't Beat You!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.170.225
→ unicotexalex:下班還要翻好累啊~~隨便翻翻 有些可能簡略了
推 willyt:簡單就好了啦XD   你太認真了~
推 willyt:看到別怕我後面只想接不會痛 (誤
※ 編輯: unicotexalex    來自: 114.44.170.225       (02/01 23:05)
推 hanway:中間那段是 如果"以唱衰七六人的角度"來分析公牛戰績
→ hanway:這個前提很重要 就是作者反串啦