※ 引述《boss.bbs@bahamut.org (小胖)》之銘言：
: ※ 引述《tzuo.bbs@sob.m7.ntu.edu.tw (ミサの魔法物語)》之銘言：
: : 不會吧...
: : 不論是本人或是影子...
: : 都是嬌小可愛的女孩啊... (所謂的幼兒體型吧:p)
: : 說成男人婆... 聽起來好像是說像男人的老女人耶... 不好聽吧....
: 呵呵...看樣子您把"男人婆"這個詞當成男人＋婆...
: 基本上男人婆一詞並不是用來形容"老女人"的，(要多老才算老女人呢？)
: 這個..該怎麼解釋才好呢？
: 其實男人婆是一個很可愛的形容詞耶...
: 感覺上就像是下級生裡的美雪，
: 活潑、獨立、不會向男生撒驕等等...
: (這也可能是我個人的偏見啦!!)
我還是不喜歡"男人婆"這個詞:p
其實最早叫莉娜"男人婆"的也不是你啦^^;
日語好像有一個類似的詞"御轉婆(おてんば)"就比較好...
不會隨便改變人家的性別....
: : 如果是說個性的話...
: : 個性原本就沒有區分何謂男的、女的...
: : 可不要因為成見就把有某種個性的就稱為男的吧^^;
: 呃...這可能與我的主觀看法有關吧!?:p
不是針對你講的啦... 只是正好比較好follow你的文章...
這應該是一般的想法吧....
: : 女人味又是什麼...
: : 潑辣跟嬌滴滴一樣都有女人味啊...:p
: : 太理想的個性就太虛偽了吧....^^;
: 嗯，要說莉那潑辣的話...
: 跟傻呼呼的娜卡比較起來，是有那麼一點感覺啦!
: 而女人味一詞...(啊，又要翻字典了..)
: 基本上應該蠻客觀的吧!?
: 潑辣的女孩，總是讓人覺得缺了那麼一點女人味...
這的確是傳統的觀念...
但你不覺得應該打破這種束縛的嗎...
還是真實的本性才是最自然的.... :)