[閒聊] 又找到貓南蠻亭的站(舊)了

[jcsbpaxe (涼風皓月)]

昨天在找SL的同人圖時找到的，真神奇！竟然從1997~2009都還沒有被砍耶!
而且有非常多的製作資料和秘話，想當然爾，昨天是一整個抓抓抓抓抓(喂)
偶怕這站什麼時候又會消失掉嘛…(掩面)
而且連GOOGLE大神都拜不到了……

貓南蠻亭
http://www2.tok2.com/home/yasuhide/anime/nekonan/1997/OP.HTM

裡面個人覺得非常有價值的文章有：

私を許して
渡部監督的文章

嘆きのキッス
宮田監督的作業日記

NEXTないしょの話
NEXT的製作秘話

都是粉長篇的日文文章，請會日文的慢慢觀看。
另外，我還蠻想把這三篇文章翻成中文的，有哪位勇者想一起來的？


--
--
解脫是解脫了，不過後面還有考研和公費的高山要爬啊……
我是偏向於直譯的翻譯類型?＝▽＝|||我承認自己的中文不夠好|||Orz
小站：http://jcsbpaxerhr.pixnet.net/blog
內容以ACG資訊、心情記事、歡樂文章為主，但其實放最多的還是自己的翻譯作品(汗)
簡而言之，就是大雜燴哪= =|||

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.131.211.130
→ jcsbpaxe:看了宮田的作業日記之後，我對她的想像要重新再來一次了
→ jcsbpaxe:這根本就是腐女一枚嘛(掩面)而且還超敢說……
推 maysslayers:受到作者太多喜愛的角色通常會爛掉…這句話可以用在
→ maysslayers:瓦爾加布上＝＝
→ jcsbpaxe:的確……=V=|||
→ jcsbpaxe:不過看了之後才知道，原來宮田在TRY裡最喜歡的是瓦爾啊…
→ jcsbpaxe:另一個備受喜愛的是菲利亞…
→ jcsbpaxe:然後某人最後的一句話讓我真想罵出來，果然是因為那樣才
→ jcsbpaxe:讓TRY的主角明著是莉娜等人，暗著根本就是瓦爾嘛|||Orz
推 maysslayers:現在才知道EROP那滿滿的瓦爾是怎麼回事…
→ jcsbpaxe:呃?有滿滿的嗎?
→ maysslayers:另外向喜歡瓦爾的人抱歉我說話太重…他本身是沒有問題
→ maysslayers:以跟故事沒關係的角色來看，他在op裡的時間之長根本
→ maysslayers:違反邏輯了…
→ maysslayers:接上上樓…只是劇情把他做爛成中二了
推 maysslayers:而且宮田裡面還說什麼「高里最近好像沒什麼表現…
→ maysslayers:反正是高里所以沒辦法（笑）」之類…
→ maysslayers:唉…slayers要何時才能逃離這對椰子螃蟹夫婦的魔掌啊
→ jcsbpaxe:呃，雖然我上面說那樣，但我也並不討厭瓦爾喔…
→ jcsbpaxe:只是為什麼要硬是把他放到主角的位置上…?(遠)
→ jcsbpaxe:說到這個我才想到，OP完全沒菲莉亞…瓦爾好歹也算反派，
→ jcsbpaxe:他會出現我是不意外啦，只是為什麼黑暗星反而沒出現…